找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3154|回复: 1

[裁定调整] STRIKE OF NEOS(STON)事务局解释整理

[复制链接]

111

主题

844

回帖

4716

积分

城市同盟议员

积分
4716

苦力伯黑魔导女孩

发表于 2010-1-20 20:14:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
整理:heichi19860318
转载请注明转载地点:CNOCG


点击卡名可查看wiki链接

STON-JP001 《ジェネティック・ワーウルフ》 Super,Ultimate

STON-JP002 《フロストザウルス》 Rare

STON-JP003 《スパイラルドラゴン》 Rare

STON-JP004 《N・エア・ハミングバード》 Super,Ultimate

STON-JP005 《N・グラン・モール》 Rare
Q:表側守備表示のこのカードが戦闘を行った場合、このカードを手札に戻すことは出来ますか?
A:はい。表側表示なら表示形式に関係なく効果を使うことができます。
表侧守备表示的这张卡进行战斗的场合,这张卡可以发动返回手卡的效果。
Q:裏側守備表示のこのカードが戦闘を行う場合、効果は発動できますか?
A:できません。効果発動するべきタイミングを通り過ぎた後で表側表示となるからです。
里侧守备表示的这张卡进行战斗的场合,这张卡的效果不能发动。
Q:貫通効果の場合もダメージ計算は行いませんか?
A:はい、効果が発動するとダメージ計算を行わないので、ダメージステップに発生する貫通効果は不適用になります。
发动效果不进行伤害计算,贯通效果不适用。
Q:裏側守備表示のモンスターを攻撃した場合はリバースは発動しますか?  また、相手モンスターを確認してから効果を発動するか決定できますか?
A:いいえ、発動しません。また、相手モンスターの確認はできません。裏側表示のままバウンスします。  リバース効果モンスターではなく《異次元の戦士》だったとしても、効果は発動しません。
攻击里侧守备表示的对手怪兽的场合,不能确认对手怪兽,里侧表示返回手卡,确认是《異次元の戦士》而不是反转效果怪兽,效果也不能发动。
Q:表側表示の《N・グラン・モール》と《一撃必殺侍》が戦闘した場合、どのような処理になりますか?
A:お互いの攻守にかかわらず、「1:《一撃必殺侍》の強制効果」、「2:《N・グラン・モール》の任意効果」の順番にチェーンを組んで処理します。  結果として《N・グラン・モール》の効果でお互いが手札に戻り、その後コイントスの如何に関わらず《N・グラン・モール》は破壊されません。
表侧表示的《N・グラン・モール》和《一撃必殺侍》进行战斗的场合,「1:《一撃必殺侍》的强制效果」、「2:《N・グラン・モール》的任意效果」的顺序组成连锁处理,结果《N・グラン・モール》的效果将双方都返回手卡,之后不管掷硬币的结果如何《N・グラン・モール》都不会被破坏。
Q:攻撃力・守備力ともに500以上の《光と闇の竜》に攻撃した場合、どうなりますか?
A:このカードの効果は、戦闘開始時に1回だけ発動します。  つまり、《光と闇の竜》が1回だけ無効化効果を発動および処理(攻撃力・守備力を500ポイント下げる)した後に通常通りダメージ計算へと移ります。
这张卡的效果只能在战斗开始时发动1回,攻击力和守备力500以上的《光と闇の竜》发动无效化效果(攻击力和守备力下降500点),之后进行通常的伤害计算。

STON-JP006 《N・グロー・モス》 (N-Parallel)
Q:発動タイミングはいつですか?
A:バトルステップです。
发动的时点在战斗阶段。
Q:裏側守備表示のこのカードが攻撃された時、効果は発動しますか?
A:いいえ、発動しません。
里侧守备表示的这张卡被攻击时,效果不能发动。
Q:「●魔法カード:このカードは相手プレイヤーに直接攻撃する事ができる。」   相手モンスターを攻撃してこの効果を引き当てた場合、バトルステップの巻き戻しが発生すると考えてよいのでしょうか?
A:はい、そうです。攻撃対象を相手プレイヤーに変更する事ができますし、そのままモンスターに攻撃続行してもかまいません。(07/03/28)
「●魔法卡:这张卡可以直接攻击对手玩家。」的效果在攻击对手怪兽时获得的场合,战斗卷回,可以将攻击对象变更为对手玩家,也可以继续攻击那张怪兽。
Q:「●魔法カード:このカードは相手プレイヤーに直接攻撃する事ができる。」   この効果は永続的に得るのですか?
A:いいえ、その時のみです。(07/03/28)
「●魔法卡:这张卡可以直接攻击对手玩家。」的效果不是永续效果,只在那时有效。
Q:こちらが相手の《N・グロー・モス》に攻撃したとき、効果で魔法カードをドローし、かつ《N・グロー・モス》は生き残りました。  この《N・グロー・モス》を《エネミーコントローラー》でこのバトルフェイズ中にコントロール奪取した場合、この《N・グロー・モス》はそのターンに直接攻撃できますか?
A:はい、「●魔法カード:~」の効果を得たターンにコントロールを得た場合には相手プレイヤーに直接攻撃する事ができます。(08/05/11)
攻击对手的《N・グロー・モス》效果抽到魔法卡,在这个战斗阶段中发动《エネミーコントローラー》夺取《N・グロー・モス》控制权的场合,《N・グロー・モス》在那个回合可以直接攻击对手玩家。
Q:相手がドローしたときに《便乗》の発動トリガーとすることができますか?
A:相手がどの種類のカードをドローしたとしても、トリガーとすることはできません。  既に《便乗》が表側表示であるならば、それの対象にはなります。(07/03/28)
对手抽卡要确认卡片种类,不能发动《便乗》。已经表侧表示的《便乗》会成为抽卡效果的对象。
Q:戦闘の巻き戻しによって、このカードに攻撃対象を選択し直した場合、ドローする効果は発動しますか?
A:いいえ、発動しません。(08/11/03)
战斗卷回,这张卡被选为攻击对象的场合,抽卡效果不能发动。

STON-JP007 《六武衆-ヤイチ》 (N-Parallel)
Q:他の六武衆と《六武衆-ヤイチ》2体出しているときに破壊効果は2回発動できますか?
A:はい、それぞれ1回ずつ効果を発動できます。
其他六武衆和2张《六武衆-ヤイチ》存在,破坏效果可以发动2回。
Q:この効果は相手ターンにも発動できますか?
A:いいえ、起動効果なので、相手ターンには発動出来ません。
这个效果是起动效果,不能在对手回合发动。

STON-JP008 《六武衆-カモン》
Q:他の六武衆と《六武衆-カモン》2体出している時、破壊効果を1ターンにそれぞれ1回ずつ計2回発動できますか?
A:はい、できます。
其他六武衆和2张《六武衆-カモン》存在,破坏效果1回合可以共计发动2回。

STON-JP009 《六武衆-ヤリザ》

STON-JP010 《六武衆-ニサシ》 (N-Parallel)

STON-JP011 《六武衆-ザンジ》
Q:この効果は対象をとる(指定する)効果ですか?
A:いいえ、対象をとらない効果です。(08/12/29)
这个效果不取对象。
Q:この効果はチェーンブロックを作りますか?
A:はい、作ります。(07/04/09)
这个效果进入连锁。
Q:発動するタイミングはいつですか?
A:戦闘によって墓地に送る、または除外するタイミング、つまり《キラー・トマト》等と同じタイミングになります。  よって、戦闘を行った時「このモンスターの数値に負けた相手モンスター」は効果ではなく戦闘で破壊される扱いとなります。(09/08/01)
这张卡效果发动的时点在战斗破坏送去墓地或者除外时,与《キラー・トマト》等相同的时点。进行战斗时「对手怪兽的数值比这张怪兽低」不算作效果破坏,算作战斗破坏。
Q:《異次元の女戦士》を攻撃した場合、それぞれの効果はどう処理しますか?
A:《異次元の女戦士》の効果を発動する場合、両者共に除外され、《六武衆-ザンジ》の効果は発動しません。(07/08/14)
攻击的《異次元の女戦士》效果发动的场合,两者一起除外,《六武衆-ザンジ》的效果不能发动。
Q:このカードよりも攻撃力の高いモンスターに攻撃しました。  この場合、《六武衆-ザンジ》が戦闘破壊されたとしてもその「攻撃されたモンスター」はダメージステップ終了時に破壊されますか?A:破壊されます。(08/09/23)
这张卡对比其攻击力高的怪兽进行攻击的场合,《六武衆-ザンジ》被战斗破坏,那张「被攻击的怪兽」在伤害阶段终了时破坏。
Q:このカードの効果解決時に他の六武衆が《人喰い虫》のリバース効果などで破壊され存在しない場合、効果は発動しますか?
A:いいえ、発動しません。(08/09/23)
这张卡的效果解决时其他六武衆被《人喰い虫》的反转效果破坏不存在的场合,效果不适用。
Q:相手モンスターを戦闘破壊できた場合、効果は発動しますか?
A:いいえ、発動しません。(08/09/21)
将对手怪兽战斗破坏的场合,效果不发动。
Q:自分の場に六武衆と名の付いたモンスターと《六武衆-ザンジ》が存在します。  相手の場の《ゴヨウ・ガーディアン》に《六武衆-ザンジ》で攻撃し、《ゴヨウ・ガーディアン》の効果でコントロールを奪われた場合、効果は発動しますか?
A:《六武衆-ザンジ》の効果は、《ゴヨウ・ガーディアン》の効果と発動タイミングが同じなので、同時に複数のカードが発動した場合の処理方法になります。よって、《ゴヨウ・ガーディアン》の効果で《六武衆-ザンジ》がコントロール奪取された後、《六武衆-ザンジ》の効果によって《ゴヨウ・ガーディアン》が破壊されます。(09/03/01)
自己场上名字带有六武衆的怪兽和《六武衆-ザンジ》存在,《六武衆-ザンジ》攻击对手场上《ゴヨウ・ガーディアン》的场合,《六武衆-ザンジ》和《ゴヨウ・ガーディアン》的效果发动时点相同,《ゴヨウ・ガーディアン》效果夺取《六武衆-ザンジ》控制权后,《六武衆-ザンジ》的效果将《ゴヨウ・ガーディアン》破坏。
Q:自分の場に《六武衆の師範》と《六武衆-ザンジ》が存在し、相手の場の《D-HERO Bloo-D》に《六武衆-ザンジ》で攻撃した場合、効果は発動しますか?
A:はい、発動します。(09/01/03)
自己场上《六武衆の師範》和《六武衆-ザンジ》存在,对手场上《D-HERO Bloo-D》被《六武衆-ザンジ》攻击的场合,效果可以发动。

STON-JP012 《六武衆-イロウ》 (N-Parallel)

STON-JP013 《大将軍 紫炎》 Super,Ultimate
Q:《大将軍 紫炎》と六武衆2体が自分の場にいる時に《ライトニング・ボルテックス》を使用されました。  身代わり効果で被害を抑えようとした場合、破壊されるモンスターは何体となるのでしょうか?
A:六武衆を身代わりにする効果は永続効果であるため、身代わりとなる場合自身がフィールドに居る必要があります。  そのため、《大将軍 紫炎》と六武衆は同時に全て破壊されてしまい、生き残ることができません。  結果、3体とも破壊されます。
六武衆的代替破坏效果是永续效果,代替破坏的场合自身必须要在场上存在,《大将軍 紫炎》和2张六武衆在自己场上存在时对手使用《ライトニング・ボルテックス》,3张同时全部被破坏。
Q:《因果切断》などの「除外する」効果に対し、身代わり効果は使えますか?
A:いいえ。除外は破壊ではないので使えません。
《因果切断》的效果是除外不是破坏,不能代替破坏。
Q:《奈落の落とし穴》などの「破壊して除外する」効果に対し、身代わり効果は使えますか?
A:破壊された後に除外するので、破壊される時点で身代わりにすれば除外されません。
可以对应《奈落の落とし穴》的「破坏并除外」效果使用代替破坏效果,代替破坏的卡片不会被除外。
Q:このカードが戦闘破壊される場合、身代わり効果は使えますか?A:使えます。
这张卡被战斗破坏的场合,代替破坏效果可以使用。
Q:このカードが場にいるとき、相手に《おとり人形》で罠カードを発動させた場合、相手はこのターン魔法・罠カードは使えませんか?
A:はい、使えません。
这张卡在场上存在,对手的陷阱被《おとり人形》发动的场合,对手在这个回合不能再使用魔法陷阱卡。
Q:相手が罠カードを発動した後で、このモンスターを召喚しました。  このターン、相手は魔法・罠カードをもう1枚使う事ができますか?
A:はい、もう1枚だけなら使う事ができます。  このカードが表側表示で存在しない間は、回数に関して制限は無く、回数制限に関与する事はありません。
对手将陷阱卡发动后,这张怪兽召唤,这个回合对手可以再使用1张魔法陷阱卡。
Q:このカードが存在するときに相手が魔法を使用し、そのターン中このカードが裏側守備表示となり、さらに同一ターンでこのカードがリバースしました。  この場合、このターン中に相手はもう1回魔法・罠カードを使う事ができますか?
A:上記の通り、回数制限は「このカードが表側表示で存在するようになってから、表側表示で存在する限り1枚だけ」になっています。  つまり、1回裏側表示となった後でリバースする場合、裏側表示に「なる前」や「なっている間」に使われる魔法・罠カードは回数制限と無関係です。
这张卡存在时对手使用魔法,那个回合中这张卡变为里侧守备表示,同一回合中这张卡反转的场合,魔法陷阱卡的使用回数限制和里侧表示期间魔法陷阱卡的使用回数没有关系。
Q:《漆黒の名馬》を装備した六武衆モンスターと《大将軍 紫炎》が場にいます。  相手に《ライトニング・ボルテックス》などの全体破壊を発動された場合、六武衆モンスターは《漆黒の名馬》の効果で破壊を免れ  《大将軍 紫炎》はその六武衆モンスターを代わりに破壊し、破壊を免れることはできますか?
A:《ライトニング・ボルテックス》の効果によってフィールド上に表側表示で存在する《大将軍 紫炎》や六武衆と名のつくモンスターが全て破壊される場合、他の六武衆と名のつくモンスターを代わりに破壊する効果を適用する事ができません。  よって、この質問の場合、《漆黒の名馬》を装備した六武衆のみがフィールド上に残ります。
《漆黒の名馬》装备的六武衆怪兽和《大将軍 紫炎》在场上存在,对手发动《ライトニング・ボルテックス》将场上表侧表示存在的《大将軍 紫炎》和名字带有六武衆的怪兽全部破坏的场合,名字带有六武衆的怪兽代替破坏的效果不适用,只有《漆黒の名馬》装备的六武衆留在场上。
Q:《大将軍 紫炎》が自分のフィールドにいる時、相手が魔法・罠カードを発動し、それに対し自分はカウンター罠や《我が身を盾に》などでカウンターしました。  この場合「発動が無効」になっていますが、これは1枚発動した扱いになり、相手はそれ以上魔法・罠カードを発動できないのでしょうか?
A:いいえ、発動が無効になっていますので、相手はさらに別の魔法・罠カードを発動できます。(07/08/02)
《大将軍 紫炎》在自己场上存在时,对手发动魔法陷阱卡,自己对应发动反击陷阱或者《我が身を盾に》的场合,发动被无效,对手可以再发动别的魔法陷阱卡。
Q:《大将軍 紫炎》を自分が召喚した時、相手が召喚を無効にするカウンター罠Aを発動し、自分はそれを無効にするカウンター罠Bをチェーンしました。  そうした場合、相手はカウンター罠Bを無効にするカウンター罠Cを更にチェーンすることができますか?
A:永続効果適用前ですので、カウンター罠Cをチェーンして発動できます。(08/07/31)
自己的《大将軍 紫炎》召唤时,对手发动将召唤无效的反击陷阱A,自己连锁反击陷阱B将其无效的场合,永续效果还没有适用,对手可以对应连锁发动反击陷阱C。
Q:《大将軍 紫炎》が自分のフィールドにいる時、相手が魔法・罠カードを発動し、それに対し自分はカウンター罠や《我が身を盾に》などを発動しました。  相手はそこにさらにチェーンして、カウンター罠を発動できるでしょうか?
A:いいえ、できません。  この場合ですとチェーン2のカウンター罠や《我が身を盾に》が処理される前ですので、まだチェーン1の魔法・罠カードの発動が無効になっていません。  ですので《大将軍 紫炎》の永続効果により、相手は他の魔法・罠カードを発動することはできません。  ただしチェーン処理がすべて終了し、相手の魔法・罠カードの発動を無効化しているのであれば、相手はさらに別の魔法・罠カードをチェーン1として発動できます。(07/08/02)
《大将軍 紫炎》在自己场上存在时,对手发动魔法陷阱卡,自己对应发动反击陷阱或者《我が身を盾に》的场合,因《大将軍 紫炎》的永续效果,对手不能再连锁发动反击陷阱。但是连锁处理终了后,对手的魔法陷阱卡发动被无效化,对手可以再发动别的魔法陷阱卡。
Q:墓地の《神剣-フェニックスブレード》《剣闘獣の底力》の“効果の発動”や表側表示で存在している永続魔法、フィールド魔法、永続罠の“効果の発動”でも、《大将軍 紫炎》の永続効果が適用され、以降の魔法・罠カードの発動が封じられますか?  また、封じられない場合は、《大将軍 紫炎》の永続効果が適用された後でも、上記の“効果の発動”は可能ですか?
A:《大将軍 紫炎》《氷結界の交霊師》《ナチュル・ローズウィップ》の効果は、魔法・罠カードの発動が1ターンに1度しかできない効果となり、既に表側表示で存在する永続魔法・永続罠カードの効果の発動や、墓地に存在する魔法カードの効果の発動は含まれません。  よって、墓地に存在する《神剣-フェニックスブレード》や《剣闘獣の底力》の効果を発動した場合でも、手札から魔法カードを発動したり、セットされている魔法・罠カードを表側表示にして発動する事ができます。  また、魔法・罠カードを1度発動した場合でも、墓地に存在する《神剣-フェニックスブレード》や《剣闘獣の底力》の効果を使用する事ができます。(09/08/31)
《大将軍 紫炎》、《氷結界の交霊師》、《ナチュル・ローズウィップ》1回合只能发动1次魔法陷阱卡的效果,不包括已经表侧表示存在的永续魔法、永续陷阱卡的效果发动,以及墓地存在的魔法卡效果的发动。墓地存在的《神剣-フェニックスブレード》或者《剣闘獣の底力》效果发动的场合,可以从手卡将魔法卡发动、盖放,表侧表示的魔法陷阱卡可以发动。魔法陷阱卡已经发动1次的场合,墓地存在的《神剣-フェニックスブレード》或者《剣闘獣の底力》的效果可以使用。

STON-JP014 《紫炎の足軽》

STON-JP015 《静寂の聖者》 Rare

STON-JP016 《平穏の賢者》

STON-JP017 《暗黒界の魔神 レイン》 Ultra,Ultimate

STON-JP018 《暗黒界の刺客 カーキ》
Q:《マクロコスモス》発動中にこのカードの効果は発動できますか?
A:いいえ、墓地に送られないので、発動できません。
《マクロコスモス》发动中这张卡不能送去墓地,效果不能发动。

STON-JP019 《暗黒界の策士 グリン》
Q:《マクロコスモス》発動中にこのカードの効果は発動できますか?
A:いいえ、墓地に送られないので、発動できません。
《マクロコスモス》发动中这张卡不能送去墓地,效果不能发动。

STON-JP020 《フュージョニストキラー》 Rare

STON-JP021 《エレクトリック・ワーム》
Q:このカードの効果は誘発即時効果ですか?
A:いいえ、起動効果です。
这张卡的效果是起动效果。

STON-JP022 《パペット・プラント》

STON-JP023 《傀儡虫》

STON-JP024 《D.D.クロウ》 Rare
Q:この効果は起動効果ですか?誘発即時効果ですか?
A:スペルスピード2の誘発即時効果となります。
这张卡的效果是速度为2的诱发即时效果。
Q:この効果はダメージステップでも発動出来ますか?
A:いいえ、ダメージステップでは発動出来ません。
这张卡的效果不能在伤害阶段发动。
Q:相手が《リビングデッドの呼び声》を発動した時、チェーンしてこのカードを捨て蘇生しようとしたモンスターを除外した場合、どうなりますか?
A:《リビングデッドの呼び声》は対象不在により不発となります。
对手《リビングデッドの呼び声》发动时,这张卡连锁舍弃将苏生的怪兽除外的场合,《リビングデッドの呼び声》的对象不存在效果不发。
Q:相手の墓地にカードが存在しない場合、このカードを手札から墓地に捨てる事は出来ますか?
A:いいえ、出来ません。
对手墓地没有卡片存在的场合,这张卡不能从手卡舍弃到墓地。

STON-JP025 《サイレントアビス》

STON-JP026 《ヘルプロミネンス》

STON-JP027 《レイジアース》

STON-JP028 《デスサイクロン》

STON-JP029 《シャインスピリッツ》

STON-JP030 《ダークネスソウル》

评分

参与人数 1CNB +32 收起 理由
踏歌行 + 32

查看全部评分

回复

使用道具 举报

111

主题

844

回帖

4716

积分

城市同盟议员

积分
4716

苦力伯黑魔导女孩

 楼主| 发表于 2010-1-20 20:15:03 | 显示全部楼层
STON-JP031 《エーリアン・サイコ》

STON-JP032 《ライカン・スロープ》

STON-JP033 《覚醒戦士 クーフーリン》
Q:テキストに「効果によって」とありますが、除外はコストですか?効果ですか?
A:コストです。(09/07/01)
将通常怪兽除外是COST。
Q:次の自分ターンのスタンバイフェイズを《ソロモンの律法書》等の効果でスキップした場合、どうなりますか?
A:調整中。(09/01/25)
下次自己回合的准备阶段被《ソロモンの律法書》等效果跳过的场合,如何处理,调整中。

STON-JP034 《E・HERO エアー・ネオス》 Ultra,Ultimate
Q:効果欄には「自分のライフポイントが相手のライフポイントよりも少ない場合、その数値だけこのカードの攻撃力がアップする」とあります。 【その数値】というのが「ライフポイント差の分上がる」という取り方もできますが、「自分のライフポイントの数値分上がる」とも取る事ができます。 どちらの数値でしょうか?(《裁きの代行者 サターン》と違い、テキストがはっきりしていなかったための質問)
A:上昇値は「ライフポイントの数値差分」となります。
「自己LP比对手LP少的场合,这张卡的攻击力上升那个数值」所指的上升数值是指「LP的数值之差」。

STON-JP035 《E・HERO グラン・ネオス》 Ultra,Ultimate

STON-JP036 《E・HERO グロー・ネオス》 Ultra,Ultimate
Q:バトルフェイズで攻撃宣言を行った後、メインフェイズ2でこのカードの効果を発動できますか?
A:テキストには「自分のメインフェイズ1に使用する事ができる」とあります。  攻撃宣言にかかわらずメインフェイズ2には使用できません。
这张卡的效果「自己主要阶段1可以使用」,战斗阶段进行攻击宣言后主要阶段2这张卡的效果不能发动。
Q:カード破壊と効果を得る処理は、同時に行いますか?
A:調整中(08/09/10)
卡片破坏和获得效果是否同时处理,调整中。

STON-JP037 《古のルール》 Rare

STON-JP038 《暗黒\界の取引》 Super,Ultimate
Q:どちらかのプレイヤーの手札が0枚の場合でも発動できますか?
A:はい。両者の手札枚数に関係なく発動できます。
与双方玩家的手卡数量没有关系,玩家手卡0张的场合可以发动。
Q:相手のデッキ、または自分のデッキが0枚の場合、発動できますか?
A:空撃ちとなるので発動できません。(07/11/06)
对手卡组或者自己卡组0张的场合,不能空发。
Q:フィールドに《神殿を守る者》が表側表示で存在するとき、このカードの効果の処理はどうなりますか?
A:このカードの発動前に出ている場合は、そもそも発動自体ができません。  チェーンで《神殿を守る者》が場に出された場合は、通常の効果処理を行い、相手がドローする処理だけを飛ばします。
这张卡发动前自己场上《神殿を守る者》表侧表示存在的场合,这张卡不能发动。《神殿を守る者》被连锁在自己出场的场合,进行通常的效果处理,对手不抽卡。

STON-JP039 《ネオス・フォース》 Rare
Q:このカードを複数枚同じモンスターに装備させました。ダメージを与える効果は重複しますか?
A:はい、重複します。二枚装備させれば二回分のダメージを与える事ができます
复数这张卡装备给同一张怪兽,给予伤害的效果重复,2张装备给予2回份的伤害。

STON-JP040 《漆黒\の名馬》
Q:他の六武衆\が破壊される時、このカードを装備した六武衆\を身代わりとしました。どうなりますか?
A:六武衆\2体がフィールドに残り、このカードが破壊されます。
其他六武衆\被破坏时,这张卡装备的六武衆\代替破坏的场合,2张六武衆\留在场上,这张卡被破坏。
Q:《終焉の王デミス》の効果などで「装備モンスター」と「このカード」が同時に破壊される場合、どうなりますか?
A:両方同時に破壊される場合にも、身代わり効果を使うことができます。  よって、装備モンスターはフィールドに残ります。(06/11/18)
《終焉の王デミス》的效果将「装备怪兽」和「这张卡」同时破坏的场合,可以使用代替破坏效果,装备的怪兽留在场上。
Q:《ポールポジション》発動中に、《漆黒\の名馬》または《六武衆\の御霊代》を装備したフィールド上でもっとも攻撃力の高いモンスターが破壊された場合、《漆黒\の名馬》《六武衆\の御霊代》の「代わりに破壊される」効果は適用できますか?
A:適用できます。(09/08/22)
《ポールポジション》发动中,《漆黒\の名馬》或者《六武衆\の御霊代》装备给场上攻击力最高的怪兽被破坏的场合,《漆黒\の名馬》、《六武衆\の御霊代》的「代替破坏」效果可以适用。
Q:《六武衆\の御霊代》1枚と《漆黒\の名馬》3枚が装備された六武衆\がいます。 この六武衆\が破壊される場合、《六武衆\の御霊代》と《漆黒\の名馬》は、どれか1枚だけ破壊されるのですか? それとも同時に全て破壊されますか?
A:同時に全て破壊されます。(07/08/18)
1张《六武衆\の御霊代》和3张《漆黒\の名馬》装备的六武衆\被破坏的场合,《六武衆\の御霊代》和《漆黒\の名馬》全部被破坏。
Q:《漆黒\の名馬》または《六武衆\の御霊代》が装備された六武衆\A、何も装備されていない六武衆\Bが同一フィールド上に存在します。 この六武衆\Aが破壊される場合、六武衆\Aの効果によって六武衆\Bを代わりに破壊する事は可能ですか? それとも、必ず《漆黒\の名馬》または《六武衆\の御霊代》が破壊される事になりますか?
A:必ず《六武衆\の御霊代》または《漆黒\の名馬》が破壊されます。六武衆\Bを代わりに破壊する事はできません。(08/04/23)
《漆黒\の名馬》或者《六武衆\の御霊代》装备的六武衆\A和没有装备的六武衆\B在场上存在,六武衆\A被破坏的场合,必须将《漆黒\の名馬》或者《六武衆\の御霊代》破坏,不能用六武衆\B代替破坏。

STON-JP041 《「A」細胞散布爆弾》
Q:選択したエーリアンを破壊するのは効果解決時ですか?
A:はい、そうなります。効果解決時に選択したエーリアンをこのカードで破壊できない場合は不発になります。
选择的エーリアン在效果解决时破坏,效果解决时选择的那张エーリアン没有被这张卡破坏的场合效果不发。
Q:エーリアン1体を破壊する効果と、Aカウンターを乗\せる効果は同時に処理されますか?
A:いいえ、別々の処理になります。よって、このカードでエーリアンを破壊しても《スネーク・ホイッスル》などは使えません。(08/09/23)
1张エーリアン破坏的效果和放置Aカウンター的效果分开处理,这张卡将エーリアン破坏不能使用《スネーク・ホイッスル》。
Q:相手モンスターが2体以上存在する時、レベル2以上のエーリアンをこの効果で破壊した場合、Aカウンターをどのように置けますか?
A:Aカウンターを2個以上置ける場合、それを相手の表側表示モンスター複数に好きなように割り振ることができます。
对手怪兽2张以上存在时,这张卡效果破坏等级2以上エーリアン,放置2个以上Aカウンター的场合,可以给对手表侧表示怪兽每张任意放置,合计相等数量的Aカウンター。
Q:他のカードの効果で、選択したエーリアンのレベルが変動している場合、乗\せるAカウンターの個数の増減に関わりますか?
A:はい、その場合はフィールド上でのレベル、つまり変動後のレベル分Aカウンターが置かれます。(08/09/24)
其他卡片的效果将选择的エーリアン等级变动的场合,放置Aカウンター的个数参照在场上变动后的等级。

STON-JP042 《ツイスター》 Rare

STON-JP043 《合成魔術》

STON-JP044 《覚醒の証》

STON-JP045 《高等儀式術》
Q:このカードで特殊召喚された儀式モンスターは儀式召喚扱いとなり、その後墓地から蘇生することができますか?
A:はい、できます。
这张卡特殊召唤的仪式怪兽算作仪式召唤,之后可以从墓地苏生。
Q:このカードで墓地に送るのはコストですか?
A:いいえ、効果です。
这张卡将卡片送去墓地是效果。
Q:《マクロコスモス》発動中に発動できますか?
A:はい、できます。通常モンスターは除外されますが、儀式モンスターは特殊召喚されます。
《マクロコスモス》发动中这张卡可以发动,通常怪兽除外,仪式怪兽特殊召唤。
Q:自分のデッキに通常モンスターが存在しない、または同じレベルになるように通常モンスターを墓地へ送れなかったとき、効果は不発となりデッキをシャッフルしますか?
A:はい、通常モンスターを同じレベルになるよう墓地へ送れない場合は不発となります。
自己卡组没有通常怪兽存在,或者没有合计相同等级的通常怪兽可以送去墓地的场合,效果不发。

STON-JP046 《カードトレーダー》 Super,Ultimate
Q:この効果は毎ターン必ずですか?それとも使用する/しないを任意で選択できますか?
A:テキストには「手札を1枚デッキに加えてシャッフルする事で」と書かれているため、任意効果となります。  →「する」と「できる」参照
「将1张手卡加入卡组洗切」是任意效果。
Q:手札のカードを戻すタイミングはいつですか?
A:効果使用時にコストとしてデッキに戻します。  つまり、発動と同時にカードをデッキに戻し、その後チェーンできるタイミングが訪れます。  ここで《サイクロン》などで破壊されてしまった場合、ドローすることはできず、デッキに戻したカードも手札に戻しません。(08/04/14)
效果使用时将手卡的卡片作为COST返回卡组,发动同时将卡片返回卡组,之后被《サイクロン》连锁破坏的场合,可以抽卡,返回卡组的卡片不会返回手卡。

STON-JP047 《紫炎の霞城》
Q:相手プレイヤーは、この効果を使えますか?
A:使えます。
对手玩家可以使用这张卡的效果。

STON-JP048 《摩天楼2-ヒーローシティ》 Super,Ultimate
Q:相手プレイヤーは、この効果を使えますか?
A:《幽獄の時計塔》と同じく、発動プレイヤーのみの効果です。
与《幽獄の時計塔》相同,只有发动的玩家可以使用这个效果。
Q:墓地からの特殊召喚効果にチェーンブロックは作られますか?
A:作られます。(09/03/16)
从墓地特殊召唤的效果进入连锁。
Q:対象にとる効果ですか?
A:はい、特殊召喚効果の発動時に対象を選択します。(09/03/16)
特殊召唤效果在发动时取对象选择。
Q:カード自体の発動と同時に特殊召喚効果を使用することはできますか?
A:いいえ、できません。(09/10/21)
这张卡自身发动的同时不能使用特殊召唤效果。
Q:このカードを出す前に戦闘破壊されているE・HEROを特殊召喚することはできますか?
A:はい、可能です。
这张卡发动前被战斗破坏的E・HERO可以被特殊召唤。
Q:一度戦闘破壊された墓地のE・HEROを特殊召喚し、その後そのE・HEROが効果によって破壊された場合はこの効果で特殊召喚できますか?
A:いいえ、できません。(09/03/16)
被战斗破坏送去墓地的E・HERO特殊召唤后被效果破坏的场合,这张卡的效果不能特殊召唤。
Q:戦闘によって破壊され除外されたモンスターを《異次元からの埋葬》で墓地に戻した場合はこの効果で特殊召喚できますか?
A:いいえ、できません。(09/03/16)
战斗破坏并除外的怪兽被《異次元からの埋葬》返回墓地的场合,这张卡的效果不能特殊召唤。
Q:E・HERO以外のカード名になった《E・HERO プリズマー》が戦闘によって破壊された場合、このカードの効果で特殊召喚する事は可能ですか?
A:はい、可能です。(08/04/09)
卡名变为E・HERO以外的《E・HERO プリズマー》被战斗破坏的场合,这张卡的效果可以特殊召唤。

STON-JP049 《英雄変化-リフレクター・レイ》

STON-JP050 《ヒーロー・メダル》 Rare

STON-JP051 《六武衆\推参!》
Q:「この効果で特殊召喚されたモンスターはこのターンのエンドフェイズ時に破壊される」効果には、チェーンブロックが作られますか?
A:いいえ、チェーンブロックは作られません。(07/07/22)
「这张卡效果特殊召唤的怪兽在这个回合结束阶段时破坏」的效果不进入连锁。
Q:このカードで特殊召喚した六武衆\が《サクリファイス》の装備カードとなった場合、エンドフェイズに自壊しますか?
A:「モンスター」ではなくなったため、自壊しません。
这张卡特殊召唤的六武衆\被《サクリファイス》装备的场合,不算作怪兽,结束阶段不会自身破坏。
Q:このカードで特殊召喚したモンスターAとは別に六武衆\Bがいた場合、Aの破壊をBに移し変える事は可能ですか?
A:はい、可能です。(07/08/07)
这张卡特殊召唤的六武衆\A破坏的场合,可以将六武衆\B代替破坏。

STON-JP052 《お家おとりつぶし》 Rare

STON-JP053 《閃光弾》

STON-JP054 《転生の予言》 Rare
Q:《ダーク・ネクロフィア》などの墓地のカードを除外して特殊召喚するモンスターに対してチェーンし特殊召喚を妨害できますか?
A:いいえ、できません。これらはコストであるため、除外行為にチェーンは出来ません。
《ダーク・ネクロフィア》将墓地的卡片除外将怪兽特殊召唤是COST,除外行为不能这张卡被连锁从而妨害特殊召唤。
Q:このカードの効果で自分と相手の墓地のカード1枚ずつ戻すことはできますか?
A:はい、できます。
这张卡的效果可以将自己和对手墓地各1张卡片返回卡组。
Q:このカードの発動にチェーンして《非常食》を発動しこのカードを墓地に送った場合、このカード自身をデッキに戻すことはできますか?
A:いいえ。発動時に墓地にあるカードを選択するため、不可能です。
《非常食》连锁这张卡发动将这张卡送去墓地的场合,这张卡在发动时选择从墓地返回卡组的卡片,不能将这张卡自身返回卡组。

STON-JP055 《融合体駆除装置》 (N-Parallel)

STON-JP056 《儀式降臨封印の書》

STON-JP057 《正統なる血統》 Super,Ultimate

STON-JP058 《疾風!凶殺陣》

STON-JP059 《夜霧のスナイパー》 Rare
Q:宣言したモンスターが《地獄の暴走召喚》により複数特殊召喚された場合、全て除外しますか?
A:全てを除外します。
宣言的怪兽被《地獄の暴走召喚》复数特殊召唤的场合,全部除外。
Q:このカードだけで《人造人間-サイコ・ショッカー》を除外する事は可能ですか?
A:無効にされ、意味のないカードとして残り続けます。
宣言的《人造人間-サイコ・ショッカー》召唤、特殊召唤、反转的场合,这张卡被无效并留在场上。
Q:《ジェネティック・ワーウルフ》を宣言したこのカードの発動中に《人造人間-サイコ・ショッカー》が召喚されました。  《人造人間-サイコ・ショッカー》を除去した後に《ジェネティック・ワーウルフ》が召喚された場合、それを除外できますか?
A:《人造人間-サイコ・ショッカー》の効果によって《夜霧のスナイパー》の効果が無効になった場合でも、《人造人間-サイコ・ショッカー》がフィールド上から離れた場合、再度《夜霧のスナイパー》の効果が適用されます。  よって、その後《ジェネティック・ワーウルフ》が召喚された場合、《夜霧のスナイパー》の効果によって、除外されます。(08/09/25)
这张卡宣言《ジェネティック・ワーウルフ》发动中,《人造人間-サイコ・ショッカー》召唤,将《夜霧のスナイパー》的效果无效,之后《人造人間-サイコ・ショッカー》从场上离开的场合,《夜霧のスナイパー》的效果再度适用,《ジェネティック・ワーウルフ》召唤的场合,《夜霧のスナイパー》的效果将其除外。
Q:ダメージステップでも除外する効果は発動しますか?
A:発動します。
伤害阶段可以发动除外效果。
Q:宣言したモンスターが攻撃された時にリバースした場合、どのタイミングで除外しますか?
A:ダメージ計算後に除外します。
宣言的怪兽被攻击反转的场合,伤害计算后除外。
Q:このカードの除外する効果は、対象をとる効果ですか?
A:対象を取らない効果です。(07/11/19)
这张卡除外的效果不取对象。

STON-JP060 《畳返し》 Rare
Q:召喚成功直後に発動した起動効果に対してこのカードを発動できますか?
A:いいえ、発動できません。
这张卡不能对应召唤成功后发动的起动效果发动。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中国游戏王联盟CNOCG

GMT+8, 2024-11-27 09:42 , Processed in 0.038060 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表