|
|
本帖最后由 CHAINS 于 2011-10-9 17:24 编辑
原翻译整理：Backspace；
转载请注明转载地点：CNOCG
FOTB-EN000（SER） Volcanic Rocket（ヴォルカニック・ロケット/火山飞弹） 炎 LV4 炎族 ATK/1900 DEF/1400
当这张卡通常召唤，反转召唤，或特殊召唤时，你可以将1张"Blaze Accelerator"卡从你的卡组或你的墓地加入你的手里。
FOTB-EN001 Crystal Beast Ruby Carbuncle（宝玉獣 ルビー・カーバンクル/宝玉兽 红玉兽） 光 LV3 天使族 ATK/300 DEF/300
当这张卡特殊召唤时，你可以尽可能地从你的场上的魔法陷阱卡区域特殊召唤"Crystal Beast"卡。如果这张卡在怪兽卡区域被破坏，你可以将它当作永续魔法卡以表侧表示放置在你的的魔法陷阱卡区域而不送入墓地。
FOTB-EN002 Crystal Beast Amethyst Cat（宝玉獣 アメジスト・キャット/宝玉兽 紫晶猫） 地 LV3 兽族 ATK/1200 DEF/400
这张卡可以直接攻击你的对手。使用这个效果的时候，这张卡给予你的对手的战斗伤害减半。如果这张卡在怪兽卡区域被破坏，你可以将它当作永续魔法卡以表侧表示放置在你的的魔法陷阱卡区域而不送入墓地。
FOTB-EN003 Crystal Beast Emerald Tortoise（宝玉獣 エメラルド・タートル/宝玉兽 翠玉龟） 水 LV3 水族 ATK/600 DEF/2000
1回合1次，你可以将你的1只在这个回合中进行过攻击的怪兽变为守备表示。如果这张卡在怪兽卡区域被破坏，你可以将它当作永续魔法卡以表侧表示放置在你的的魔法陷阱卡区域而不送入墓地。
FOTB-EN004（R） Crystal Beast Topaz Tiger（宝玉獣 トパーズ・タイガー/宝玉兽 黄玉虎） 地 LV4 兽族 ATK/1600 DEF/1000
当这张卡攻击你的对手的怪兽时，攻击力只在伤害阶段提升400。如果这张卡在怪兽卡区域被破坏，你可以将它当作永续魔法卡以表侧表示放置在你的的魔法陷阱卡区域而不送入墓地。
FOTB-EN005 Crystal Beast Amber Mammoth（宝玉獣 アンバー・マンモス/宝玉兽 琥珀猛犸） 地 LV4 兽族 ATK/1700 DEF/1600
当你的1只表侧表示"Crystal Beast"怪兽被选择为攻击对象时，你可以将攻击对象变为这张卡。如果这张卡在怪兽卡区域被破坏，你可以将它当作永续魔法卡以表侧表示放置在你的的魔法陷阱卡区域而不送入墓地。
FOTB-EN006 Crystal Beast Cobalt Eagle（宝玉獣 コバルト・イーグル/宝玉兽 蓝钴鹰） 风 LV4 鸟兽族 ATK/1400 DEF/800
1回合1次，你可以将你控制的1只表侧表示"Crystal Beast"卡放回卡组最上方。如果这张卡在怪兽卡区域被破坏，你可以将它当作永续魔法卡以表侧表示放置在你的的魔法陷阱卡区域而不送入墓地。
FOTB-EN007（UR） Crystal Beast Sapphire Pegasus（宝玉獣 サファイア・ペガサス/宝玉兽 青玉天马） 风 LV4 兽族 ATK/1800 DEF/1200
当这张卡通常召唤，反转召唤，或特殊召唤时，你可以从你的的手里，卡组，或墓地将1只"Crystal Beast"怪兽以表侧表示放置在你的的魔法陷阱卡区域；它当作永续魔法卡。如果这张卡在怪兽卡区域被破坏，你可以将它当作永续魔法卡以表侧表示放置在你的的魔法陷阱卡区域而不送入墓地。
FOTB-EN008（UR） Volcanic Doomfire（ヴォルカニック・デビル/火山恶魔） 炎 LV8 炎族 ATK/3000 DEF/1800
这张卡不能通常召唤或者盖伏。这张卡只能将你控制上的1张"Tri-Blaze Accelerator"送进墓地特殊召唤。在你的对手的战斗阶段，你的对手必须使用所有攻击表示的怪兽攻击这张卡。当这张卡破坏怪兽送进墓地时，破坏你的对手控制的的全部怪兽，每被这个效果破坏1只怪兽，给予你的对手500点伤害。
FOTB-EN009（R） Volcanic Shell（ヴォルカニック・バレット/火山炮弹） 炎 LV1 炎族 ATK/100 DEF/0
1回合1次，当这张卡在墓地时，你可以支付500点LP，从卡组里将1张"Volcanic Shell"加入你的手里。
FOTB-EN010 Volcanic Scattershot（ヴォルカニック・バックショット/火山鹿弹） 炎 LV2 炎族 ATK/500 DEF/0
当这张卡送进墓地时，给予你的对手500点伤害。这张卡因为"Blaze Accelerator"卡的效果送进墓地时，你可以从你的手里或卡组里将2张"Volcanic Scattershots"送入墓地，破坏你的对手控制的所有怪兽。
FOTB-EN011 Volcanic Blaster（ヴォルカニック・リボルバー/火山左轮） 炎 LV3 炎族 ATK/1200 DEF/600
当这张卡被战斗破坏送进墓地时，你可以从你的卡组将1只"Volcanic"怪兽放在你的卡组最上方。
FOTB-EN012（R） Volcanic Slicer（ヴォルカニック・エッジ/火山利刃） 炎 LV4 炎族 ATK/1800 DEF/1200
1回合1次，你可以给予你的对手500点伤害。如果你发动了这个效果，这个回合这张卡不能攻击。
FOTB-EN013 Volcanic Hammerer（ヴォルカニック・ハンマー/火山之锤） 炎 LV5 炎族 ATK/2400 DEF/1500
1回合1次，你可以给给予你的对手等于你的墓地存在的"Volcanic"怪兽数量×200点的伤害。如果你发动了这个效果，这个回合这张卡不能攻击。
FOTB-EN014（UR） Elemental Hero Captain Gold（Ｅ・ＨＥＲＯ キャプテン・ゴールド/Ｅ・ＨＥＲＯ 黄金队长） 光 LV4 战士族 ATK/2100 DEF/800
你可以将这张卡舍弃进墓地，从你卡组将1张"Skyscraper"加入你的手里。如果这张卡在场上但"Skyscraper"不在场上，这张卡破坏。
FOTB-EN015（R） Gravekeeper's Commandant（墓守の司令官/守墓的司令官） 地 LV4 魔法师族 ATK/1600 DEF/1500
你可以将这张卡舍弃进墓地，从你卡组将1张"Necrovalley"加入你的手里。
FOTB-EN016（R） Warrior of Atlantis（アトランティスの戦士/亚特兰蒂斯的战士） 水 LV4 水族 ATK/1900 DEF/1200
你可以将这张卡舍弃进墓地，从你卡组将1张"A Legendary Ocean"加入你的手里。
FOTB-EN017（R） Destroyersaurus（キラーザウルス/杀手恐龙） 地 LV4 恐龙族 ATK/1800 DEF/1100
你可以将这张卡舍弃进墓地，从你卡组将1张"Jurassic World"加入你的手里。
FOTB-EN018（R） Zeradias, Herald of Heaven（天空の使者ゼラディアス/天空的使者 杰拉迪亚斯） 光 LV4 天使族 ATK/2100 DEF/800
你可以将这张卡舍弃进墓地，从你卡组将1张"The Sanctuary in the Sky"加入你的手里。如果这张卡在场上但"The Sanctuary in the Sky"不在场上，这张卡破坏。
FOTB-EN019（R） Archfiend General（ジェネラルデーモン/将军恶魔） 暗 LV4 恶魔族 ATK/2100 DEF/800
你可以将这张卡舍弃进墓地，从你卡组将1张" andemonium"加入你的手里。如果这张卡在场上但"andemonium"不在场上，这张卡破坏。
FOTB-EN020（R） Harpie Queen（ハーピィ・クィーン/妖鸟女王） 风 LV4 鸟兽族 ATK/1900 DEF/1200
你可以将这张卡舍弃进墓地，从你卡组将1张"Harpies' Hunting Ground"加入你的手里。这张卡的卡名在场上或墓地中时视做"Harpie Lady"。
FOTB-EN021（SR） Sky Scourge Enrise（天魔神 エンライズ/天魔神 恩莱兹） 光 LV8 天使族 ATK/2400 DEF/1500
这张卡不能通常召唤或者盖伏。这张卡的特殊召唤方式只能是从你的墓地里移除3只光属性天使族怪兽和1只暗属性恶魔族怪兽。1回合1次，你可以将场上1只表侧表示存在的怪兽从游戏中移除。如果你发动了这个效果，这个回合这张卡不能攻击。
FOTB-EN022（SR） Sky Scourge Norleras（天魔神 ノーレラス/天魔神 诺雷拉斯） 暗 LV8 恶魔族 ATK/2400 DEF/1500
这张卡不能通常召唤或者盖伏。这张卡的特殊召唤方式只能是从你的墓地里移除3只暗属性恶魔族怪兽和1只光属性天使族怪兽。你可以支付1000点LP，使双方的手里和场上的卡全部送进墓地，然后你抽1张卡。
FOTB-EN023（SR） Sky Scourge Invicil（天魔神 インヴィシル/天魔神 因维希尔） 地 LV6 天使族 ATK/2200 DEF/1600
这张卡不能特殊召唤。如果你用以下怪兽做祭品来祭品召唤，这张卡得到对应效果：
●光属性天使族：魔法卡的效果无效。
●暗属性恶魔族：陷阱卡的效果无效。
FOTB-EN024（R） Goe Goe the Gallant Ninja（忍者義賊ゴエゴエ/忍者义贼 五卫御江） 风 LV4 战士族 ATK/1500 DEF/1000
当你的对手手里有5张以上卡，这张卡给予你的对手战斗伤害时，从他们的手里随机舍弃2张卡。
FOTB-EN025 Mei-Kou, Master of Barriers（結界術師 メイコウ/结界术师 明孔） 光 LV4 魔法师族 ATK/1700 DEF/600
你可以祭品这张卡，破坏场上1张表侧表示的永续魔法或者永续陷阱卡。
FOTB-EN026（SR） Raiza the Storm Monarch（風帝ライザー/风帝 莱扎） 风 LV6 鸟兽族 ATK/2400 DEF/1000
当这张卡祭品召唤时，使场上1张卡回到持有者的卡组最上面。
FOTB-EN027 Seismic Crasher（プレイトクラッシヤー/板块轰击者）地 LV3 岩石族 ATK/1400 DEF/300
1回合2次，你可以将你的场上1张表侧表示的永续魔法或永续陷阱卡送进墓地，给予你的对手500点伤害。
FOTB-EN028 Dweller in the Depths（龍脈に棲む者/龙脉栖息者）地 LV3 龙族 ATK/1500 DEF/700
你每控制有1张表侧表示的永续魔法卡， 这张卡的攻击力提升300点。
FOTB-EN029 Magna-Slash Dragon（マグナ・スラッシュドラゴン/连刃斩击龙） 光 LV6 龙族 ATK/2400 DEF/1200
你可以将你控制的的1张表侧表示的永续魔法卡送进墓地，破坏你的对手控制的的1张魔法或陷阱卡。
FOTB-EN030 Gravi-Crush Dragon（グラビ・クラッシュドラゴン/重力崩碎龙） 暗 LV6 龙族 ATK/2400 DEF/1200
你可以将你控制的的1张表侧表示的永续魔法卡送进墓地，破坏你的对手控制的的1只怪兽。
FOTB-EN031（SR） Soul of Fire（ファイヤー・ソウル/火焰之魂） 通常魔法
你的对手抽1张卡。从你的卡组选择1只炎族怪兽并从游戏中移除。给予你的对手等于被移除怪兽的攻击力一半数值的伤害。如果你发动了这张卡，这个回合你不能进行攻击宣言。
FOTB-EN032 Crystal Beacon（宝玉の導き/宝玉的引导） 通常魔法
如果你的魔法陷阱卡区域有2张以上"Crystal Beast"卡存在，从你的卡组特殊召唤1只"Crystal Beast"怪兽。
FOTB-EN033（UR） Rare Value（レア・ヴァリュー/珍稀价值） 通常魔法
如果你的魔法陷阱卡区域有2张以上"Crystal Beast"卡存在，你的对手选择你的的魔法陷阱卡区域里1张"Crystal Beast"卡并送进墓地。然后你抽2张卡。
FOTB-EN034 Crystal Blessing（宝玉の恵み/宝玉的恩惠） 通常魔法
从你的墓地里选择最多2只"Crystal Beast"怪兽，并将它们当作永续魔法卡以表侧表示放置在你的的魔法陷阱卡区域。
FOTB-EN035 Crystal Abundance（宝玉の氾濫/宝玉的泛滥） 通常魔法
从你的魔法陷阱卡区域将4张"Crystal Beast"卡送进墓地。将场上所有卡送进墓地。之后，尽可能地从你的墓地特殊召唤"Crystal Beast"怪兽，直至达到这个效果送进墓地的你的对手的卡的数量为止。
FOTB-EN036 Crystal Promise（宝玉の契約/宝玉的契约） 通常魔法
从你的的魔法陷阱卡区域选择1只"Crystal Beast"怪兽特殊召唤。
FOTB-EN037（R） Lucky Iron Axe（幸運の鉄斧/幸运的铁斧） 装备魔法
装备怪兽的攻击力提升500点。当表侧表示的这张卡被你的对手控制的卡的效果破坏送进墓地时，抽1张卡。
FOTB-EN038 Tornado（トルネード/大龙卷） 速攻魔法
你的对手的魔法陷阱卡区域有3张或以上卡时才能发动。破坏你的对手的魔法陷阱卡区域里的1张卡。
FOTB-EN039 Wild Fire（クレイジー・ファイヤー/狂焰） 速攻魔法
支付500点LP。破坏你控制的1张表侧表示的"Blaze Accelerator"卡，并破坏场上全部的怪兽。之后，攻击表示特殊召唤1只"Wild Fire Token"（炎族/炎/LV3/ATK1000/DEF1000）。另外，这个回合你不能攻击宣言。
FOTB-EN040 Blaze Accelerator（ブレイズ・キャノン/烈焰加农炮） 永续魔法
你可以从你的手里将1只攻击力500以下的炎族怪兽送进墓地，破坏你的对手控制的1只怪兽。如果你这么做了，这个回合你不能攻击宣言。
FOTB-EN041（SR） Tri-Blaze Accelerator（ブレイズ・キャノン－トライデント/烈焰加农炮・三叉戟式） 永续魔法
只能将你场上表侧表示存在的1张"Blaze Accelerator"送进墓地发动。你可以从你的手里将1只炎族怪兽送进墓地，破坏你的对手控制的1只怪兽并给与你的对500点伤害。如果你这么做了，这个回合你不能攻击宣言。
FOTB-EN042 Field Barrier（フイールドバリア/场地护罩） 永续魔法
地形魔法卡不能被破坏。另外，新的地形魔法卡不能发动。同一个时间里你只能控制有1张"Field Barrier"。
FOTB-EN043 "A" Cell Breeding Device（「Ａ」細胞増殖装置/「Ａ」细胞增殖装置） 永续魔法
在你的每个准备阶段，在你的对手控制的1只表侧表示怪兽上放置放置1个A指示物。
FOTB-EN044 Otherworld - The "A" Zone（異界空間－Ａゾーン/异界空间－Ａ地带 ） 地形魔法
如果你的对手的怪兽与你控制的"Alien"怪兽战斗，你的对手的怪兽的攻击力和守备力只在伤害计算时下降300点。
FOTB-EN045 Ancient City - Rainbow Ruin（虹の古代都市－レインボー・ルイン/虹之古代都市－彩虹遗迹） 地形魔法
这张卡根据你的的魔法陷阱卡区域的"Crystal Beast"怪兽数量得到效果：
●1+：这张卡不能被卡的效果破坏。
●2+：1回合1次，你可以使你受到的战斗伤害减半。
●3+：你可以将1只"Crystal Beast"怪兽送入墓地，无效1张魔法或陷阱卡的发动并破坏它。
● 4+：1回合1次，在你的主要阶段，你可以抽1张卡。
● 5+：1回合1次，在你的主要阶段，你可以从你的魔法陷阱卡区域特殊召唤1张"Crystal Beast"卡。
FOTB-EN046（R） Triggered Summon（誘発召喚/诱发召唤） 通常陷阱
你的对手场上有怪兽特殊召唤时才能发动。双方可以从各自的手里中特殊召唤1只LV4以下的怪兽。
FOTB-EN047 Last Resort（ラスト・リゾート/最后乐土） 通常陷阱
你的对手的怪兽攻击宣言时才能发动。你可以从你的卡组选择1张"Ancient City - Rainbow Ruins"并发动。如果这张卡发动时你的对手有地形魔法卡在发动，他们可以抽1张卡。
FOTB-EN048 Crystal Raigeki（宝玉の祈り/宝玉的祈祷） 通常陷阱
将你的魔法陷阱卡区域存在的1张"Crystal Beast"卡送进墓地。破坏你的对手控制的的1张卡。
FOTB-EN049 Volcanic Recharge（ヴォルカニック・チャージ/火山填充） 通常陷阱
从你的墓地将最多3只"Volcanic"怪兽放回你的卡组。
FOTB-EN050 Terrible Deal（魔の取引/魔之交易） 通常陷阱
只能在你的对手发动魔法卡时支付1000点LP发动。你的对手随机舍弃1张卡。
FOTB-EN051 Breakthrough!（中央突破/中央突破） 通常陷阱
选择你控制的1只"Six Samurai"怪兽。如果选择的怪物战斗破坏了你的对手的怪兽，你控制的"Great Shogun Shien"和"Six Samurai"怪兽在这个回合的战斗阶段里可以直接攻击你的对手。
FOTB-EN052 Backs to the Wall（究極・背水の陣/究极・背水之阵） 通常陷阱
支付你的的LP直到剩下100点。从你的墓地里尽可能地特殊召唤的"Six Samurai"怪兽。你不能特殊召唤超过1张同名的怪兽，以及与场上存在的怪兽同名的怪兽。
FOTB-EN053 Introduction to Gallantry（義賊の入門書/义贼的入门书） 通常陷阱
只能在你的对手的手里有5张以上卡时发动。你的对手随机舍弃1张卡。
FOTB-EN054 Secrets of the Gallant（義賊の極意書/义贼的奥义书） 通常陷阱
选择你控制的1只通常怪兽。当选择的怪兽在这个回合给予你的对手战斗伤害时，你的对手随机舍弃2张卡。
FOTB-EN055（SR） Radiant Mirror Force（閃光のバリア －シャイニング・フォース－/闪光护罩－光明之力－） 通常陷阱
只能在你的对手在控制的有3只以上攻击表示的怪兽并攻击宣言时发动。破坏你的对手控制的所有攻击表示的怪兽。
FOTB-EN056 Hard-Sellin' Goblin（押し売りゴブリン/哥布林推销员） 永续陷阱
每次你控制的怪兽给予你的对手战斗伤害时，使你的对手的魔法陷阱卡区域存在的1张卡回到持有者的手里。
FOTB-EN057 Hard-Sellin' Zombie（押し売りゾンビ/僵尸推销员） 永续陷阱
每次你控制的怪兽给予你的对手战斗伤害时，选择你的对手的墓地里存在的1张卡回到他们卡组的最下方。
FOTB-EN058 Mass Hypnosis（集団催眠/集体催眠） 永续陷阱
只能在你控制有"Alien"怪兽时发动。选择并得到你的对手控制的最多3张放置有A指示物的怪兽的控制权。这张卡在发动回合的结束阶段破坏。
FOTB-EN059 Gem Flash Energy（ジェムフラッシュエナジー/宝石闪耀能源） 永续陷阱
在你的每个准备阶段，给予你的对手等于你的场上表侧存在的永续魔法数量×300点伤害。
FOTB-EN060（R） Firewall（ファイヤー・ウォール/火焰之壁） 永续陷阱
当你的对手宣言直接攻击时，你可以将你的墓地里的1只炎属性怪兽从游戏中移除，那只怪兽的攻击无效。在你的每个准备阶段支付500点LP。如果不支付，这张卡被破坏。
FOTB-EN061（SER） Diabolos, King of the Abyss（魔王ディアボロス/魔王 迪亚波罗斯） 暗 LV7 龙族 ATK/2800 DEF/1000
这张卡不能特殊召唤。如果你祭品召唤这张卡，祭品必须是暗属性怪兽。这张卡不能因为卡的效果作为祭品。在你的对手抽卡阶段，在抽卡前，看他们的卡组最上面的1张卡，并将那张卡放回他们的卡组的最上面或最下面。
FOTB-EN062（SER） Lich Lord, King of the Underworld（死王リッチーロード/死王 巫妖领主） 暗 LV6 不死族 ATK/2400 DEF/1200
如果你祭品召唤这张卡，祭品必须是暗属性怪兽。如果这张卡因为卡的效果被作为祭品并送进墓地，它回到其持有者的手里。
FOTB-EN063（SER） Prometheus, King of the Shadows（闇王プロメテス/暗王 普罗米修斯） 暗 LV4 恶魔族 ATK/1300 DEF/800
当你通常召唤这张卡时，从你的墓地将任意数量的暗属性怪兽从游戏中移除。每移除1张卡，这张卡的攻击力提升400点，直到这个回合的结束阶段。
FOTB-EN064（SER） Mist Archfiend（ミストデーモン/迷雾恶魔） 暗 LV5 恶魔族 ATK/2400 DEF/0
你可以不用祭品通常召唤这张卡。如果你用这个方法通常召唤，这张卡在结束阶段时破坏，你受到1000点伤害。
FOTB-EN065（SER） Plague Wolf（疫病狼/疫病狼） 暗 LV3 不死族 ATK/1000 DEF/1000
1回合1次，你可以使这张卡的攻击力变为原来的攻击力的2倍。如果你使用这个效果，结束阶段时这张卡破坏。
FOTB-EN066（SER） Recurring Nightmare（悪夢再び/噩梦再临） 通常魔法
选择你的墓地里存在的2只守备力0的暗属性怪兽并将它们加入你的手里。
FOTB-EN067（SER） Sword of Dark Rites（サクリファイス・ソード/献祭之剑） 装备魔法
只有暗属性怪兽才能装备。其攻击力提升400点。当装备怪兽被作为祭品使这张卡送去墓地时，这张卡回到你的手里。
FOTB-EN068（SER） Eradicator Epidemic Virus（闇のデッキ破壊ウイルス/暗之卡组破坏病毒）通常陷阱
祭品你场上的1只攻击力2500以上的暗属性怪兽，并选择魔法卡或陷阱卡。检查你的对手场上的全部魔法和陷阱卡，你的对手的手卡，和他们抽的全部的卡（直到这张卡发动后的你的对手的第3个回合结束），并将全部宣言种类的卡破坏。
FOTB-ENSP1（SER） Volcanic Rocket（ヴォルカニック・ロケット/火山飞弹） 炎 LV4 炎族 ATK/1900 DEF/1400
当这张卡通常召唤，反转召唤，或特殊召唤时，你可以将1张"Blaze Accelerator"卡从你的卡组或你的墓地加入你的手里。 |
|
发表于 2007-6-3 11:19:29
发表于 2007-8-5 11:17:40