好像没有相关的贴，我来说说做日版卡图的经验 [二次大修，追加第七期补充说明]

七夜殛月

本帖最后由 七夜殛月 于 2011-10-13 06:05 编辑

我在这个BBS上当然是个新人，真正在理解了这个游戏并且进行OCG的时间也不长（到了现在没碰过同调……我的战术是不属于这个时代的），但是DIY上花过一点工夫，在这里看到很多人做DIY卡，有点兴奋，来说说细节问题。
当然，请注意：做DIY只是娱乐，要一板一眼做得和正卡一样没必要，所以，这里的发言也只纯为了想进一步做好卡的人同学来分享，大家不用在DIY上像本人一样吃多了有点毛病似的搞这些小动作。

国内DIY通用的卡模，DIY过的人都会了解，就不多说了。我有一个朋友说过：“用这玩意做卡，别乐了，一看就很假……”
的确，比如你去看看DIY卡模的说明框的角，再看看实卡的说明框的角，你就明白了……
当然，差别不止这一点，有很多，但是要做有一定相似度卡，你第一个要解决的问题就是这个，不改正的话，那个模板永远都是“用这玩意做卡，别乐了，一看就很假……”

接下来，我具体说说，做“日卡”的各种细节，当然，我只是通过观查对比得出的纯经验，是不是真的真不知道。我想大家也明白，日卡的DIY像样的很少，因为其中的要素过多，做的像实卡一样不是个容易事……

——————————————————————————————
第零部分，卡模。

先要说说我在制作中用到的卡模，在PS里画布是有基本的分辨度（Resolution）的，我下面也是我推荐使用的卡模是：

Resolution=300
画布大小直接设定为：5.9cm 8.6cm——这是一张成品卡的大小，这样设定很方便印刷，这样对应的卡图大小将会是697X1016。
同学们可以以此标准对自己的卡模进行调整。
所以接下来的大小数值都是相对于此基础之上的，如果分辨度不一样的话要自行调整相对值。
接下来的说明没有特别注明都是用于第六期卡模的，对于第七期的卡模我会声明。
——————————————————————————————
第一部分，标题。

标题文字：14Pt，这个大小意味着，和属性那个字体的大小是一样的，事实是就是一样大的……如果是日文当然是——DF隶书了，而日版卡的英文方面用的是——DF郭泰碑W4，W4是指定的线粗，这个字体只有这一种。而本身DF郭泰碑W4分K、P、G三种间隔，我们当然用G这种比较紧凑的格式。

属性符号位置：标题栏非阴影部分中心线偏上一点点，具体情比对实卡图样……
标题位置：标题汉字可能达到的最下端（注意，没有汉字时也其本上是这样对齐的，最好你自己先输入一个汉字比对一下）与属性那个汉字的最下端是对齐的，用PS拉个线就可以比出来……
※注意：实体卡的标题其实不会对得那么完美因为卡片的特别罕贵处理上这个部分是后来才加印上去的。
标题格式：字少较短时，0间距，100%宽度，即可。字多较长时，先减间距，最小到-70左右，很长很长的平假时可以有-100（一般-50已经足够挤了，这是个完全人为是数值，但是还是注意汉字最好不要发生重叠，假名字符的间隔往往比汉字大可以加缩而不影响美观），再不行可以减字宽，直到最后一个符号或汉字和属性图标差一定的距离（不会太紧就行）。
标题颜色：怪物卡是黑色，魔法陷阱卡是白的，其它各种特效色由罕贵度和限定方式不同会不一样（VE包是红，UR/UTR是金黄，SER和GOLD卡用了碎光效果）。

标题注音：OCG所有的注音字体通用——DF平成ゴシック体，标题注音的线宽要比其它的都粗，使用W5。一般日文不是按词注，是按单字注音，每个注音与被注字中心线对齐。除非有一定不能分开的日文词或英文词（比如“A.O.J”、“XX”、“E・HERO”之类，去看看那个怎么注的就可以了），就是与整个单词中心对齐的。有时日文词也会用到一些片假注音，这时也与下方日文整体对齐（青白、红黑、黑魔导就是这一类的。）

注音文字大小（标题用）：3.5Pt，一个100%宽的汉字上注了三个半刚好会和汉字自己相等的程度。
注音位置：仅比标题栏非阴影上边框低一点（按一两下“下键”的程度，具体自己比对一下原卡）。
注音格式（标题用）：基本上是所有情况下是0间距，100%字宽，也不随标题字宽变化，除了实在写不下的英文词和片假注音之类的注音，这时缩小字宽就是了（还是可以去看看原卡，“A.O.J”或者“XX”之类的注法）；同理对于一些片假注音反而会太长，这里就加间隔直到相互等长就差不多了。
注音颜色：怪物卡的话，UR卡、GOLD卡、SER卡一律白，但面闪SR和普通的N卡为黑！（但也不是绝对，可能少数不同……比如什么平爆卡出过不一样的，书籍符送的限定卡也是黑注而非白注等等，如果只是做卡不管罕贵度，基本上就用白的就好了）陷阱与魔法的话，无论何时都是白的了。
※第七期的改变：怪物卡统一的使用黑色注音（XYZ黑卡除外是白的），其它种类的卡则是完全用白色，干脆统一。
——————————————————————————————
第二部分，星星或者卡片种类记号。

星星基本点：正确的宽度要求是能把星星放到这个区域中心线以下一点点后，只和正下方的阴影重叠一点点，要多和实卡比对一下，特别，卡模里的阴影比实卡反图的要淡，别忘了……
星星的要求：素材里的星星大小是正确的，间距也没错的话就很好做。总体位置上——起点：图片区的外框最非阴影区的右侧。很有特点的地方是，11星刚好可以等于整个图框的横边的宽度，所以在LV12时格式会有变化，这时星星之间距离变小，从本来四个点格缩成一个点格，星星总体位置还会改放到卡片中央与图片中心对齐，而不是右对齐（自己找张去看看，什么新生侠、类天那种的……）

卡片种类记号：魔法和陷阱的字体和一般一样的，大小有10Pt，对齐方式也和星星一样。至于加入种类图标的地方，用两个半角空格就可以了，小种类图标也要水平中线对齐。但是特别注意到，“カード”几个字会非常仅，单单这三个字用-200的间距比较正确，而其它的字符用正常0间距就好。
注音方案：我是用3Pt的字体同上，加上+200间距来作的，但是这里的注音字较扁——高度缩到原高的90%，位置不是对齐下方汉字的正中央，有一点点区别，要对比实卡来调。
※注意：其实后来的所有第六期的注音，注音字都的一定的缩扁，这是K社很特别的一个细节。但是到了注音字大大缩小的第七期，这个细节就不存在了，下面将多次看到，但是还请对应看看，标题的注音应当是正常的高度。
——————————————————————————————
第三部分：插图

不多说，框是对的，是个人都不会切错……做记念卡的时候，图的大小要算上外框，会把外框完全遮掉最后没有边框。
——————————————————————————————
第四部分：卡片说明正文部分

第一种字体格式：用于写种族行。6Pt，字体同上，所有字符为全角符，100%字宽。位置在，左侧对齐于比直角那的小方框还向右移动空出两个点格的位置。
※注意：根跟卡片的来源不同，这一行的间隔是比较特别的。最常见的卡中，这种卡片的字间隔有15左右；而K社在做GOLD系列时，改为了-100，是很紧的。第七期的卡片中，这一行的字体缩小到5.5Pt，但这个字间隔仍然是15使得与原来第五期的同一行会是一样的比例。

第二种字体格式：主要内容用：4.8Pt，比上面小一点，字体同上。如果是魔法和陷阱卡就只有这个部分，这时高度位置决定于：在注音完成后，这一栏的最上方要比直角那的小方框下侧刚好低的位置。而一般的横座标可以这样确定：如果用“「”（半角）字符起首的话和种族行的括号位置上会平行。
※注意：第七期的卡片中，描述行加大，为了写入更多内容，这时字体只有4.5Pt。行距小到5.3，但是文本框变大了，可以写六行（魔法陷阱就是八行）

总体排版：
基本点1：每行长度主要看下划的线，左右顶端都会和下面的横线对齐，一般两侧文字有色的部分在横线内一两个格点的样子。
基本点2：如果是同调、融合等怪物（白或紫卡）单写一行出场条件，短则不说，自然是100%宽度。但实际上，这一行的字体大小是和下文一样的，只是一般这一行很短，字宽和字间距都不会缩小，看起来就可能比下面的字大。如果这一行很长则改字宽和字距使得文字仅仅充满这一行不换行就行，左右能与横线对齐。（这一行用的符号都是半角，一般“「」”，“・”会很常见）
基本点3：行间距设为5.6Pt，全部内容最多写成五行（魔法陷阱卡是七行），五行最下端的文字会比横线高大约1~2个格点的程度（另注，卡模中线美观起见，改用2Pt宽的线）行长度如上所说，与线对齐。
基本点4：注意日文标点符号在DF隶书下的特点——是半全角形状一样只是多个半空格，前卡片能力描述不长时，多用全角符。现OCG环境中很少有卡片用全角标点了，一般标点都用半角，但是一用半角就统一使用半角，用全角也是一样。（特注：｢｣、()混用，或者在贴在一起时使用半角的都有不严格，前一个用于写特指卡名，后一个用于括代币……“／”、“&”和数字等符号则无论如何是全角请注意）。

一般如果文字多到一定程度，或出现以下情况会要再处理：
A、字多，0字距，100%字宽也不能放下时。变字宽，再改字距，每一行的字距都可以设定不同数值，以让最后一个字符能对齐。一般尽可能做到5行刚好写满不多不少，不方便排成这样的话尾部可以留白，可以随性一点。
B、如果一行的结尾多出半个字符，或者是标点放在下一行开头，也不允许。调节单行字距就可以更正，注意，标点在行尾都是半个字符算的，对齐时注意一下就好。
C、内容过多，改不过来，还是自重。目前字宽最小的是“毒蛇神”、“宝玉神”、“元素英雄混沌新生侠”这几张，也就字宽压缩到50%-60%左右，你不能再小，要不就看不清了。事实上是做日文DIY一到大卡，很容易就超标。
※注意：第六期之前K社还是很自重不写过多文字，这时K社常用的格式是一行26~26.5个汉字和宽度，这刚好等于一行有100%的字宽外加70-80的间距。

第三种字体格式：用于注音。LUNATIC鬼畜地狱……和上面一样格式基本上是单字注音，字体不变还是DF平成ゴシック体。不一样的地方是：1、改用了W3格式的细线宽。2、字体大小2.0Pt，同时字宽随主要内容的字宽而变，和内容文字用同一个字宽，但如果实在是注音重叠或者空间太少，都要做一定调整，一般是几个固定的组合要缩间距，比如“通常召唤”这类，缩成-100左右才行，而最终的结果是注音一般都不会挤到被注文字的外面去（“罠”等只个特别的字除外……）。3、这时的注音要有90%的高度压缩，请注意。
※注意：第七期的卡片中，注音只有1.6Pt，这时字体很小，也就不用90%的高度压缩了。自然的插入就可以。

高度方面：只要保证，注音字体的可能的最下方在同一基线上，并且能紧贴说明文字即可。无论哪行汉字，在这个框里的注音都是如此。单独种族行的不一样，种族行的注音，位置上会离文字远一点。注法也有一微小差别，可以比对实卡来做。在设定好5.6行距，4.8的正文字之后，90%的高度压缩后的注音是能刚好插进去的。

第四字字体格式：用于ATK与DEF和数字。
A、这个部分以下的字体都是MatrixSmallCap，大小7.5Pt，不收缩，字宽100%不变，但注意有25的字间距会比一般的要松散一点，ATK和DEF部分请和后面的数字部分的分开写，因为中间有一点点距离要调整。
B、数字方面基本上和ATK设定一样，“/”建议的数字一起写，字体对了就很好做不用注意什么别的。特别一点的是空格和问号，空格加宽到170-175%（由于空格个数不一样常常有微细的差别），问号加高到130%，这样才使“空格”或“问号”与一个正常数字的大小一致。但是，注意，数字个数不足四个时是先有空格，使数字加空格一共占四个位子。
——————————————————————————————
第五部分：卡片ID、卡密、出版社。
A、字体方面是统一的，汉字中文都用与注间相同的DF平成ゴシック体W3，大字设定为4Pt；数字英文则用ITC Stone Serif Medium，大字设定为5Pt，C符号特别点，大家看怎么像怎么用吧，高度要调。卡片ID的右侧与上方图框非阴影部分右侧是对齐的、卡密第二个字右端与内容外框的外侧是对齐的、出版社最右端与外框的内测基本对齐（有点点偏差……）、高度都是缝中间对齐。
※注意：第七期的卡片中，这些符号的绝对位置几乎不变，卡片ID稍有移动，最下方“J”字和钩也会伸到边框（不全是因为字动了，同时框也变大了……）。
B、再注放防伪标记，不是放在最右下角，是不包括外框的右下角，不过实际上这是多余的东西，后来加印上去的，无所谓。
——————————————————————————————
基本上就这样了，我能说的就这么多，大家别像我一样死钻，DIY快乐就可以了，这是日卡的一些技术参数，做中文卡也就别这么在意了。
然后：如果是这样做成的DIY，可以和实卡对比一下，我就献丑给个实例吧：
实卡：


DIY结果：

la

难得遇到考据帖啊，联盟是个藏龙卧虎的地方果然不假^_^

暗蓝幻灭

犯规？放心好了，不但不犯规应该会加精？最起码鼓励的说
（嫉妒中的某人。）

那个，还是要弱弱的问一句，这样下来，做一张卡大约多长时间？

七夜殛月

当你细节都熟了，或者先做好一个位置都正确的模板，卡一下就能出来，但花时间的工作是注音，要自己一个一个写好了移上去，再对正。所以要看卡片写得有多繁……现在，我做的快的话半个钟头不到有一张的样子。

Gremlin

好像有个diy工具,不知道论坛有下载不

hjdie

= =,, 这卡好做,卡模不好做啊,,看着这么多框框,,顿时觉得,,还是中文DIY卡好点,起码没日语那么多拼音符号(话说,,日语文字上面那个是不是拼音符号啊,,,)
话说那制作工具(看本版的规则处,,,相关工具就是了),,,我机子上有2个,,不过都运行不了,,,郁闷死我了,,

[ 本帖最后由 hjdie 于 2010-6-25 12:51 编辑 ]

七夜殛月

原帖由 hjdie 于 2010-6-25 12:50 发表
= =,, 这卡好做,卡模不好做啊,,看着这么多框框,,顿时觉得,,还是中文DIY卡好点,起码没日语那么多拼音符号(话说,,日语文字上面那个是不是拼音符号啊,,,)
话说那制作工具(看本版的规则处,,,相关工具就是了),,,我机子上 ...

做日版卡的话，没有一个真正能用的DIY机，DIY机也最多做做字体简单又没注音的。要不就是大多细节上处理不正确，不是字体不对就是有大小问题……

zcx520

我不大知道现在流行的卡膜是多少大小的，因为我手头上找得到的就有四种卡膜。分为印刷用和方便贴图用。
不过LZ还真有心写出这种研究帖，个人觉得DF隶书还是有点不足的地方，但是总找不到违和点在哪里。
对了，我的所有卡膜都是不用贴星的。难道N年不做卡了现在的卡膜退化了？
在做盗版卡上，福建高仿版的的确做得不错，不过它的卡膜颜色过深。很维和～，ZZ就不用说了，它的那个卡膜都是淘汰货

七夜殛月

原帖由 zcx520 于 2010-6-25 16:45 发表
我不大知道现在流行的卡膜是多少大小的，因为我手头上找得到的就有四种卡膜。分为印刷用和方便贴图用。
不过LZ还真有心写出这种研究帖，个人觉得DF隶书还是有点不足的地方，但是总找不到违和点在哪里。
对了，我的 ...

DF隶书是典型的日文用字体，汉字也是日文当用汉字，不常用于简体字，只写中文又不注音当然就很怪，不过日卡应该是DF隶书为主体，这个一点不错……