Structure Deck：Warrior's Strike（SDWS）卡表

CHAINS

Structure Deck:Warrior's Strike
发售日期：2009/10/27

翻译编写：CHAINS
转载请注明转载地点：CNOCG


SDWS-EN001（UR） Phoenix Gearfried（フェニックス・ギア・フリード/凤凰战士 基亚・弗里德） 炎 8星 战士族・二重 ATK/2800 DEF/2200
这张卡以表侧表示在场或在墓地里时被视为通常怪兽。当这张卡表侧表示在场你可以通常召唤这张卡来使其被视为效果怪兽并得到以下的效果：
●当你的对手发动魔法卡，你可以选择并特殊召唤你墓地里的1只二重怪兽。此外，你可以将你操控的1张表侧表示的装备卡送入墓地来无效以场上怪兽为对象的魔法陷阱卡的发动并将其破坏。

SDWS-EN002（SR） Evocator Chevalier（エヴォルテクター シュバリエ/进化护甲骑士） 炎 4星 战士族・二重 ATK/1900 DEF/900
这张卡以表侧表示在场或在墓地里时被视为通常怪兽。当这张卡表侧表示在场你可以通常召唤这张卡来使其被视为效果怪兽并得到以下的效果：
●将你操控的1张表侧表示的装备卡送入墓地，破坏你对手操控的1张卡。

SDWS-EN003（SR） Featherizer（フェデライザー/费德莱扎） 风 2星 魔法师族 ATK/700 DEF/1100
当这张卡被战斗破坏并送入墓地时，你可以从你的卡组将1只二重怪兽送入墓地并抽1张卡。

SDWS-EN004 Gemini Soldier（デュアル・ソルジャー/二重战士） 风 2星 战士族・二重 ATK/500 DEF/300
这张卡以表侧表示在场或在墓地里时被视为通常怪兽。当这张卡表侧表示在场你可以通常召唤这张卡来使其被视为效果怪兽并得到以下的效果：
●1回合1次，这张卡将要被战斗破坏时，它不会被破坏。如果这张卡战斗了，伤害计算后你可以从你的卡组特殊召唤1只除"Gemini Soldier"以外的LV4或以下的二重怪兽。

SDWS-EN005 Spell Striker（マジック・ストライカー/魔法攻击士） 地 3星 战士族 ATK/600 DEF/200
你可以将你墓地里的1张魔法卡从游戏中除外来从你的手里特殊召唤这张卡。这张卡可以直接攻击你的对手。这张卡战斗造成的对操控者的全部战斗伤害变为0。

SDWS-EN006 Freed the Matchless General（無敗将軍　フリード/不败将军 弗里德） 地 5星 战士族 ATK/2300 DEF/1700
无效以这张卡为对象的魔法卡的效果并破坏它。只要这张卡以表侧表示在场，在每个回合你可以从你的卡组将1只LV4或以下的战士族怪兽加进你的手里来代替你抽卡阶段里的抽1张卡。之后洗切你的卡组。

SDWS-EN007 Marauding Captain（切り込み隊長/冲锋陷阵的队长） 地 LV3 战士族 ATK/1200 DEF/400
只要这只怪兽以表侧表示在场，你的对手不能选择你场上其他战士族怪兽作为攻击对象。当这只怪兽被通常召唤时，你可以从你的手里特殊召唤1只LV4或以下的怪兽。

SDWS-EN008 Exiled Force（ならず者傭兵部隊/流氓佣兵部队） 地 4星 战士族 ATK/1000 DEF/1000
你可以将这张卡做祭品来破坏场上1只怪兽。

SDWS-EN009 D.D. Warrior Lady（異次元の女戦士/异次元的女战士） 光 4星 战士族 ATK/1500 DEF/1600
当这张卡与怪兽进行战斗时，在伤害计算后你可以将对手的怪兽和这张卡从游戏中除外。

SDWS-EN010 Card Trooper（カードガンナー/卡片炮手） 地 3星 机械族 ATK/400 DEF/400
1回合1次，你可以从你卡组顶端将最多3张卡送入墓地。每用这个方式将1张卡送入墓地，直到回合结束这张卡的攻击力上升500。当你场上的这张卡被破坏并送入你的墓地时，抽1张卡。

SDWS-EN011 Gemini Summoner（デュアル・サモナー/二重召唤师） 水 4星 魔法师族 ATK/1500 DEF/0
1回合1次，你对手的回合结束阶段时，你可以支付500LP来从手里通常召唤或盖伏1只二重怪兽，或者通常召唤1只你操控的表侧表示的二重怪兽。1回合1次，这张卡将要被战斗破坏时，它不会被破坏。（伤害计算照常进行）。

SDWS-EN012（×2） Blazewing Butterfly（炎妖蝶ウィルプス/炎妖蝶维尔普斯） 炎 4星 昆虫族・二重 ATK/1500 DEF/1500
这张卡以表侧表示在场或在墓地里时被视为通常怪兽。当这张卡表侧表示在场你可以通常召唤这张卡来使其被视为效果怪兽并得到以下的效果：
●你可以将这张卡作为祭品从自己墓地中特殊召唤1只"Blazewing Butterfly"以外的二重怪兽。用这个效果特殊召唤的二重怪兽被视为效果怪兽并获得其效果。

SDWS-EN013 D.D. Warrior（異次元の戦士/异次元的战士） 地 4星 战士族 ATK/1200 DEF/1000
这张卡和怪兽战斗时，伤害计算后将那只怪兽和这张卡从游戏中除外。

SDWS-EN014（×2） Future Samurai（未来サムライ/未来侍） 光 LV4 战士族・二重 ATK/1600 DEF/1200
这张卡以表侧表示在场或在墓地里时被视为通常怪兽。当这张卡表侧表示在场你可以通常召唤这张卡来使其被视为效果怪兽并得到以下的效果：
●1回合1次，你可以将你墓地里的1只怪兽从游戏中除外来破坏1只表侧表示的怪兽。

SDWS-EN015 Field-Commander Rahz（戦士ラーズ/战士拉兹） 地 LV4 战士族 ATK/1600 DEF/1200
当这张卡被通常召唤或特殊召唤时，从你的卡组选择1只"Field-Commander Rahz"以外的LV4或以下的战士族怪兽，将它放在你卡组的顶端。

SDWS-EN016 Dark Valkyria（ダーク・ヴァルキリア/黑暗女武神） 暗 LV4 天使族 ATK/1800 DEF/1050
这张卡以表侧表示在场或在墓地里时被视为通常怪兽。当这张卡表侧表示在场你可以通常召唤这张卡来使其被视为效果怪兽并得到以下的效果：
●只有1次，你可以放置1个魔力指示物在这张卡上。每有1个魔力指示物这张卡攻击力上升300。你可以从这张卡上移除1个魔力指示物来破坏场上1只怪兽。

SDWS-EN017 Supervise（スーペルヴィス/超再召） 装备魔法
只有二重怪兽才能装备。装备怪兽被视为效果怪兽并得到其效果。当场上表侧表示的这张卡被送入墓地时，从你的墓地选择并特殊召唤1只通常怪兽。

SDWS-EN018 Mind Control（精神操作/精神操作） 通常魔法
直到这个回合结束阶段时，得到你对手场上1只怪兽的操控权。这只怪兽不能攻击宣言或者做祭品。

SDWS-EN019 Burden of the Mighty（強者の苦痛/强者的痛苦） 永续魔法
你的对手操控的全部表侧表示的怪兽的攻击力下降其自身等级×100。

SDWS-EN020 Silent Doom（黙する死者/沉默的死者） 通常魔法
从你的墓地以表侧守备表示特殊召唤1只通常怪兽。它不能攻击。

SDWS-EN021 Hidden Armory（アームズ・ホール/武器之洞） 通常魔法
从你卡组顶端将1张卡送入墓地。从你的卡组或墓地将1张装备魔法卡加进手里。你发动这个效果的回合，你不能通常召唤或盖伏。

SDWS-EN022 Nightmares Steelcage（悪夢の鉄檻/噩梦的铁笼） 通常魔法
这张卡在你对手的2回合里以表侧表示留在场上。怪兽不能攻击。这张卡发动后你对手第2个结束阶段时这张卡破坏。  

SDWS-EN023 Mystical Space Typhoon（サイクロン/旋风） 速攻魔法
破坏场上1张魔法陷阱卡。

SDWS-EN024 Ekibyo Drakmord（疫病ウィルス ブラックダスト/疫病病毒 黑尘） 装备魔法
装备这张卡的1只怪兽不能攻击。在这张卡发动后装备怪兽的操控者的第2个回合结束时，破坏装备怪兽。那个时候，这张卡回到持有者的手里。

SDWS-EN025 Reinforcement of the Army（増援/增援） 通常魔法
从你的卡组将1只LV4或以下的战士族怪兽加进你的手里。之后洗切你的卡组。

SDWS-EN026 Big Bang Shot（ビッグバン・シュート/爆炎射击） 装备魔法
装备这张卡的怪兽的攻击力上升400。当装备这张卡的怪兽以超过被攻击的守备怪兽的守备力的攻击力攻击守备表示的怪兽时，给予你的对手差值的战斗伤害。当这张卡被破坏或者从场上离开时，装备怪兽从游戏中除外。

SDWS-EN027 Divine Sword - Phoenix Blade（神剣－フェニックスブレード/神剑－凤凰刃） 装备魔法
你只能用这张卡装备战士族怪兽。装备怪兽的攻击力上升300。如果在你的主要阶段时这张卡在你的墓地里，可以从你的墓地里将2只战士族怪兽从游戏中除外，将这张卡加进你的手里。

SDWS-EN028 Double Summon（二重召喚/二重召唤） 通常魔法
你在这个回合里可以再额外通常召唤1次。这个效果你1回合只有1次使用机会。

SDWS-EN029 Symbols of Duty（戦線復活の代償/战线复活的代价） 装备魔法 R
将你操控的1只通常怪兽送入墓地。从任意方墓地里选择特殊召唤1只怪兽并装备这张卡。当这张卡从场上离开时，装备怪兽破坏。

SDWS-EN030 Swing of Memories（思い出のブランコ/回忆的秋千） 通常魔法
从你的墓地特殊召唤1只通常怪兽。那只怪兽在这个回合的结束阶段时破坏。

SDWS-EN031 Unleash Your Power!（フォース・リリース/力量解放） 速攻魔法
这张卡发动后所有你场上的二重怪兽被视为效果怪兽并得到它们的效果。在这个回合的结束阶段时，盖伏所有受到这张卡的效果影响的怪兽。

SDWS-EN032 Dark Bribe（魔宮の賄賂/魔宫的贿赂） 反击陷阱
无效对手魔法陷阱卡的发动并将其破坏。你的对手抽1张卡。

SDWS-EN033 Kunai with Chain（鎖付きブーメラン/带锁链的回力镖） 通常陷阱
发动下面其中一个或全部效果：
●对手怪兽攻击时才能发动。将攻击怪兽变更为守备表示。
●用这张卡装备你操控的1只怪兽。其攻击力上升500。

SDWS-EN034 Sakuretsu Armor（炸裂装甲/炸裂装甲） 通常陷阱
你只能在你的对手攻击宣言时发动这张卡。破坏那只攻击怪兽。

SDWS-EN035 Soul Resurrection（蘇りし魂/复苏之魂） 永续陷阱
从你的墓地里以守备表示特殊召唤1只通常怪兽。当这张卡从场上离开时，那只怪兽被破坏。当那只怪兽被破坏时，这张卡也被破坏。

SDWS-EN036 Justi-Break（ジャスティブレイク/正义雷破） 通常陷阱
只能在你的对手对你场上表侧表示的通常怪兽攻击宣言时发动。破坏场上表侧攻击表示的通常怪兽以外的全部怪兽。

SDWS-EN037 Birthright（正統なる血統/正统的血统） 永续陷阱
从你的墓地里选择1只通常怪兽并以表侧攻击表示特殊召唤。当这张卡从场上离开时，那只怪兽破坏。当那只怪兽从场上离开时，这张卡破坏。

SDWS-EN038 Gemini Trap Hole（二重の落とし穴/二重的落下之穴） 通常陷阱
只有被视为效果怪兽的二重怪兽被战斗破坏时可以发动。破坏你对手操控的所有怪兽。

CHAINS

与日版的对比

与日版STRUCTURE DECK－ウォリアーズ・ストライク－相比，有如下差异：

【被替换掉的卡】
怪兽：
究極封印神エクゾディオス、聖導騎士イシュザーク、光帝クライス

魔法：
闇の量産工場、リボーンリボン

陷阱：
（N/A）

【TCG加进的卡】
怪兽：
（N/A）

魔法：
悪夢の鉄檻、サイクロン、疫病ウィルス ブラックダスト

陷阱：
蘇りし魂

【数量调整的卡】
怪兽：
未来サムライ 调整为2张




英文版卡名直译

搜集整理：CNOCG捏他支援组


SDWS-EN002 Evocator Chevalier（奋起骑士）
◎Evocator疑似罗马尼亚语。Chevalier是法语的“骑士”。

SDWS-EN004 Gemini Soldier（双身战士）
◎TCG中将Dual全部换成了Gemini。下同。

SDWS-EN005 Spell Striker（魔法攻击士）
◎将日文版的Magic换成了Spell。

SDWS-EN007 Marauding Captain（掠杀队长）
◎原本的好人到了TCG里面立刻变成反派。

SDWS-EN008 Exiled Force（流亡者部队）
◎而这个则是将流氓的形象去掉变成了为生活打仗的穷人部队，不知道怎么有了一点革命的味道。

SDWS-EN010 Card Trooper（卡片坦克兵）
◎Gunner换成了Trooper。

SDWS-EN011 Gemini Summoner（双身召唤师）

SDWS-EN019 Burden of the Mighty（强者的重担）

SDWS-EN021 Hidden Armory（隐匿军械库）
◎到了TCG里面变成了完全不一样的东西。

SDWS-EN024 Ekibyo Drakmord（疫病龙诛士）
◎Ekibyo是日文“疫病(えきびょう)”的罗马注音。Drakmord疑似瑞典语，“drak”是“dragon(龙)”，“mord”是“slayer(诛杀的人)”或“murderer(凶手)”。

SDWS-EN029 Symbols of Duty（责任的象征）

SDWS-EN032 Dark Bribe（黑暗贿赂）

SDWS-EN033 Kunai with Chain（付锁苦无）

SDWS-EN035 Soul Resurrection（魂之复苏）

SDWS-EN037 Birthright（与生俱来之权）

1gb34

SD17-JP011 Gemini Summoner（デュアル・サモナー/二重召唤师） 水 4星 魔法师族 ATK/1500 DEF/01回合1次，你对手的回合结束阶段时，你可以支付500LP来从手里通常召唤或盖伏1只二重怪兽，或者通常召唤1只你操控的表侧表示的二重怪兽。                  （1回合1次，）                                         这张卡将要被战斗破坏时，它不会被破坏。（伤害计算照常进行）。                          PS.手机打字，排版不便，见谅