69话某字幕组的翻译是不是有BUG啊？（不是CN的）

manucjj

在18：59那里，杰克场上有3只借贷TOKEN，不是应该扣去6000点LP么？怎么变成扣4000点LP了？还是原本没翻译之前也是写扣4000点LP？

不过看的MS是动音漫影字幕组的翻译，其他字幕组应该不是一样的吧？（因为没有把全部字幕组的翻译都去确认过。。。）


PS：刚在视频网站上看了几个不知道是哪个字幕组翻译还是个人翻译的，那里都是扣6000LP，


PPS：某个不知道是字幕组还是个人翻译的一个人名囧死我了。。。“交了没”。。。。

如果把不同的字幕组和个人的翻译都看一次的话，应该会有很多种不同的翻译结果出来吧？当中可能会出现一些翻译BUG或者很囧的翻译。。。不过可惜的是我并没有这么多时间把全部字幕组的翻译都看一遍了。。


PPPS：CN做的怎么不弄到视频网站上去？并不是所有人都喜欢下载的啊！！例如像我这种本身下载速度就慢，还要一下载就被其他人说的人就只能选择在线观看了。。。

[ 本帖最后由 manucjj 于 2009-8-5 09:47 编辑 ]

H孖S

追债效果是起动效果，自己回合使用。
在唯一一次能起效果的时候，对面场就两只TK。
对面场有三TK的时候那谁就挂了。


以后么，看别的字幕组的发现有BUG了，麻烦您先把CN做的下载看过了，如果再发现同样的问题，再在CN的论坛上问，不然我很伤心，当然，我很伤心而已，不代表什么。

manucjj

所以我没有说是CN的啊！

因为没有把同一动漫不同字幕组都去看一次的习惯，再加上我这台机器很旧，已经没有任何多余的空间来放动画了，如果CN做的有在线观看的地址那我等会会去看。。。。

下载就免了。。。

已经无硬盘空间了。。。

再加上我这破网速，就算要下，没有大半天的时间是不用指望能把它下下来的。。。

PS：这是8年前的古董机器，你不要拿现在的机器配置来和这个比！！

[ 本帖最后由 manucjj 于 2009-8-5 09:04 编辑 ]

manucjj

刚看过其他的了，不过不清楚是不是CN的，那里的确是6000。。。

话说在视频网站上看的，有很多都不知道是哪个字幕组做的。。。

踏歌行

视频网站上的也不是字幕组挂上去的而是别人下了片子挂上去的。我观察的结论是：他们是只挂快的。