[求助]我在看游戏王时有一点不明白？

bew89631139 · 发表于 2004-8-23 21:38:13

现有的游戏王都没有字幕，我日语只懂一点点，在218集里面，我觉得玛娜叫暗游戏的名字和神官叫的不同。神官们叫暗游戏做法老王，但玛娜好象不一样，我对比过读音了，希望大家能够帮帮我！<img src="..leadbbsfile/UBBicon/em01.GIF" align=absmiddle border=0>

三のSATA · 发表于 2004-8-23 21:41:45

着方面我不懂,可能玛娜叫的是妮称吧^^

neogeo_1 · 发表于 2004-8-23 21:44:35

おうじ 
大约是王子之类的意思吧 
至于关系，谁给偶前几集联想一下

幻邪→Atemu · 发表于 2004-8-23 21:51:53

是这样拼的[WUJI] 
 
好像是爱你。。。（暗迷们暴动中）

獏良了 · 发表于 2004-8-24 03:44:29

玛娜叫的素“王子” 
因为她跟法老王在登基以前就认识了…… 
叫习惯了……

蓝眼白竜 · 发表于 2004-8-24 14:34:20

叫的是王子 
你没看过有字的２００－２１０吗，里面是这样翻译的

云中子 · 发表于 2004-8-24 16:12:14

应该是王子或是法老之类的

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[求助]我在看游戏王时有一点不明白？

re:着方面我不懂,可能玛娜叫的是妮称吧^^

re:おうじ大约是王子之类的意思吧至于...

re:是这样拼的[WUJI]好像是爱你...

re:玛娜叫的素“王子”因为她跟法老王在登...

re:叫的是王子你没看过有字的２００－２１...

re:应该是王子或是法老之类的