找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3402|回复: 12

STORM OF RAGNAROK(STOR)事务局解释整理

[复制链接]

111

主题

844

回帖

4716

积分

城市同盟议员

积分
4716

苦力伯黑魔导女孩

发表于 2010-11-14 20:42:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
整理:heichi19860318
转载请注明转载地点:CNOCG


点击卡名可查看wiki链接

STOR-JP001 《クラスター・ペンデュラム》  
Q:特殊召喚するトークンの数を決定するのはいつですか?
A:効果解決時です。(10/11/13)
特殊召唤的代币数量在效果解决时决定。

STOR-JP002 《ドッペル・ウォリアー》 Rare  
Q:手札にこのカードが二枚ある時に蘇生された場合、2枚とも特殊召喚できますか?
A:いいえ、できません。(10/11/14)
手卡有2张这张卡时苏生的场合,不能将2张都特殊召唤。
Q:ダメージステップ時に蘇生された場合、このカードを特殊召喚できますか?
A:いいえ、できません。(10/11/13)
伤害阶段时苏生的场合,这张卡不能特殊召唤。
Q:《スキルドレイン》中にシンクロ素材にした場合も効果適用されますか?
A:はいされます。(10/11/13)
《スキルドレイン》中作为同调素材的场合,效果可以使用。

STOR-JP003 《スターダスト・ファントム》 Rare
Q:戦闘破壊等でダメージステップ時に破壊された場合、《スターダスト・ドラゴン》を蘇生できますか?
A:はい、できます。(10/11/13)
战斗破坏等伤害阶段时破坏的场合,可以将《スターダスト・ドラゴン》苏生。
Q:戦闘破壊耐性の効果は次のターン以降も付加させるのですか?
A:はい、そうです。(10/11/13)
战斗破坏耐性的效果在之后回合依然有效。
Q:ステータスが下がるのは永続的ですか?
A:はい、そうです。(10/11/13)
下降的数值之后保持不变。
Q:選択したモンスターに《月の書》や《亜空間物質転送装置》を使用された場合、耐性効果はどうなりますか?
A:その効果は適用されなくなります。(10/11/13)
选择的怪兽被使用《月の書》或者《亜空間物質転送装置》的场合,耐性效果不适用。
Q:除外して破壊耐性を付加させる効果はダメージステップ時に発動できますか?
A:いいえ、このカードの効果は自分のメインフェイズ時のみで発動できる効果になります。(10/11/13)
除外附加耐性的效果在伤害阶段时不能发动,这张卡的效果只能在自己回合的主要阶段时发动。

STOR-JP004 《異次元の精霊》 Super
Q:このカードで除外したモンスターがフィールド上に戻る際にチェーンブロックが作られますか?
A:はい、誘発効果になりチェーンブロックが作られます。(10/11/13)
这张卡除外的怪兽返回场上的诱发效果进入连锁。
Q:《死者蘇生》で特殊召喚した元々の持ち主が相手のモンスターを除外した場合、どちらのフィールド上に戻りますか?
A:自分フィールド上に戻ります。(10/11/14)
《死者蘇生》特殊召唤的原持有者为对手的怪兽被除外的场合,返回自己场上。
Q:《精神操作》や《エネミーコントローラー》でコントロールを得た元々の持ち主が相手のモンスターを除外した場合、どちらのフィールド上に戻りますか?
A:自分フィールド上に戻った後に相手フィールド上にコントロールが移ります。(10/11/14)
《精神操作》或者《エネミーコントローラー》取得控制权的原持有者为对手的怪兽被除外的场合,返回自己场上后控制权转移到对手场上。

STOR-JP005 《トップ・ランナー》

STOR-JP006 《バリア・リゾネーター》
Q:ダメージステップ時に発動できますか?
A:いいえ、発動できません。(10/11/13)
伤害阶段时不能发动。

STOR-JP007 《BF-尖鋭のボーラ》 Rare

STOR-JP008 《BF-追い風のアリゼ》
Q:特殊召喚する効果が使用できるのは自分のターンのメインフェイズ時のみですか?
A:はい、自分のターンのメインフェイズ時のみになります。(10/11/13)
特殊召唤的效果只能在自己回合的主要阶段时使用。

STOR-JP009 《BF-陽炎のカーム》
Q:このカードの効果で特殊召喚されたモンスターが《王宮の鉄壁》の効果で除外されず、その後《王宮の鉄壁》がフィールドを離れた場合、次に行うバトルフェイズ終了時にそのモンスターは除外されますか?
A:調整中。(10/11/13)
这张卡效果特殊召唤的怪兽因《王宮の鉄壁》的效果没有除外,之后《王宮の鉄壁》从场上离开的场合,下次战斗阶段终了时怪兽是否除外,调整中。
Q:このカードの効果で特殊召喚されたモンスターが《月の書》の効果で裏側表示になりその後表側表示になった場合、次に行うバトルフェイズ終了時にそのモンスターは除外されますか?
A:いいえ、除外されません。(10/11/13)
这张卡效果特殊召唤的怪兽被《月の書》的效果变为里侧表示之后变为表侧表示的场合,下次战斗阶段终了时那张怪兽不会被除外。
Q:このカードの効果で特殊召喚されたモンスターを《亜空間物質転送装置》の効果で除外しフィールド上に戻った場合、次に行うバトルフェイズ終了時にそのモンスターは除外されますか?
A:調整中。(10/11/13)
这张卡效果特殊召唤的怪兽被《亜空間物質転送装置》的效果从场上除外返回的场合,下次战斗阶段终了时怪兽是否除外,调整中。

STOR-JP010 《極星獣タングリスニ》

STOR-JP011 《極星獣グルファクシ》 Rare

STOR-JP012 《極星獣ガルム》
Q:このカードが戦闘破壊した下級モンスターを手札に戻せますか?
A:いいえ、できません。(10/11/13)
这张卡将下级怪兽战斗破坏的场合,返回手卡的效果不发动。
Q:このカードが下級モンスターと戦闘を行い破壊される場合でも、手札に戻す効果は発動できますか?
A:はい、発動できます。(10/11/13)
这张卡被下级怪兽战斗破坏的场合,返回手卡的效果可以发动。

STOR-JP013 《極星獣タングニョースト》 Rare
Q:裏側守備表示のこのカードを反転召喚し、表側攻撃表示にした場合、効果は発動しますか?
A:はい、します。(10/11/13)
里侧守备表示的这张卡反转召唤的场合,效果可以发动。
Q:《最終突撃命令》で守備表示から攻撃表示になる等、効果によって攻撃表示になった場合、効果は発動しますか?
A:はい、します。(10/11/13)
被《最終突撃命令》将守备表示变为攻击表示等效果变为攻击表示的场合,效果可以发动。
Q:ダメージステップ時に守備表示から攻撃表示になった場合、効果は発動しますか?
A:はい、します。(10/11/13)
伤害阶段时由守备表示变为攻击表示的场合,效果可以发动。
Q:手札に複数枚このカードが存在する時に、モンスターが戦闘で破壊され墓地へ送られた時に複数枚特殊召喚できますか?
A:いいえ、できません。(10/11/13)
手卡复数张这张卡存在,怪兽被战斗破坏送去墓地时,不能将复数张特殊召唤。

STOR-JP014 《極星霊リョースアールヴ》
Q:効果解決時に対象に選択したモンスターが表側表示で存在しない場合は特殊召喚する効果は適用されますか?
A:いいえ、適用されません。(10/11/14)
效果解决时选择为对象的怪兽没有表侧表示存在的场合,特殊召唤的效果不适用。

STOR-JP015 《極星霊デックアールヴ》 Rare

STOR-JP016 《極星霊ドヴェルグ》 Rare
Q:《極星霊ドヴェルグ》 を召喚し、《二重召喚》の効果でそのターンにもう1枚の《極星霊ドヴェルグ》を召喚した場合、「極星」と名のついたモンスター2体を召喚する事ができますか?
A:いいえ、その場合でも「極星」と名のついたモンスター1体しか召喚できません。(10/11/14)
召唤《極星霊ドヴェルグ》,再使用《二重召喚》效果的场合,仍然只能再进行1次名字带有「極星」怪兽的召唤。
Q:裏側表示のこのカードが攻撃を受けて破壊され墓地へ送られた場合に効果は発動しますか?
A:いいえ、発動しません。(10/11/14)
里侧表示的这张卡受到攻击被破坏送去墓地的场合,效果不发动。

STOR-JP017 《極星天ヴァルキュリア》 Super

STOR-JP018 《極星天ミーミル》
Q:一度とはこのカードの効果の使用が一度までということですか?それともスタンバイフェイズ毎に一度ということですか?
A:スタンバイフェイズ毎に一度です。(10/11/13)
这张卡的效果在每个准备阶段只能使用一次。

STOR-JP019 《極星將テュール》 Rare
Q:このカードが破壊される効果チェーンブロックが作られますか?
A:いいえ、永続効果になり作られません。(10/11/13)
这张卡的破坏效果是永续效果,不进入连锁。

STOR-JP020 《真六武衆-キザン》 Super

STOR-JP021 《真六武衆-エニシ》 Super

STOR-JP022 《真六武衆-カゲキ》 Rare
Q:特殊召喚効果はチェーンに載りますか?また、効果発動時に召喚する六武衆を見せる必要はあるますか?
A:チェーンに載り、また効果発動時に六武衆を見せる必要はありません。
特殊召唤的效果进入连锁,效果发动时不需要将六武衆给对手观看。
Q:効果解決時にこのカードが表側表示で存在しなくなった場合も、特殊召喚効果は有効ですか?
A:はい、有効です。
效果解决时这张卡没有表侧表示存在的场合,特殊召唤效果有效。

STOR-JP023 《真六武衆-シナイ》
Q:このカードが裏側表示のままリリースされた場合でも効果は発動しますか?
A:はい、発動します。(10/11/14)
里侧表示的这张卡被解放的场合,效果发动。

STOR-JP024 《真六武衆-ミズホ》
Q:このカードの効果で自身を破壊することはできますか?
A:はい、破壊できます。(10/11/13)
这张卡的效果可以将自身破坏。

STOR-JP025 《六武衆の影武者》
Q:他の六武衆を対象として発動された魔法カード(例:《エネミーコントローラー》)の効果を《静寂のロッド-ケースト》を装備したこのカードに移し変えた場合、その効果は無効になりますか?
A:調整中(10/11/13)
其他六武衆被魔法卡(例:《エネミーコントローラー》)的效果选为对象发动,转移为装备《静寂のロッド-ケースト》的这张卡的场合,那个效果是否无效,调整中。
Q:六武衆と名のついたモンスター1体だけでなく他のカードも対象になっている場合、効果を適用できますか?
A:いいえ、1体のみ対象にされた時発動できます(10/11/13)
在名字带有六武衆的1张怪兽和其他卡片都被选为对象的场合,效果不适用,只有选择1张为对象时才能发动。

STOR-JP026 《紫炎の寄子》

STOR-JP027 《カラクリ守衛 参壱参》

STOR-JP028 《カラクリ忍者 九壱九》

STOR-JP029 《スクラップ・ワーム》  Rare
Q:自身の効果により自壊した場合、サルベージ効果は発動できますか?
A:はいできます。(10/11/13)
被自身效果破坏的场合,回收效果可以发动。
Q:サルベージ効果は対象を取りますか?
A:はい、とります。(10/11/13)
回收效果取对象。

STOR-JP030 《スクラップ・シャーク》
Q:自身の効果によって自壊した場合、墓地に送れますか?。
A:送れます。(10/11/13)
被自身效果破坏的场合,可以送卡去墓地。
Q:自壊の処理の仕方を教えてください。
A:破壊される効果は永続効果でチェーンブロックが作られず、その効果の処理後に破壊されます。(10/11/13)
破坏效果是永续效果不进入连锁,在效果处理后破坏。
Q:カウンター罠が発動した場合、自壊しますか?
A:自壊します。(10/11/13)
反击陷阱发动的场合,自身破坏。
Q:《月の書》でこのカードが裏側守備表示になった場合、自壊しますか?。
A:調整中。(10/11/13)
《月の書》将这张卡变为里侧守备表示的场合,是否自身破坏,调整中。
Q:このカードがセットされた《闇の仮面》に攻撃したとします。効果により自身は破壊されますが、《闇の仮面》は戦闘破壊できるのですか?
A:はい、できます。(10/11/13)
这张卡攻击盖放的《闇の仮面》,因效果自身破坏,《闇の仮面》被战斗破坏。
Q:このカードが複数存在する時に効果を発動した場合、それぞれのこのカードは同時に破壊されるのですか?
A:調整中。(10/11/13)
这张卡复数存在时效果发动的场合,复数的这张卡是否同时破坏,调整中。
Q:このカードが《お注射天使リリー》と戦闘を行い、ダメージ計算時での相手の効果を発動された場合、どのような処理になりますか?
A:調整中。(10/11/13)
这张卡和《お注射天使リリー》进行战斗,伤害计算时对手发动效果的场合,如何处理,调整中。

STOR-JP031 《エレキンメダイ》 Rare

STOR-JP032 《エレキンモグラ》

STOR-JP033 《音響戦士ベーシス》

STOR-JP034 《音響戦士ドラムス》
Q:属性を変更した場合、変更したモンスターがフィールド上で表側表示で存在している限り、変更した属性のままですか?
A:はい、そうです。このカードが裏側表示になったり、フィールド上を離れる場合は元の属性に戻ります。(10/11/13)
属性变更的场合,变更的怪兽只要在场上表侧表示存在,变更的属性就保持不变,那张卡里侧表示或者从场上离开的场合属性复原。

STOR-JP035 《音響戦士ピアーノ》

STOR-JP036 《マジオシャレオン》 N-Rare

STOR-JP037 《夜叉》 N-Rare

STOR-JP038 《極神皇トール》 Ultra,Ultimate
Q:自身の効果の蘇生は戦闘破壊など、ダメージステップ時での破壊も対応しますか?
A:対応します。(10/11/13)
自身的苏生效果对应战斗破坏和伤害阶段时的破坏。
Q:裏側守備表示のこのカードが戦闘によってリバースされ戦闘破壊された場合、蘇生効果は発動できますか?
A:いいえ、できません。(10/11/13)
里侧守备表示的这张卡进行战斗反转后被战斗破坏的场合,苏生效果不能发动。
Q:自身の効果での蘇生とダメージは同時扱いですか?
A:いいえ、別々にチェーンブロックが作られます。(10/11/13)
自身的苏生效果和伤害不同时处理,另开连锁处理。
Q:自身の効果での蘇生の時は、タイミングを逃し《奈落の落とし穴》などは発動できないのですか?
A:このカードの特殊召喚時に発動するダメージを与える効果にチェーンをして発動することができます。(10/11/13)
自身效果苏生时,《奈落の落とし穴》可以连锁这张卡特殊召唤时发动的伤害效果发动。
Q:相手フィールド上に表側表示の効果モンスターが存在しない時に、無効にする効果は発動できますか?
A:いいえ、発動できません。(10/11/13)
对手场上没有表侧表示的效果怪兽存在时,无效效果不能发动。
Q:無効にする効果にチェーンされ、解決時にこのカードがフィールドに存在しなくなった場合、無効効果は適用されますか?
A:はい、適用されます。(10/11/13)
无效效果被连锁,效果解决时这张卡没有在场上存在的场合,无效效果适用。
Q:このカードの無効にする効果は、相手フィールド上に表側表示で存在する全てのモンスターに適用されますか?
A:はい、適用されます。(10/11/13)
这张卡的无效效果对对手场上表侧表示存在的全部怪兽都适用。
Q:このカードの無効にする効果を発動した後に特殊召喚された表側表示のモンスターの効果は無効になりますか?
A:いいえ、無効にする効果の処理時に存在していた表側表示のモンスターのみが無効になります。(10/11/13)
这张卡的无效效果处理时没有表侧表示存在,无效效果发动后特殊召唤的怪兽不会被无效。
Q:このカードの無効にする効果を発動した後に裏側表示で存在するモンスターが表側表示になった場合、そのモンスターの効果は無効になりますか?
A:いいえ、無効にする効果の処理時に存在していた表側表示のモンスターのみが無効になります。(10/11/13)
这张卡的无效效果处理时没有表侧表示存在,无效效果发动的怪兽不会被无效,。
Q:このカードの無効にする効果は、《クリッター》など墓地で発動する効果も無効にできますか?
A:いいえ、無効なりません。(10/11/13)
这张卡的效果不能将《クリッター》一类在墓地发动的效果无效。
Q:このカードの無効にする効果は、《スターダスト・ドラゴン》など、発動はフィールドだが、効果解決時には存在しない効果も無効にできますか?
A:はい、その場合でも無効になります。(10/11/13)
这张卡的无效效果可以将《スターダスト・ドラゴン》一类在场上发动,效果解决时没有在场上存在的效果无效。
Q:このカードの無効にする効果は、《キング・もけもけ》などフィールドを離れた時に発動する効果も無効にできますか?
A:いいえ、無効なりません。(10/11/13)
这张卡的无效效果不能将《キング・もけもけ》一类从场上离开时发动的效果无效。

STOR-JP039 《極神皇ロキ》 Ultra,Ultimate
Q:罠カードを手札に加える効果は対象を取りますか?
A:はい、自分の墓地に存在する罠カード1枚を対象に取ります。(10/11/13)
自己墓地存在的1张陷阱卡取对象。
Q:無効化効果はダメージステップ時やダメージ計算時に発動できますか?
A:はい、できます。(10/11/13)
无效化效果可以在伤害阶段时和伤害计算时发动。
Q:無効化効果はカウンター罠にも有効ですか?
A:カウンター罠の発動にしてこのカードの効果は発動できません。(10/11/13)
不能对应反击陷阱的发动使用这张卡的无效化效果。
Q:無効化効果に更にチェーンされたことによりこのカードがフィールド上に存在しなくなった場合、無効化効果は適用されますか?
A:はい、その場合でも適用されます。(10/11/13)
无效化效果被连锁,效果处理时这张卡没有在场上存在的场合,无效化效果适用。

STOR-JP040 《極神聖帝オーディン》 Ultra,Ultimate,Holographic
Q:特殊召喚とドローは同時扱いですか?
A:いいえ、それぞれ別の効果で別々にチェーンブロックが作られます。(10/11/13)
自特殊召唤和抽卡不同时处理,另开连锁处理。
Q:このカードの効果にチェーンし、《奈落の落とし穴》等が発動された場合、無効効果は有効ですか ?
A:いいえ、有効ではありません。(10/11/13)
《奈落の落とし穴》等连锁这张卡的效果发动的场合,无效效果不适用。
Q:このカードの効果にチェーンし、《月の書》 で裏側守備表示にし、そのターンのうちにリバースした場合、効果を受けない効果は有効ですか?
A:調整中(10/11/13)
《月の書》连锁这张卡的效果将这张卡变为里侧守备表示,那个回合反转的场合,不受效果影响的效果是否有效,调整中。
Q:《異次元からの帰還》で特殊召喚し、魔法・罠カードの効果を受けない効果を発動しました。
 エンドフェイズ時、《異次元からの帰還》の効果ゲームから除外されますか?
A:されません。(10/11/13)
《異次元からの帰還》特殊召唤后不受魔法陷阱效果影响的效果发动,结束阶段时,不会被《異次元からの帰還》的效果除外。
回复

使用道具 举报

111

主题

844

回帖

4716

积分

城市同盟议员

积分
4716

苦力伯黑魔导女孩

 楼主| 发表于 2010-11-14 20:46:11 | 显示全部楼层
STOR-JP041 《真六武衆\-シエン》 Super
Q:墓地に存在するこのカードを《六武の門》でサルベージできますか?
A:調整中。(10/11/13)
墓地存在的这张卡是否可以被《六武の門》回收,调整中。
Q:このカードを《六武の門》で蘇生できますか?
A:いいえ、できません。(10/11/13)
这张卡不能被被《六武の門》苏生。
Q:無効化効果はダメージステップ時やダメージ計算時に発動できますか?
A:はい、できます。(10/11/13)
无效化效果在伤害阶段时或者伤害计算时可以发动。
Q:無効化効果はカウンター罠にも有効ですか?
A:カウンター罠の発動に対してはこのカードの効果は発動できません。(10/11/13)
不能对应反击陷阱的发动使用这张卡的效果。
Q:無効化効果に更にチェーンされたことによりこのカードがフィールド上に存在しなくなった場合、無効化効果は適用されますか?
A:はい、その場合でも適用されます。(10/11/13)
无效化效果被连锁,效果处理时这张卡没有在场上存在的场合,无效化效果适用。

STOR-JP042 《カラクリ大将軍 無零怒》 Ultra,Ultimate
Q:このモンスター以外のカラクリが表側攻撃表示から裏側守備表示になった時ドローできますか?
A:いいえ、できません。(10/11/13)
这张卡以外的カラクリ由表侧攻击表示变为里侧守备表示时不抽卡。

STOR-JP043 《アトミック・スクラップ・ドラゴン》 Ultra,Ultimate
Q:効果解決時に対象に選択した自分のカードが破壊されなかった場合、選択した相手のカードはデッキに戻りますか?
A:いいえ、破壊されない場合はデッキに戻りません。(10/11/13)
效果解决时选择为对象的自己卡片没有被破坏的场合,选择的对手卡片不返回卡组。
Q:効果解決時に対象に選択した相手のカードが1枚墓地に存在しなくなった場合、選択した自分のカードは破壊され、相手の選択した残りのカードはデッキに戻りますか?
A:はい、その場合は自分のカードは破壊され、残りの相手のカードはデッキに戻ります。(10/11/13)
效果解决时选择为对象的自己卡片破坏,选择的对手卡片有1张没有在墓地存在的场合,选择的对手卡片剩余的返回卡组。
Q:効果解決時に対象に選択した相手のカードが墓地に全部存在しなくなった場合、選択した自分のカードは破壊されますか?
A:はい、その場合でも自分のカードは破壊されます。(10/11/13)
效果解决时选择为对象的对手卡片全部没有在墓地存在的场合,选择的自己卡片仍然破坏。

STOR-JP044 《エレキリム》 Super
Q:除外したカードを手札に加える効果はチェーンブロックを作りますか?
A:いいえ、作られません。(10/11/13)
除外的卡片加入手卡的效果不进入连锁。
Q:2回目の自分のスタンバイフェイズ時にこのカードがフィールドに表側表示で存在しない場合、除外したカードを手札に加えられますか?
A:はい、その場合でも手札に加えます。(10/11/13)
第2回合的自己准备阶段时这张卡没有在场上表侧表示存在的场合,除外的卡片加入手卡。
Q:2回目の自分のスタンバイフェイズ時に《スキルドレイン》などでこのカードの効果が無効になっている場合、除外したカードを手札に加えられますか?
A:はい、その場合でも手札に加えます。(10/11/13)
第2回合的自己准备阶段时《スキルドレイン》将这张卡的效果无效的场合,除外的卡片加入手卡。

STOR-JP045 《極星宝ドラウプニル》

STOR-JP046 《神々の黄昏》
Q:自分のこのカードの効果によって自分の極神が破壊された場合、極神の蘇生効果を発動できますか?
A:発動できません。(10/11/13)
被这张卡的效果将自己的極神破坏的场合,極神的苏生效果不能发动。
Q:元々の持ち主が自分である極神が相手フィールド上にコントロールされ、相手にこのカードを発動されました。その後、極神が破壊された場合、極神の蘇生効果を発動できますか?
A:発動できます。(10/11/13)
原持有者为自己的極神被对手取得控制权,对手发动这张卡,之后極神被破坏的场合,極神的苏生效果可以发动。
Q:このカードの発動に対し、《スターダスト・ドラゴン》や《デストラクション・ジャマー》の効果を発動できますか?
A::発動できます。(10/11/13)
可以对应这张卡的发动,发动《スターダスト・ドラゴン》或者《デストラクション・ジャマー》的效果。
Q:相手のモンスターカードゾーンに空きがない時、このカードを発動できますか?
A::発動できません。(10/11/13)
对手的怪兽区没有空位时,这张卡不能发动。
Q:このカードの発動にチェーンされた結果、相手のモンスターカードゾーンに空きがなくなった場合、選択した極神はどのような処理をしますか?また、破壊や除外効果は適用されますか?
A:効果は不発になります。(10/11/13)
连锁这张卡的发动,使得对手的怪兽区没有空位的场合,效果不发。
Q:《王宮の鉄壁》が存在する場合、このカードを発動できますか?また、このカード発動後に《王宮の鉄壁》を発動した場合、コントロールを移したモンスターは破壊されますか?そして、相手フィールド上のカードはどうなりますか?
A:調整中。(10/11/13)
《王宮の鉄壁》存在的场合,这张卡是否可以发动;这张卡发动后《王宮の鉄壁》发动的场合,控制权转移的怪兽是否破坏,对手场上的卡片如何处理,调整中。
Q:コントロールを移したモンスターが相手のエンドフェイズ時にフィールド上に存在しなかった場合、除外効果は適用されますか?
A:適用されません。(10/11/13)
控制权转移的怪兽在对手的结束阶段时没有存在的场合,除外效果不适用。
Q:コントロールを移したモンスターが相手のエンドフェイズ時に自分フィールド上に存在した場合、破壊されますか?
破壊される場合、除外効果は適用されますか?
A:調整中。(10/11/13)
控制权转移的怪兽在对手的结束阶段时在自己场上存在的场合,是否破坏,破坏的场合除外效果是否适用,调整中。
Q:コントロールを移したモンスターが相手のエンドフェイズ時に何らかの効果によって破壊されなかった場合、除外効果は適用されますか?また、その後の極神はどうなりますか?
A:調整中。(10/11/13)
控制权转移的怪兽在对手的结束阶段时被其他效果破坏的场合,除外效果是否适用,之后極神如何处理,调整中。
Q:コントロールを移したモンスターが裏側守備表示になった場合、裏側守備表示のまま破壊され除外効果は適用されますか?
A:調整中。(10/11/13)
控制权转移的怪兽变为里侧守备表示的场合,破坏和除外效果是否适用,调整中。
Q:コントロールを移したモンスターが一時的な除外・墓地送りなどで場を離れる、あるいは裏側守備表示化後に表側表示でフィールド上に存在する場合、破壊されますか?
A:破壊されません。(10/11/13)
控制权转移的怪兽一度除外、送去墓地从场上离开、变为里侧守备表示后再变为表侧表示在场上存在的场合,不会破坏。
Q:コントロールを移したモンスターが2度のコントロール交換後に相手フィールド上に存在する場合、破壊されますか?
A:調整中。(10/11/13)
控制权转移的怪兽2次控制权转移后在对手场上存在的场合,是否破坏,调整中。
Q:極神のカード名をコピーした《ファントム・オブ・カオス》を選択できますか?できる場合、エンドフェイズ時に《ファントム・オブ・カオス》の効果が消滅しますが、破壊と除外の処理は行いますか?
A:調整中。(10/11/13)
是否可以选择复制極神卡名的《ファントム・オブ・カオス》,可以的场合结束阶段时《ファントム・オブ・カオス》的效果消灭,破坏和除外是否进行,调整中。

STOR-JP047 《最後の進軍》

STOR-JP048 《紫炎の狼煙》 Rare

STOR-JP049 《六武式三段衝》

STOR-JP050 《六武衆\の荒行》 Rare
Q:エンドフェイズ時に選択したモンスターが破壊される効果はチェーンブロックが作られますか?
A:いいえ、作られません。(10/11/13)
结束阶段时选择的怪兽被破坏的效果不进入连锁。
Q:《六武衆\-カモン》を選択してこのカードを発動しました。
  効果解決時に《六武衆\-カモン》の攻撃力が変化しており、同じ攻撃力のモンスターがデッキに存在しない場合はどうなりますか?
  また、裏側表示になってしまった場合はどうなりますか?
A:このカードの効果処理時に、デッキから特殊召喚する事ができるモンスターが存在しない場合でも、モンスターを破壊する処理は行われます。
  また、このカードの効果処理時に、対象に選択したモンスターがフィールド上に表側表示で存在しない場合には、不発になります。(10/11/13)
选择《六武衆\-カモン》发动这张卡,效果解决时《六武衆\-カモン》的攻击力变化,卡组没有同攻击力可以特殊召唤的怪兽在存在的场合,只进行怪兽破坏的处理。这张卡的效果处理时,选择为对象的怪兽没有在场上表侧表示存在的场合,效果不发。

STOR-JP051 《六武院》
Q:武士道カウンターが置かれる効果はチェーンブロックが作られますか?
A:いいえ、作られません。(10/11/13)
放置武士道指示物的效果不进入连锁。

STOR-JP052 《借カラクリ蔵》
Q:選択したカラクリがフィールドに存在しなくなった場合、サーチは行えますか?
A:はい、行えます。(10/11/13)
选择的カラクリ没有在场上存在的场合,进行检索。
Q:選択したカラクリが裏側守備表示になった場合、サーチし、表示形式を変更するのですか?
A:はい、行えます。(10/11/13)
选择的カラクリ变为里侧守备表示的场合,进行检索和表示形式变更。
Q:デッキの中にカラクリが存在しない時に発動し、表示形式だけ変更できますか?
A:いいえ、発動自体できません。(10/11/13)
卡组中没有カラクリ存在时不能发动。
Q:解決時にデッキにカラクリが存在しなくなった場合、表示形式を変更できますか?
A:調整中。(10/11/13)
效果解决时卡组中没有カラクリ存在的场合,表示形式是否变更,调整中。

STOR-JP053 《カラクリ粉》

STOR-JP054 《エレキー》
Q:自分フィールド上に「エレキ」と名のついたモンスターが表側表示で存在しない時にこのカードを発動することはできますか?
A:いいえ、発動できません。(10/11/13)
自己场上没有名字带有「エレキ」的怪兽表侧表示存在时,这张卡不能发动。
Q:このカードの発動後に召喚したエレキモンスターはカードの効果の適用されますか?
A:いいえ、このカードの効果解決時に自分フィールド上に表側表示で存在していた「エレキ」と名のついたモンスターのみに効果が適用されます。(10/11/13)
这张卡发动后召唤的「エレキ」怪兽不会被这张卡的效果适用,只有这张卡的效果解决时在自己场上表侧表示存在的名字带有「エレキ」的怪兽才适用效果。

STOR-JP055 《星屑のきらめき》 Super
Q:モンスターを除外する行為はコストですか?
A:いいえ、効果になり除外するモンスターを選択するタイミングも効果解決時になります。(10/11/13)
除外怪兽的行为不是COST,在效果解决时选择怪兽除外。
Q:除外と特殊召喚は同時扱いですか?
A:調整中(10/11/14)
除外和特殊召唤是否同时处理,调整中。
Q:選択したシンクロモンスターが効果解決時に墓地に存在しない場合、どのような処理を行いますか?
A:モンスターを除外する処理が行われずに効果が終了します。(10/11/13)
选择的同调怪兽在效果解决时没有在墓地存在的场合,不进行怪兽除外的处理效果终了。
Q:選択したシンクロモンスターのレベルと、それ以外のモンスターのレベルを一致させる組み合わせが効果解決時に存在しない場合、どのような処理を行いますか?
A:モンスターを除外する処理が行われずに効果が終了します。(10/11/14)
选择的同调怪兽等级在效果解决时没有相同等级组合的怪兽在墓地存在的场合,不进行怪兽除外的处理效果终了。

STOR-JP056 《リゾネーター・エンジン》
Q:効果解決時に対象に選択した墓地のモンスターが2体以下になった場合、サーチ効果は適用されますか?
A:はい、その場合でも適用されます。
  また効果解決時に対象に選択したモンスターが1体だけになった場合、そのモンスターをデッキに戻して効果が終了します。(10/11/13)
效果解决时选择为对象的墓地怪兽在2张以下的场合,检索效果适用。效果解决时选择为对象的怪兽只有1张的场合,那张怪兽返回卡组效果终了。
Q:《D-HERO ダイヤモンドガイ》でこのカードをめくった場合、効果は発動できますか?できる場合、どのような処理になりますか?
A:調整中(10/11/13)
《D-HERO ダイヤモンドガイ》将这张卡翻开的场合,效果是否可以发动,可以的场合如何处理,调整中。

STOR-JP057 《トークン復活祭》
Q:どの時点で破壊しますか?破壊効果は対象をとりますか?
A:効果解決時にトークンを全て破壊し、フィールド上のカードの破壊は対象をとりません。(10/11/13)
效果解决时代币全部破坏,场上的卡片破坏不取对象。
Q:相手が発動したこのカードに対して、《スターライト・ロード》を発動できますか?
A:自分フィールド上のカードが破壊される枚数が不確定なため発動できません。(10/11/14)
对手发动这张卡,自己场上的卡片破坏张数不确定,自己不能对应这张卡发动《スターライト・ロード》。
Q:自分が発動したこのカードに対して、《スターライト・ロード》を発動できますか?
A:自分フィールド上にモンスタートークンが2枚以上存在する場合は発動できます。それ以外の場合は発動できません。(10/11/14)
自己场上的怪兽代币存在2张以上的场合,可以对应自己发动的这张卡,自己发动《スターライト・ロード》,除此以外的场合不能发动。

STOR-JP058 《おろかな転生》 Rare

STOR-JP059 《霞の谷の神風》
Q:ダメージステップ中に風属性モンスターが手札に戻った場合に発動できますか?
A:いいえ、発動できません。(10/11/13)
伤害阶段中风属性怪兽返回手卡的场合,不能发动。
Q:《DNA移植手術》で風属性になっている風属性以外のモンスターが手札に戻った時、発動できますか?
A:はい、できます。(10/11/13)
被《DNA移植手術》变为风属性的风属性以外怪兽返回手卡时,可以发动。

STOR-JP060 《ヴァイロン・マター》
Q:ドローまたは破壊する効果どちらかを適用させるか選ぶのはいつになりますか?
A:効果解決時に選択します。(10/11/13)
效果解决时选择抽卡或者破坏。
Q:このカードの発動に対して《スターダスト・ドラゴン》の効果を発動できますか?
A:いいえ、発動できません。(10/11/13)
不能对应这张卡发动《スターダスト・ドラゴン》的效果。

STOR-JP061 《禁じられた聖槍》 Super
Q:ダメージステップ時に発動できますか?
A:はい、できます。(10/11/13)
伤害阶段时可以发动。
Q:攻撃力800以下のモンスターを選択できますか?
A:はい、できます。(10/11/13)
可以选择攻击力800以下的怪兽。
Q:このカードの効果が適用されているモンスターが裏側表示になり、そのターンのうちにリバースした場合、このカードの効果は適用されますか?
A:いいえ、適用されません(10/11/13)
这张卡效果适用的怪兽变为里侧表示,那个回合反转的场合,这张卡的效果不适用。
Q:このカードの効果が適用されているモンスターは、融合素材や儀式召喚のリリースにできますか?
A:いいえ、できません。(10/11/13)
这张卡效果适用的怪兽不能作为融合素材或者用于仪式召唤的解放。
Q:このカードの効果が適用されているモンスターが効果を発動し、それに対して《天罰》が発動されました。どのように処理しますか?
A:モンスターの効果は無効化されますが、破壊はされずフィールドに残ります。(10/11/13)
这张卡效果适用的怪兽发动怪兽效果,对应发动《天罰》,那张怪兽的效果无效化,不被破坏留在场上。

STOR-JP062 《端末世界》 N-Rare

STOR-JP063 《活路への希望》 Rare
Q:効果解決時に自分のライフが相手のライフより2000ポイント以上多い場合はドローできますか?
A:はい、できます。(10/11/13)
效果解决时自己的LP比对手LP多2000点以上的场合,可以抽卡。

STOR-JP064 《ゼロ・フォース》
Q:ダメージステップに発動する事はできますか?
A:いいえ、できません。(10/11/13)
伤害阶段不能发动。

STOR-JP065 《ブラック・ブースト》

STOR-JP066 《ミョルニルの魔槌》

STOR-JP067 《神の威光》
Q:このカードが自身の効果で墓地へ送られる際にチェーンブロックは作られますか?
A:いいえ、作られません。(10/11/14)
这张卡被自身效果送去墓地不进入连锁。

STOR-JP068 《極星宝ブリージンガ・メン》
Q:自分のモンスターと相手の《The splendid VENUS》や《邪神アバター》を選択して発動した場合、攻撃力はいくらになりますか?
A:相手の《The splendid VENUS》を対象に選択した場合、効果が適用された後に自分モンスターの攻撃力と守備力は500ポイントダウンします。
 相手の《邪神アバター》を対象に選択した場合は調整中。(10/11/13)
选择自己的怪兽和对手的《The splendid VENUS》为对象的场合,效果使用后自己怪兽的攻击力和守备力下降500点。选择《邪神アバター》 为对象的场合调整中。

STOR-JP069 《極星宝レーヴァテイン》

STOR-JP070 《極星宝グングニル》 Rare
Q:フィールドに極星を戻す時、チェーンを組みますか?
A:調整中。(10/11/13)
场上的極星返回时,是否进入连锁,调整中。
Q:このカードの発動を無効にされた場合、除外した極星は戻りますか?
A:戻りません。(10/11/13)
这张卡的发动被无效的场合,除外的極星不返回。
Q:選択したカードが破壊されなかった場合、除外した極星は戻りますか?
A:調整中。(10/11/13)
选择的卡片没有被破坏的场合,除外的極星是否返回,调整中。
Q:2回目のエンドフェイズにフィールドが埋まってる場合、除外した極星はどうしますか?
A:極星を墓地に送ります。(10/11/13)
第2次的结束阶段场上没有空位的场合,除外的極星送去墓地。

STOR-JP071 《フリッグのリンゴ》 Super
Q:ダメージを受けた時に、このカードを2枚発動することが可能ですか?
A:できます。(10/11/13)
受到伤害时可以发动2张这张卡。
Q:《虚無魔人》が存在してる場合、このードを発動できますか?
  できる場合、回復効果のみ適用されますか?
A:調整中(10/11/13)
《虚無魔人》存在的场合,这张卡是否可以发动,可以的场合是否只有回复效果适用,调整中。
Q:《シモッチによる副作用》が存在し、このカードの効果により回復ではなくダメージを受けた場合、トークンを特殊召喚できますか?
A:調整中(10/11/13)
《シモッチによる副作用》存在,这张卡的效果回复变为受到伤害,代币是否可以特殊召唤,调整中。
Q:このカードに対して《神の警告》を発動可能ですか?
A:調整中(10/11/13)
是否可以对应这张卡发动《神の警告》,调整中。
Q:このカードのトークンの特殊召喚に対して《激流葬》等を発動可能ですか?
A:ダメージステップ時の特殊召喚なのでできません。(10/11/13)
这张卡在伤害阶段时特殊召唤代币,不能对应发动《激流葬》等卡。
Q:邪精トークンの数値は、特殊召喚された時点の物を元々の数値として扱いますか?
  扱わない場合、元々の数値は幾つとして扱いますか?
A:元々の数値ではなく0と扱います。(10/11/13)
邪精トークン的原数值算作0。

STOR-JP072 《オーディンの眼》
Q:墓地で発動する効果も無効にしますか?
A:いいえ、無効になりません。(10/11/13)
墓地发动的效果不会被无效。
Q:《スキルドレイン》が存在し「極神」と名のついたモンスターの効果が無効になっている状態の時に、このカードを発動した場合、確認する効果は適用されますか?
A:はい、適用されます。(10/11/13)
《スキルドレイン》存在,名字带有「極神」的怪兽效果无效状态时,这张卡发动的场合,确认效果适用。
Q:選択した極神が効果解決時に存在しなくなった場合、確認する行為は行いますか?
A:調整中。(10/11/14)
选择的極神在效果解决时没有存在的场合,是否进行确认,调整中。

STOR-JP073 《神の桎梏グレイプニル》 Rare

STOR-JP074 《六尺瓊勾玉》 Rare
Q:破壊効果を含まない魔法・罠カードも無効できますか?
A:無効できるのは、カードを破壊する効果を持つ、効果モンスター・魔法・罠カードの効果の発動です。
  破壊効果を含まない魔法・罠カードは無効に出来ません。(10/11/13)
可以无效的包含持有“将卡片破坏的效果”的效果怪兽、魔法卡、陷阱卡的发动,不含破坏效果的魔法陷阱卡不能无效。
Q:《N・マリン・ドルフィン》等の手札破壊や、《連鎖破壊》等のデッキ破壊に対して発動できますか?
A:はい、できます。(10/11/13)
《N・マリン・ドルフィン》等手卡破坏,《連鎖破壊》等卡组破坏可以对应发动。
Q:「モンスターの召喚・反転召喚・特殊召喚を無効にして破壊する」効果のカウンター罠などに対して発動できますか?
A:既に六武衆\が他に存在してる場合、発動できます。
  召喚した六武衆\以外がいない場合は、無効にできません。(10/11/13)
对于持有「将怪兽的召唤、反转召唤、特殊召唤无效并破坏」效果的反击陷阱,六武衆\已经存在的场合可以发动,没有六武衆\存在的场合不能发动。
Q:《ライトニング・ボルテックス》に対して発動された「無効にして破壊する」とある《スターダスト・ドラゴン》やカウンター罠に対して発動できますか?
A:はい、できます。(10/11/13)
对应《ライトニング・ボルテックス》发动「无效并破坏」的《スターダスト・ドラゴン》或者反击陷阱,可以发动这张卡。
Q:《ならず者傭兵部隊》の効果に対して発動された「無効にして破壊する」とある《スターダスト・ドラゴン》やカウンター罠に対して発動できますか?
A:テキストに破壊すると記載されてあっても、実際に破壊する効果処理を行う事ができない為、
  チェーンをして《六尺瓊勾玉》を発動する事はできません。(10/11/14)
对应《ならず者傭兵部隊》的效果发动「无效并破坏」的《スターダスト・ドラゴン》或者反击陷阱,卡片上有记载但是实际上没有进行破坏的效果处理,不能连锁发动《六尺瓊勾玉》。
Q:《スナイプストーカー》や《ディメンション・マジック》等の、未確定な破壊に対して発動できますか?
A:いいえ、できません。(10/11/13)
《スナイプストーカー》或者《ディメンション・マジック》等不确定的破坏,不能对应发动。
Q:《荒野の大竜巻》のように、墓地で発動する破壊効果に対して発動できますか?
A:魔法・罠カードの効果の発動に対して発動する事はできません。(10/11/13)
《荒野の大竜巻》在墓地发动的破坏效果属于魔法陷阱卡效果的发动,不能对应发动。

STOR-JP075 《紫炎の計略》

STOR-JP076 《暴走闘君》

STOR-JP077 《心鎮壷のレプリカ》 N-Rare

STOR-JP078 《暴君の暴言》

STOR-JP079 《カース・オブ・スタチュー》
Q:このカードが自身の効果でモンスター扱いとして存在する時に《マジカルシルクハット》でモンスター扱いとなった他の罠カードが相手モンスターと戦闘を行う場合破壊する効果は適用されますか?
A:はい、適用されます。(10/11/13)
这张卡因自身效果算作怪兽存在时,《マジカルシルクハット》将其他陷阱卡作为怪兽被对手怪兽战斗破坏的场合,效果适用。
Q:このカードが《マジカルシルクハット》でモンスター扱いとなっている場合にも、表側表示であるなら効果が適用されますか?
A:いいえ、自身の効果によってモンスター扱いとして存在しないと適用されません。(10/11/13)
这张卡被《マジカルシルクハット》作为怪兽放置的场合,不是因自身效果作为怪兽存在,表侧表示的效果不适用。

STOR-JP080 《ソウル・オブ・スタチュー》
Q:このカードが自身の効果でモンスター扱いとして存在する時に《マジカルシルクハット》でモンスター扱いとなった他の罠カードが相手に破壊された場合でも、セットできますか?
A:相手モンスターとの戦闘や表側表示の状態で相手のカードの効果で破壊される場合ならセットできます。ただし、裏側表示のまま相手のカードの効果によって破壊される場合はセットできません。(10/11/13)
这张卡因自身效果算作怪兽存在时,《マジカルシルクハット》将其他陷阱卡作为怪兽,对手怪兽的战斗或者表侧表示状态被对手卡片效果破坏的场合,可以盖放;里侧表示被对手卡片效果破坏的场合不能盖放。
Q:このカードが《マジカルシルクハット》でモンスター扱いとなっている場合にも、表側表示であるなら効果が適用されますか?
A:いいえ、自身の効果によってモンスター扱いとして存在しないと適用されません。(10/11/13)
这张卡被《マジカルシルクハット》作为怪兽放置的场合,不是因自身效果作为怪兽存在,表侧表示的效果不适用。

[ 本帖最后由 heichi19860318 于 2010-11-14 21:42 编辑 ]
回复

使用道具 举报

108

主题

3140

回帖

1万

积分

选帝侯

自定义版头

积分
10260

黑魔导女孩

发表于 2010-11-14 22:34:37 | 显示全部楼层
极神被打压得我整个人都黄昏了,留点活路也不会怎么样你的65众吧= =

黑衣兄辛苦了。
  私は弱いから、迷ったり、悩んだりを、きっと、ずっと、繰り返す。だけど、いいんだ!それも全部、私なんだ   “包吃包住包着包零用米考虑下咯”   “得,包你吃西北风,住天桥底,着国王的新衣,有零用时间”                                                        ————纪念那曾经年轻的时代   再年轻一次如何?
回复

使用道具 举报

3

主题

192

回帖

474

积分

伐木制陶的手艺人

积分
474
发表于 2010-11-14 23:50:42 | 显示全部楼层
辛苦了…… 感谢~

不过看调整之前我还是再去熟悉下卡片效果吧= =   表示现在记效果比记调整更难……
回复

使用道具 举报

15

主题

46

回帖

258

积分

伐木制陶的手艺人

积分
258
发表于 2010-11-15 08:44:04 | 显示全部楼层
所以我跟你打牌的时候我从来不记调整,反正问你就行了~
甲:发动大寒波! 乙:好寒啊~好寒啊~ HP-874…… HP-874…… …… 乙: HP=0 甲胜利。 这就是传说中的大寒波OTK。囧……
回复

使用道具 举报

1

主题

10

回帖

37

积分

帝国边境的庶族

积分
37
QQ
发表于 2010-11-16 13:37:37 | 显示全部楼层
真65的紫炎不能被65门苏生,有那么点小悲剧
回复

使用道具 举报

6

主题

26

回帖

117

积分

努力耕作的农夫

积分
117
发表于 2010-11-16 13:56:33 | 显示全部楼层
[s:65] 如果记住的每张卡的效果是1个单词的话  那论坛里各个都是4级英语以上的精英分子了
回复

使用道具 举报

16

主题

40

回帖

195

积分

努力耕作的农夫

积分
195
发表于 2010-11-18 08:22:06 | 显示全部楼层

原帖由 小小小小寒 于 2010-11-16 13:56 发表
[s:65] 如果记住的每张卡的效果是1个单词的话  那论坛里各个都是4级英语以上的精英分子了

如果高考考游戏王的效果,我们大多都上清华了^_^笑
回复

使用道具 举报

0

主题

64

回帖

410

积分

伐木制陶的手艺人

积分
410
发表于 2010-11-18 13:49:17 | 显示全部楼层
异次元精灵最重要的几个调整反而没写.
Q:モンスターを除外するのはコスト扱いですか?
A:いいえ、効果の手順として除外します。(10/11/15)

Q:《フォーチュンレディ・ライティー》等を除外し特殊召喚した場合、効果を発動できますか?
A:いいえ、除外した後に特殊召喚の処理が挟むので、タイミングを逃し発動できません。(10/11/17)

Q:除外したモンスターがフィールド上に戻る際にこのカードが存在しない場合や、このカードの効果が無効になっている時も戻りますか?
A:いいえ、このモンスターがフィールド上に表側表示で存在しない場合、フィールドに戻す誘発効果が発動しないので、戻りません。
  このカードの効果が無効になってる場合も戻すことはできません。(10/11/17)

1.除外不是cost
2.虽然是效果,不过先除外,再特召,卡掉命运光的时点
3.如果异次元精灵不在场或者效果被无效,那个除外的怪就回不来了  (这个比较厉害)
回复

使用道具 举报

7

主题

432

回帖

1491

积分

行业工会书记

积分
1491
发表于 2010-11-18 14:03:53 | 显示全部楼层

回复 9# CBISZKISCB 的帖子

还是没说到除外怪回来会否被重置掉

[ 本帖最后由 伟大的生还者 于 2010-11-18 14:06 编辑 ]
银时:喂,正文跟凑字PS掉转了!(怒) 泥马卧槽,志在千里。——曹X。这是在对对方母亲作出攻略宣言吗 (囧) 你有什么不开心的事,说出来给大家开心一下? (生还者) 新八:喂,这家伙一下子就暴露身份了,改个网名来干嘛的? 某老人:有看钢炼不?我惊问:有呀,你也看?!某老人:对,主角保尔真强.麻痹,原来是《钢铁是怎样炼成》
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中国游戏王联盟CNOCG

GMT+8, 2024-11-27 09:54 , Processed in 0.061436 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表