TACTICAL EVOLUTION（TAEV）事务局解释整理

heichi19860318

整理：heichi19860318
转载请注明转载地点：CNOCG

点击卡名可查看wiki链接

TAEV-JP001 《エーリアン・ソルジャー》  

TAEV-JP002 《ヴォルカニック・ラット》  

TAEV-JP003 《暗黒界の番兵 レンジ》  

TAEV-JP004 《ハウンド・ドラゴン》 Rare

TAEV-JP005 《ヴェノム・コブラ》

TAEV-JP006 《究極宝玉神 レインボー・ドラゴン》 Ultra,Ultimate,Holographic  
Ｑ：攻撃された時、一つ目の効果をバトルステップで発動した場合、巻き戻しは発生しますか？
Ａ：はい。被攻撃側のモンスター数が変化した場合は、巻き戻しが発生します。
被攻击时，第一效果在战斗阶段发动的场合，被攻击侧怪兽数量变化，攻击被卷回。
Ｑ：攻撃された時、一つ目の効果をダメージステップで発動した場合、巻き戻しは発生しますか？
Ａ：いいえ。被攻撃側のモンスター数が変化したとしても、ダメージステップでは巻き戻しが発生しません。
被攻击时，第一效果在伤害阶段发动的场合，被攻击侧怪兽数量变化，战斗强制终了攻击不会被卷回。
Ｑ：自分のフィールドに《究極宝玉神 レインボー・ドラゴン》と《宝玉獣 サファイア・ペガサス》がいます。
　　この状態で、相手モンスターが《宝玉獣 サファイア・ペガサス》に攻撃してきました。
　　その戦闘のダメージステップで、《宝玉獣 サファイア・ペガサス》をコストに一つ目の効果の発動はできますか？
Ａ：はい、できます。この場合は、ダメージ計算を行わずに戦闘が強制終了します。
　　なおこの効果は「攻守の増減に関する効果」であるため、ダメージステップ開始からダメージ計算が始まるまでの間でのみ使用することができます。
自己场上《究極宝玉神 レインボー・ドラゴン》和《宝玉獣 サファイア・ペガサス》存在，这个状态，对手怪兽攻击《宝玉獣 サファイア・ペガサス》，那个战斗的伤害阶段可以将《宝玉獣 サファイア・ペガサス》作为第一效果的COST发动，那个场合不进行伤害计算战斗强制终了。这个效果是「攻守增减的相关效果」，伤害阶段开始到伤害计算之间可以使用。
Ｑ：蘇生制限を満たしたこのモンスターを墓地や除外ゾーンから特殊召喚出来ますか？
Ａ：いいえ、出来ません。テキストには書かれていませんが、このモンスターは手札からのみ特殊召喚が可能です。
　　ガーディアンの召喚条件のようなテキストですが、実質には｢条件を満たしたときのみ手札から特殊召喚可能な、単なる特殊召喚モンスター｣です。
满足苏生限制的这张怪兽不能从墓地或者除外区特殊召唤，只能在条件满足时从手卡特殊召唤。
Ｑ：このカードの効果で魔法＆罠カードゾーンの宝玉獣も第一の効果で墓地に送れますか？
Ａ：いいえ、出来ません。
这张卡的第一效果不能将魔法陷阱区的宝玉獣送去墓地。

TAEV-JP007 《Ｃ・パンテール》

TAEV-JP008 《Ｃ・チッキー》  

TAEV-JP009 《Ｃ・ピニー》

TAEV-JP010 《Ｃ・ラーバ》  

TAEV-JP011 《Ｃ・モーグ》  

TAEV-JP012 《ネクロ・ガードナー》 Rare
Ｑ：《ネクロ・ガードナー》の効果は対象をとる効果ですか？
Ａ：《ネクロ・ガードナー》の効果は、対象をとる効果ではありません。(09/05/27)
《ネクロ・ガードナー》的效果不取对象。
Ｑ：自分のターンにこのカードの効果を発動することはできますか？
Ａ：いいえ、相手ターンのドローフェイズからバトルフェイズのバトルステップまでの間に発動できます。(08/12/11)
不能在自己回合发动这张卡的效果，可以在对手回合从抽卡阶段到战斗结束阶段之间发动。
Ｑ：相手ターンのバトルフェイズ終了時以降のタイミングでこのカードの効果を発動することはできますか？
Ａ：いいえ、できません。(08/05/30)
对手回合战斗结束阶段终了之后的时点不能发动这张卡的效果。
Ｑ：ダメージステップに発動できますか？
Ａ：いいえ、できません。(09/01/11)
伤害阶段不能发动。
Ｑ：攻撃宣言後のバトルステップ中のタイミングでこのカードを発動できますか？
Ａ：はい、その場合でも発動できその攻撃は無効になります。(09/05/25)
战斗阶段中攻击宣言后的时点这张卡可以发动并将攻击无效。
Ｑ：《光の護封剣》などによって攻撃が制限されている場合、このカードの効果を発動することはできますか？
Ａ：いいえ、できません。(09/05/24)
《光の護封剣》的效果限制攻击的场合，这张卡的效果不能发动。
Ｑ：メインフェイズで、このカードの効果を２回以上発動した場合、無効となる攻撃宣言は何回ですか？
Ａ：最初の攻撃のみが無効となります。(09/05/15)
主要阶段这张卡的效果发动2回以上的场合，只能无效第一次攻击。
Ｑ：メインフェイズでこのカードの効果を発動した後、《死霊騎士デスカリバー・ナイト》を召喚され攻撃された場合、どうなりますか？
　　（効果の適用はチェーンブロックを作りますか）
Ａ：この場合チェーンブロックは作られず、《死霊騎士デスカリバー・ナイト》の攻撃は無効となります。(09/12/12)
这张卡效果的适用不进入连锁，主要阶段这张卡效果发动后，《死霊騎士デスカリバー・ナイト》召唤并攻击的场合，《死霊騎士デスカリバー・ナイト》的攻击无效。

TAEV-JP013 《毒蛇神ヴェノミナーガ》 Ultra,Ultimate
Ｑ：《エンド・オブ・アヌビス》・《王宮の鉄壁》の効果適用中は、自己再生を封じられてしまいますか？
Ａ：はい、自己再生できなくなります。
　（《エンド・オブ・アヌビス》の場合は発動・除外はできますが無効になります。
　《王宮の鉄壁》の場合は発動・除外すらできません。）（08/11/30）
《エンド・オブ・アヌビス》效果适用的场合，自己再生的效果可以将怪兽除外发动，但是效果无效。《王宮の鉄壁》效果适用的场合，不能将怪兽除外发动。
Ｑ：《スキルドレイン》との関係を教えてください。
Ａ：このカードがフィールドに存在している状態で、後から《スキルドレイン》が発動された場合は《スキルドレイン》の効果を受けません。
　　先に《スキルドレイン》が発動されている状態で、このカードを特殊召喚した場合は、《スキルドレイン》が優先されこのカードが無効になります。
这张卡在场上存在后《スキルドレイン》发动的场合，不受《スキルドレイン》效果影响。先发动《スキルドレイン》这张卡特殊召唤的场合，《スキルドレイン》 将这张卡的效果无效。
Ｑ：このモンスターの攻撃に対して《アストラルバリア》を使用し、攻撃対象を変更することはできますか？
Ａ：調整中
是否可以对这张怪兽的攻击使用《アストラルバリア》变更攻击对象，调整中。
Ｑ：このモンスターの攻撃に対して《ディメンション・ウォール》を使用し、戦闘ダメージを跳ね返すことはできますか？
Ａ：｢モンスターに干渉する効果｣ではないため、戦闘ダメージを跳ね返すことができます。
《ディメンション・ウォール》不是干涉怪兽的效果，可以对应这张怪兽的攻击使用，弹回战斗伤害。
Ｑ：《メテオ・レイン》で貫通を得ることができますか？
Ａ：調整中(09/04/28)
是否可以获得《メテオ・レイン》贯通效果，调整中。

TAEV-JP014 《毒蛇王ヴェノミノン》 Super

TAEV-JP015 《ヴェノム・スネーク》  

TAEV-JP016 《ヴェノム・ボア》

TAEV-JP017 《ヴェノム・サーペント》  

TAEV-JP018 《Ｅ・ＨＥＲＯ アナザー・ネオス》 Super  
Ｑ：《光と闇の竜》がいる時に再度召喚した場合、無効化されますか？
Ａ：再度召喚は通常召喚扱いのため《光と闇の竜》によって無効化されません。
《光と闇の竜》存在时再度召唤的场合，再度召唤算作通常召唤，《光と闇の竜》不会将其无效化。

TAEV-JP019 《ヘルカイザー・ドラゴン》 Ultra,Ultimate

TAEV-JP020 《水面のアレサ》 Super  

TAEV-JP021 《幸運の笛吹き》 Super  

TAEV-JP022 《ヴァリュアブル・アーマー》 Rare

TAEV-JP023 《巨人ゴーグル》  

TAEV-JP024 《サンライズ・ガードナー》

TAEV-JP025 《魔族召喚師》 Super  
Ｑ：「相手の手札」や「相手の墓地」にある悪魔族を特殊召喚できますか？
Ａ：「相手の墓地」からは特殊召喚できますが、「相手の手札」から特殊召喚できません。
　　→参考：《地獄の門番イル・ブラッド》
可以将对手墓地的恶魔族怪兽特殊召唤，不能将对手手卡的恶魔族怪兽特殊召唤。→参考：《地獄の門番イル・ブラッド》
Ｑ：《エンド・オブ・アヌビス》《王家の眠る谷－ネクロバレー》との関係はどうなっていますか？
Ａ：墓地のカードを対象にとっていない効果の為《エンド・オブ・アヌビス》なら手札、墓地どちらからでも特殊召喚可能です。
　 《王家の眠る谷－ネクロバレー》の場合は墓地からモンスターを特殊召喚する場合は無効になります。(08/09/03)
这张卡的效果不以墓地的卡片为对象，《エンド・オブ・アヌビス》存在时可以从手卡或者墓地特殊召唤。《王家の眠る谷－ネクロバレー》存在从墓地特殊召唤的场合效果无效。
Ｑ：このカードの特殊召喚効果を発動し、効果処理の段階でこのカードがフィールド上に存在しないまたは裏側表示なった場合どのような処理になりますか？
Ａ:《魔族召喚師》の効果処理時に、効果を発動した《魔族召喚師》自身がフィールドに表側表示で存在しない場合でも、悪魔族モンスターを特殊召喚します。(09/08/20)
《魔族召喚師》的效果处理时，发动效果的《魔族召喚師》自身没有在场上表侧表示存在的场合，可以特殊召唤恶魔族怪兽。
Ｑ．フィールドを離れたときの破壊効果はチェーンブロックを作りますか？
　　またこの効果は対象を取る効果ですか？
Ａ．特殊召喚する効果の一部になり、モンスターを破壊する行為自体には、チェーンブロックは作られません。
　　また、悪魔族モンスターを特殊召喚する効果は、発動時に対象を取らない効果となり、特殊召喚した後は、対象に取り続ける効果となります。(08/09/01)
从场上离开的破坏效果不进入连锁。特殊召唤恶魔族怪兽的效果发动时不取对象，特殊召唤后持续取对象。

TAEV-JP026 《灼熱王パイロン》  

TAEV-JP027 《シャドウ・ダイバー》 Rare

TAEV-JP028 《フリントロック》  

TAEV-JP029 《グラビティ・ボール》

TAEV-JP030 《幻影コオロギ》  

TAEV-JP031 《水晶の占い師》 N-Rare
Ｑ：めくったカードはお互いに確認しますが、その後に手札に加えるカードとデッキに戻すカードもお互いに確認しますか？
Ａ：はい、その場合もお互いに確認します。
翻开的卡片要互相确认，之后加入手卡和返回卡组的卡片也要互相确认。
Ｑ：《ライオウ》がフィールド上に存在する時に発動した場合、どのような処理になりますか？
Ａ：めくったカードは手札に加えられるカードが墓地へ送られ、残りのカードをデッキの一番下に戻します。(09/03/02)
《ライオウ》在场上存在时发动的场合，翻开的卡片中加入手卡的卡片送去墓地，剩下的卡片返回卡组最下方。

TAEV-JP032 《ネオスペース・コンダクター》 Rare  
Ｑ：「ネオスと名のついたモンスター」として扱いますか？
Ａ：扱います。（09/02/10）
这张卡算作名字带有ネオス的怪兽。

TAEV-JP033 《氷炎の双竜》 Super

TAEV-JP034 《デザート・ツイスター》 Super  

TAEV-JP035 《儀式の供物》  
Ｑ：このモンスターが手札にある状態で、この効果どおりの儀式召喚の生け贄に使えますか？
Ａ：はい、使えます。
这张怪兽在手卡中可以使用这个效果进行仪式召唤的解放。
Ｑ：このモンスターの効果種別はなんですか？
Ａ：ルール効果です。
这张怪兽的效果是规则效果。

TAEV-JP036 《カミソーリトカゲ》
Ｑ：この効果の発動するタイミングはいつですか？
Ａ：ダメージステップの開始時になります。この効果にチェーンしてダメージステップで発動できないカードは使えません。(09/02/27)
这张卡的效果在伤害阶段开始时的时点发动，不能在伤害阶段发动的效果不能连锁。

TAEV-JP037 《ホーリーフレーム》

TAEV-JP038 《ダークフレーム》  

TAEV-JP039 《ゾンビ・マスター》 Rare
Ｑ：自分の手札からモンスター１体を墓地に送るのは、コストですか？効果ですか？
Ａ：コストです。(07/05/12)
将自己手卡的1张怪兽送去墓地是COST。
Ｑ：墓地のモンスターを対象をとる効果ですか？
Ａ：はい、そうです。(07/05/17)
墓地的怪兽效果取对象效果。
Ｑ：この捨てたモンスターを墓地からの特殊召喚対象として選択できますか？
Ａ：はい、できます。(07/08/29)
可以选择舍弃到墓地的怪兽作为对象进行特殊召唤。
Ｑ：墓地にアンデット族が存在しないときに発動し、コストで墓地に送ったモンスターを特殊召喚できますか？
Ａ：できません。(08/03/15)
墓地没有不死族怪兽存在时，不能选择作为COST送去墓地的怪兽发动特殊召唤效果。
Ｑ：《ゾンビ・マスター》のモンスター効果の発動に、相手にチェーン《エネミーコントローラー》で、その《ゾンビ・マスター》のコントロールを奪われました。
その《ゾンビ・マスター》による特殊召喚効果は有効ですか？
また特殊召喚するフィールドは、発動した側ですか、あるいは現在《ゾンビ・マスター》がいる側ですか？
Ａ：効果解決時に、《ゾンビ・マスター》のコントロールが移っている場合でも特殊召喚は有効です。
効果を発動したプレイヤーのフィールド上に、特殊召喚します。(08/04/15)
《ゾンビ・マスター》的怪兽效果发动，对手连锁《エネミーコントローラー》，效果解决时那张《エネミーコントローラー》的控制权转移的场合，特殊召唤效果有效，再发动效果的玩家场上进行特殊召唤。
Ｑ：このカードの効果で墓地から《ゾンビ・マスター》を特殊召喚しました。特殊召喚した《ゾンビ・マスター》のこの効果は発動できますか？
Ａ：はい、できます。(09/03/07)
这张卡效果将墓地的《ゾンビ・マスター》特殊召唤，特殊召唤的《ゾンビ・マスター》的这个效果可以发动。

TAEV-JP040 《Ｎ・マリン・ドルフィン》  
Ｑ：《Ｎ・アクア・ドルフィン》《Ｎ・マリン・ドルフィン》をメインデッキ・融合デッキにそれぞれ３枚入れられますか？それとも合わせて３枚までですか？
Ａ：合わせて３枚までしか入れる事ができません。
　　例えば、《Ｎ・アクア・ドルフィン》をメインデッキに３枚入れた場合は、《Ｎ・マリン・ドルフィン》を融合デッキに１枚も入れる事ができなくなります。
主卡组和额外卡组的《Ｎ・アクア・ドルフィン》、《Ｎ・マリン・ドルフィン》合计最多3张。例如，主卡组3张《Ｎ・アクア・ドルフィン》的场合，额外卡组1张《Ｎ・マリン・ドルフィン》也不能放入。
Ｑ：このカードには「ネオス」の名が含まれていますが、《コンタクト・アウト》を使用することはできますか？
Ａ：いいえ、できません。そのカードで対象にできるのは｢《Ｅ・ＨＥＲＯ ネオス》の融合体｣だけです。(07/07/22)
这张卡不算作｢《Ｅ・ＨＥＲＯ ネオス》的融合体｣，不能对其使用《コンタクト・アウト》。

[ 本帖最后由 heichi19860318 于 2010-1-12 22:01 编辑 ]

heichi19860318

TAEV-JP041 《Ｅ・ＨＥＲＯ マリン・ネオス》 Rare

TAEV-JP042 《Ｅ・ＨＥＲＯ ダーク・ブライトマン》 Super  
Ｑ：このカードが破壊されてゲームから除外される場合でも効果は発動しますか？
Ａ：発動します。
这张卡破坏并除外的场合效果发动。
Ｑ：元々の持ち主が自分のこのカードが相手のフィールド上で破壊された場合、どちらが効果を発動しますか？
Ａ：元々の持ち主である自分になります。
原持有者是自己的这张卡在对手场上被破坏的场合，效果由原持有者自己发动。

TAEV-JP043 《Ｅ・ＨＥＲＯ マグマ・ネオス》 Ultra,Ultimate  
Ｑ：《リビングデッドの呼び声》で蘇生したこのモンスターが融合デッキに戻るとき、《リビングデッドの呼び声》はバウンスされますか？
Ａ：はい。《Ｅ・ＨＥＲＯ マグマ・ネオス》が融合デッキに戻るとき、《リビングデッドの呼び声》はフィールドに残り、その後モンスター効果により手札に戻ります。(08/08/20)
《リビングデッドの呼び声》苏生的《Ｅ・ＨＥＲＯ マグマ・ネオス》返回额外卡组的场合，《リビングデッドの呼び声》留在场上，之后被这张怪兽的效果返回手卡。

TAEV-JP044 《おジャマ・ナイト》  
Ｑ：《突然変異》で特殊召喚できますか？
Ａ：できます。(07/05/12)
《突然変異》可以将这张怪兽特殊召唤。
Ｑ：融合素材代用モンスターを使った融合召喚はできますか？
Ａ：できません。(07/05/12)
不能使用融合素材代用怪兽进行这张怪兽的融合召唤。
Ｑ：《融合呪印生物－光》の起動効果で特殊召喚できますか？
Ａ：できません。(07/05/17)
《融合呪印生物－光》的起动效果不能将这张怪兽特殊召唤。

TAEV-JP045 《ホープ・オブ・フィフス》 Rare
Ｑ：融合モンスターをエクストラデッキに戻せますか？
Ａ：はい、可能です。（08/05/21）
可以将融合怪兽返回额外卡组。

TAEV-JP046 《リバース・オブ・ネオス》
Ｑ：ダメージステップで発動できますか？
Ａ：不可能です。
伤害阶段这张卡不能发动。
Ｑ：《絶対魔法禁止区域》適用中に発動した場合、《Ｅ・ＨＥＲＯ ネオス》はどうなりますか？
Ａ：調整中。(09/01/16)
《絶対魔法禁止区域》适用中发动的场合，《Ｅ・ＨＥＲＯ ネオス》如何处理，调整中。

TAEV-JP047 《コンバート・コンタクト》  
Ｑ：《ＮＥＸ》は「ネオスペーシアン>Ｎ」が名に含まれていますが、墓地に送れますか？
Ａ：いいえ、送れません。
《ＮＥＸ》名字含有「ネオスペーシアン>Ｎ」，但是不能将其送去墓地。
Ｑ：《Ｘ・Ｅ・Ｎ・Ｏ》等、ネオスペーシアン以外のＮと付くモンスターも墓地に送れますか？
Ａ：いいえ、送れません。テキストのルビで｢ネオスペーシアン｣と限定しています。
不能将《Ｘ・Ｅ・Ｎ・Ｏ》等ネオスペーシアン以外名字带有Ｎ的怪兽送去墓地。

TAEV-JP048 《コクーン・パーティ》  
Ｑ：自分の墓地に《Ｎ・アクア・ドルフィン》と《Ｎ・マリン・ドルフィン》が存在する時にこのカードを発動して、２種類としてカウントして２体特殊召喚したり、同名カードとして扱い１種類としてカウントして１体を特殊召喚できるかどうか選べますか？
Ａ：「２種類」として扱われます。
　　よって、《コクーン・パーティ》や《スペーシア・ギフト》を発動した場合には２体のＣを特殊召喚、または２枚ドローすることができます。
自己墓地《Ｎ・アクア・ドルフィン》和《Ｎ・マリン・ドルフィン》存在时这张卡发动的场合，算作2种，可以将2张名字带有Ｃ的怪兽特殊召唤。《スペーシア・ギフト》发动的场合，可以抽2张卡。

TAEV-JP049 《ＮＥＸ》
Ｑ：墓地に送るのはコストですか？効果ですか？
Ａ：効果です。(07/05/17)
送去墓地是效果。
Ｑ：《Ｅ・ＨＥＲＯ プリズマー》などで《Ｎ・アクア・ドルフィン》と同名カード扱いのモンスターを墓地へ送って《Ｎ・マリン・ドルフィン》を特殊召喚できますか？
Ａ：墓地へ送る事は可能ですが、墓地へ送られた時点で同名カードとして扱われなくなるので特殊召喚できません。(07/12/29)
可以将当作《Ｎ・アクア・ドルフィン》同名卡的《Ｅ・ＨＥＲＯ プリズマー》送去墓地发动，但是送去墓地的时点不算作同名卡，不能进行特殊召唤。

TAEV-JP050 《コクーン・リボーン》  
Ｑ：相手の墓地のＮを選択して蘇生できますか？
Ａ：できます。
可以选择对手墓地的Ｎ苏生。

TAEV-JP051 《ヴェノム・スワンプ》  
Ｑ：攻撃力が０になったモンスターを破壊する処理はチェーンブロックを作りますか？
Ａ：作りません。(09/04/14)
攻击力变为0的怪兽破坏的处理不进入连锁。
Ｑ：攻撃力が０になったモンスターを破壊する処理及びヴェノムカウンターを乗\せる処理は対象を取りますか？
Ａ：取りません。(09/04/14)
攻击力变为0的怪兽破坏的处理和放置ヴェノムカウンター的处理都不取对象。
Ｑ：攻撃力０のモンスターを、このカードが持つ効果で破壊できますか？
Ａ：「このカードの効果で攻撃力を０にしていない」ので、破壊できません。(07/05/12)
攻击力0的怪兽不是被这张卡的效果将攻击力变为0，不会被这张卡的效果破坏。
Ｑ：攻撃力1000のモンスターが、このカードが持つ効果で攻撃力500になっています。
　　そのモンスターに対し《弱体化の仮面》を発動した場合、そのモンスターを破壊できますか？
Ａ：「このカードの効果で攻撃力を０にしていない」ので、破壊できません。(07/05/14)
攻击力1000的怪兽被这张卡的效果将攻击力下降500，对那张怪兽发动《弱体化の仮面》的场合，不是被这张卡的效果将攻击力变为0，不会被这张卡的效果破坏。
Ｑ：このカードがフィールド上から離れた場合、このカードの効果により攻撃力がダウンしたモンスターの攻撃力はどうなりますか？
Ａ：元に戻ります。(07/05/14)
这张卡从场上离开的场合，这张卡效果下降攻击力的怪兽攻击力复原。
Ｑ：攻撃力400のモンスターが《閃光の双剣－トライス》を装備しています。
　　そのモンスターにヴェノムカウンターを乗\せた場合、そのモンスターを破壊できますか？
Ａ：「このカードの効果で攻撃力を０にしていない」ので、破壊できません。(07/05/27)
攻击力400的怪兽装备《閃光の双剣－トライス》，那张怪兽放置ヴェノムカウンター的场合，不是被这张卡的效果将攻击力变为0，不会被这张卡的效果破坏。
Ｑ：攻撃力400のモンスターが《閃光の双剣－トライス》を装備しています。
　　そのモンスターにヴェノムカウンターを乗\せた後で《閃光の双剣－トライス》を外した場合、そのモンスターを破壊できますか？
Ａ：攻撃力が400に戻った後で《ヴェノム・スワンプ》の効果が適用されるため、破壊されます。(07/05/27)
攻击力400的怪兽装备《閃光の双剣－トライス》，那张怪兽放置ヴェノムカウンター，《閃光の双剣－トライス》从场上离开，攻击力还原为400后《ヴェノム・スワンプ》的效果适用，那张怪兽破坏。
Ｑ：攻撃力400のモンスターが《デーモンの斧》を装備しています。
　　そのモンスターにヴェノムカウンターを２つ乗\せた後で《デーモンの斧》を外した場合、そのモンスターを破壊できますか？
Ａ：《ヴェノム・スワンプ》の効果が適用されている時に、装備魔法カードが破壊されることによって、ヴェノムカウンターが乗\ったモンスターの攻撃力が０になる場合、《ヴェノム・スワンプ》の効果によって攻撃力が０になった扱いにはならないため、モンスターは破壊されません。(07/08/24)
攻击力400的怪兽装备《デーモンの斧》，那张怪兽放置2个ヴェノムカウンター后《デーモンの斧》从场上离开攻击力变为0的场合，不算作被《ヴェノム・スワンプ》的效果将攻击力变为0，怪兽不会被破坏。
Ｑ：攻撃力1000のモンスターが居るため、攻撃力1100の《邪神アバター》がいます。
　　この《邪神アバター》には、ヴェノムカウンターが乗\っています。
　　他にモンスターが居ない場合、攻撃力1000のモンスターがフィールドを離れたらどう処理しますか？
Ａ：調整中(07/05/27)
攻击力1000的怪兽和攻击力1100的《邪神アバター》存在，那张《邪神アバター》放置了ヴェノムカウンター，没有其他怪兽存在的场合，攻击力1000的怪兽从场上离开时如何处理，调整中。
Ｑ：ヴェノムカウンターが１つ乗\った《青眼の白龍》と《邪神ドレッド・ルート》が場に居ます。
　　《青眼の白龍》の攻撃力はいくつになりますか？
Ａ：《邪神ドレッド・ルート》が存在し攻撃力1500の状態でヴェノムカウンターが乗\ったのならば、1500-500で1000になります。
　　《ヴェノム・スワンプ》適用中(攻撃力2500)の状態で《邪神ドレッド・ルート》が召喚されたのならば、2500÷2で1250になります。(07/05/27)
《邪神ドレッド・ルート》存在时《青眼の白龍》的攻击力为1500，放置ヴェノムカウンター后为1500-500=1000。《ヴェノム・スワンプ》适用中《青眼の白龍》 的攻击力为2500，《邪神ドレッド・ルート》召唤后为2500÷2=1250。
Ｑ：ヴェノムカウンターの乗\った攻撃力０のモンスターに《折れ竹光》を装備した場合、そのモンスターは破壊されますか？
　　(再計算は発生しますか？)
Ａ：この場合、もう一度計算し直す訳ではないのでそのモンスターは破壊されません。(07/05/27)
放置ヴェノムカウンター攻击力为0的怪兽装备《折れ竹光》的场合，不会再次计算攻击力，怪兽不会被破坏。
Ｑ：《ヴェノム・スワンプ》の効果で《異次元竜 トワイライトゾーンドラゴン》や《深海王デビルシャーク》などの「対象をとらない魔法で破壊されない」効果を持つモンスターは破壊されますか？
　　また、上記のモンスターが《ヴェノム・スワンプ》で破壊されない場合、《深海王デビルシャーク》の「対象をとらない魔法で破壊されない」効果は1ターンに1度だけですが、《ヴェノム・スワンプ》による攻撃力0になったモンスターへの破壊判定は1ターンに複数回行われますか？
Ａ：調整中(09/05/22)
《ヴェノム・スワンプ》的效果是否可以将《異次元竜 トワイライトゾーンドラゴン》或者《深海王デビルシャーク》一类持有「不会被不取对象魔法破坏」效果的怪兽破坏，如果不会被破坏，《深海王デビルシャーク》「不会被不取对象魔法破坏」的效果1回合1次，《ヴェノム・スワンプ》将攻击力0的怪兽破坏的判定是否1回合可以复数回进行，调整中。

TAEV-JP052 《スネーク・レイン》 Rare  
Ｑ：自分のデッキに爬虫類族モンスター４体存在しない場合にこのカードを発動することはできますか？
Ａ：いいえ、発動すること自体できません。自分のデッキの中身を把握しておく必要があります。
自己卡组没有4张爬虫族怪兽存在的场合这张卡不能发动。

TAEV-JP053 《ヴェノム・ショット》  
Ｑ：対象をとる効果ですか？
Ａ：はい、そうです。
取对象效果。

TAEV-JP054 《サイバーダーク・インパクト！》 Super  
Ｑ：このカードの効果で《沼地の魔神王》などの融合素材代用モンスターをデッキに戻すことはできますか？
Ａ：いいえ、できません。テキストに記されているモンスターをデッキに戻さなければいけません。
这张卡的效果不能将《沼地の魔神王》一类的融合素材代用怪兽返回卡组。
Ｑ：《チェーン・マテリアル》を使用してデッキのモンスターを融合素材に使用できますか？
Ａ：いいえ、使用することはできません。
不能使用《チェーン・マテリアル》将卡组的怪兽作为融合素材。
Ｑ：《サイバーダーク・インパクト！》を発動する時に、手札のカード及びフィールド上で裏側守備表示になっているカードを融合素材として使用する時は正規の融合素材であることを確認する為に一度該当のカードを公開しますか？
Ａ：《サイバーダーク・インパクト！》の効果によって、手札またはフィールド上に裏側守備表示で存在する《サイバー・ダーク・ホーン》等をデッキに戻す場合、相手にカードを確認させます。
《サイバーダーク・インパクト！》的效果将手卡或者场上里侧守备表示存在的《サイバー・ダーク・ホーン》等返回卡组的场合，需要给对手进行确认。

TAEV-JP055 《フリント・アタック》  
Ｑ：《フリント・アタック》の効果は対象をとる効果ですか。
Ａ：《フリント・アタック》は、《フリント》を装備したモンスター１体を対象に取る効果となります。(09/02/22)
《フリント・アタック》的效果选择装备《フリント》的1张怪兽取对象。

TAEV-JP056 《二重召喚》 Rare  
Ｑ：同じターンに《二重召喚》と《サモンチェーン》を発動した場合、そのターン通常召喚は何回行えますか？
Ａ：どちらを先に発動してもそのターンに行える通常召喚の回数は３回です。(09/12/23)
同一回合《二重召喚》和《サモンチェーン》发动的场合，那个回合可以进行3次通常召唤。

TAEV-JP057 《召喚師のスキル》 Rare  

TAEV-JP058 《鹵獲装置》 Rare  
Ｑ：通常モンスターとして扱うトークンを送れますか？
Ａ：はい、送ることができます。(07/05/12)
可以选择当作通常怪兽的代币。

TAEV-JP059 《守護神の矛》

TAEV-JP060 《戦線復活の代償》 N-Rare
Ｑ：蘇生対象はいつ選びますか？
Ａ：発動時です。なお、墓地のモンスターを対象にとる効果です。(07/05/12)
发动时选择墓地的怪兽为苏生对象的取对象效果。
Ｑ：墓地にモンスターがないとき発動し、コストで墓地に送ったモンスターを蘇生できますか？
Ａ：できません。(09/03/20)
墓地没有怪兽时不能将作为COST送去墓地的怪兽苏生。
Ｑ：相手墓地のモンスターを蘇生できますか？
Ａ：はい、できます。(07/05/17)
可以对手墓地的怪兽苏生。
Ｑ：裏側守備表示の通常モンスターをコストに発動できますか？
Ａ：できます。(09/03/20)
可以选择里侧守备表示的通常怪兽作为COST发动。
Ｑ：《アポピスの化神》をコストに発動できますか？
Ａ：できます。(09/07/02)
可以将《アポピスの化神》作为COST发动。
Ｑ：トークンをコストに発動できますか？
Ａ：できません。(09/11/03)
不能将代币作为COST发动。

TAEV-JP061 《下克上の首飾り》 Rare  
Ｑ：デュアルモンスターに装備しているとき、そのモンスターを再度召喚した場合このカードはどうなりますか？
Ａ：装備対象が正しくない扱いとなり破壊されます。(07/05/12)
装备给二重怪兽，那张怪兽再度召唤的场合，这张卡破坏。
Ｑ：攻撃力上昇はどのタイミングですか？
Ａ：《摩天楼 －スカイスクレイパー－》と同じ、ダメージステップのダメージ計算時です。
和《摩天楼 －スカイスクレイパー－》相同，攻击力上升的时点在伤害阶段的伤害计算时。

TAEV-JP062 《折れ竹光》 N-Rare  

TAEV-JP063 《異次元トンネル－ミラーゲート－》 Ultra,Ultimate  
Ｑ：自分のモンスターか相手のモンスターが「罠の効果を受けない」モンスターだった場合、《異次元トンネル－ミラーゲート－》は発動できますか？
Ａ：はい、発動できます。（しかし、効果処理は調整中）(07/08/04)
自己怪兽和对手怪兽是「不受陷阱效果影响」怪兽的场合，《異次元トンネル－ミラーゲート－》可以发动，但是，效果如何处理，调整中。
Ｑ：《摩天楼 －スカイスクレイパー－》発動中にこのカードを発動しました。
　　相手にコントロールの移ったＥ・ＨＥＲＯよりもコントロールを得たモンスターの攻撃力が高かった場合、Ｅ・ＨＥＲＯは《摩天楼 －スカイスクレイパー－》の効果で攻撃力アップしますか？
Ａ：調整中(07/10/23→08/04/05)
《摩天楼 －スカイスクレイパー－》发动中这张卡发动，对手获得Ｅ・ＨＥＲＯ的控制权，并且转移控制权的另一张怪兽攻击力比Ｅ・ＨＥＲＯ高的场合，Ｅ・ＨＥＲＯ是否因《摩天楼 －スカイスクレイパー－》的效果上升攻击力，调整中。

TAEV-JP064 《ヒーロー逆襲》

TAEV-JP065 《コクーン・ヴェール》  

TAEV-JP066 《スネーク・ホイッスル》

TAEV-JP067 《ダメージ＝レプトル》  
Ｑ：相手が爬虫類族以外、こちらが爬虫類族の戦闘でダメージを受けたとき効果を使えますか？
Ａ：使えます。
无论双方玩家哪一方的爬虫族怪兽让自己受到战斗伤害都可以使用效果。
Ｑ：｢モンスターが受けた戦闘ダメージ｣を利用できますか？
　　(モンスターと戦闘、戦闘ダメージの関係は《ホーリーライフバリアー》参照)
Ａ：｢プレイヤーが受けた戦闘ダメージ｣のみが対象となります。
怪兽受到战斗伤害时不能发动，只能在玩家受到战斗伤害时发动。
Ｑ：このカードに対して《王宮の弾圧》の効果を発動することはできますか？
Ａ：爬虫類族を特殊召喚する効果はダメージステップで発動するので発動できません。
　　カード自体の発動を《王宮の弾圧》で無効にすることもできません。(09/08/30)
将爬虫类族特殊召唤的效果在伤害阶段发动，不能对应这张卡发动《王宮の弾圧》。这张卡自身的发动不会被《王宮の弾圧》无效。

TAEV-JP068 《蛇神の勅命》 Rare  

TAEV-JP069 《蛇神降臨》
Ｑ：《毒蛇王ヴェノミノン》が戦闘破壊されたときに発動できますか？
Ａ：できません。ダメージステップでは発動不可能です。
《毒蛇王ヴェノミノン》被战斗破坏的伤害阶段不能发动。
Ｑ：《毒蛇王ヴェノミノン》がダメージステップにカードの効果で破壊されたとき発動できますか？
Ａ：できません。ダメージステップでは発動不可能です。
《毒蛇王ヴェノミノン》被卡片效果破坏的伤害阶段不能发动。
Ｑ：《毒蛇王ヴェノミノン》が破壊されたとき、同一チェーンで複数枚発動できますか？
Ａ：はい、できます。(07/08/22)
《毒蛇王ヴェノミノン》被破坏，同一连锁可以复数张发动。
Ｑ：《毒蛇王ヴェノミノン》が《奈落の落とし穴》で｢破壊して除外｣されたとき、発動できますか？
Ａ：はい、できます。(07/11/20)
《毒蛇王ヴェノミノン》被《奈落の落とし穴》｢破坏并除外｣。的场合可以发动。
Ｑ：《次元の裂け目》が発動中、自分フィールド上に装備魔法カード扱いで存在する元々の持ち主が相手の《毒蛇王ヴェノミノン》が《サイクロン》によって破壊された場合、発動できますか？
Ａ：はい、できます。(09/03/05)
《次元の裂け目》发动中，自己场上当作装备魔法卡的原持有者是对手的《毒蛇王ヴェノミノン》被《サイクロン》破坏的场合可以发动。

TAEV-JP070 《反撃の毒牙》  
Ｑ：この効果は対象をとる効果ですか？
Ａ：はい、対象をとる効果です。
这张卡的效果是取对象效果。

TAEV-JP071 《ヴェノム・スプラッシュ》  

TAEV-JP072 《凡人の施し》 Rare  
Ｑ：《暗黒\界の武神 ゴルド》をこのカードの効果で墓地に送った場合、特殊召喚する効果は発動しますか？
Ａ：いいえ、捨てるではなく墓地に送る効果のため特殊召喚することは出来ません。
《暗黒\界の武神 ゴルド》被这张卡的效果送去墓地的场合，不能特殊召唤。

TAEV-JP073 《破滅へのクイック・ドロー》
Ｑ：ダメージはチェーンに乗\りますか？
Ａ：いいえ、乗\りません。(07/05/12)
伤害不进入连锁。

TAEV-JP074 《シールドスピア》  

TAEV-JP075 《ストライク・ショット》
Ｑ：ダメージステップに発動できますか？
Ａ：できません。(07/05/17)
伤害阶段不能发动。

TAEV-JP076 《マジック・キャプチャー》 Rare  
Ｑ：手札に戻す事が出来るのは、１回だけですか？
Ａ：１回だけです。手札に戻した魔法カードが改めて墓地に送られた場合、手札に戻す事は出来ません。
返回手卡只有1次，返回手卡的永续魔法送去墓地的场合，不会再返回手卡。
Ｑ：永続魔法の発動にチェーンして発動した場合、その永続魔法がフィールドから墓地に送られた時に
　その永続魔法を手札に戻す事が出来るのですか？
Ａ：はい、その通りです。(07/05/12)
连锁永续魔法发动的场合，那张永续魔法从场上送去墓地时返回手卡。
Ｑ：魔法カードに相手が何らかのカードをチェーンして発動した場合、このカードは発動する事が出来なくなりますか？
Ａ：はい、発動する事が出来なくなります。(07/05/12)
对手连锁魔法卡发动卡片的场合，这张卡不能发动。
Ｑ：「チェーン１《地砕き》」「チェーン２《マジック・キャプチャー》」とチェーンを積みました。
　　すると相手が｢チェーン３《サイクロン》(対象：《地砕き》)｣とチェーンブロックを積みました。
　　この時、《地砕き》を手札に戻す事が出来ますか？
Ａ：いいえ、出来ません。
　　｢チェーン２｣である《マジック・キャプチャー》の効果処理の時点で《地砕き》がフィールドを離れているため
　《マジック・キャプチャー》の効果は適用されません。(07/05/14)
自己「连锁１《地砕き》」「连锁２《マジック・キャプチャー》」对手｢连锁３《サイクロン》(対象：《地砕き》)｣组成连锁。「连锁２」《マジック・キャプチャー》效果处理的时点《地砕き》从场上离开，《マジック・キャプチャー》的效果不适用，《落とし穴》不能返回手卡。
Ｑ：《墓荒らし》や《エクスチェンジ》で入手した相手の魔法カードに対し、《マジック・キャプチャー》を発動出来ますか？
Ａ：調整中(07/05/28)
《墓荒らし》或者《エクスチェンジ》对应对手的魔法卡，《マジック・キャプチャー》是否可以发动，调整中。
Ｑ：手札に戻すタイミングでチェーンブロックを作りますか？
Ａ：いいえ、このタイミングではチェーンブロックを作りません。
返回手卡不进入连锁。
Ｑ：《海》の発動にチェーンし、《マジック・キャプチャー》を発動しました。
　　チェーン解決後、《海竜神－ネオダイダロス》の起動効果を発動する場合、《海竜神－ネオダイダロス》のコストで《海》が墓地に送られた直後に《マジック・キャプチャー》の効果で手札に戻りますか？
　　それとも、《海竜神－ネオダイダロス》の効果解決後、手札に戻りますか？
Ａ：《海》の発動にチェーンをして、《マジック・キャプチャー》を発動した後、《海》を墓地へ送り《海竜神－ネオダイダロス》の効果を発動した時点で、《海》は手札に戻ります。(09/02/16)
《マジック・キャプチャー》连锁《海》发动，连锁解决后，《海竜神－ネオダイダロス》起动效果发动的场合，《海》作为《海竜神－ネオダイダロス》的COST送去墓地效果发动的时点，《海》加入手卡。

TAEV-JP077 《トラップ・キャプチャー》 Rare  
Ｑ：手札に戻す事が出来るのは、１回だけですか？
Ａ：１回だけです。手札に戻した永続罠が改めて墓地に送られた場合、手札に戻す事は出来ません。
返回手卡只有1次，返回手卡的永续陷阱送去墓地的场合，不会再返回手卡。
Ｑ：永続罠の発動にチェーンして発動した場合、その永続罠がフィールドから墓地に送られた時にその永続罠を手札に戻す事が出来るのですか？
Ａ：はい、その通りです。(07/05/12)
连锁永续陷阱发动的场合，那张永续陷阱从场上送去墓地时返回手卡。
Ｑ：罠カードに相手が何らかのカードをチェーンして発動した場合、このカードは発動する事が出来なくなりますか？
Ａ：はい、発動する事が出来なくなります。(07/05/12)
对手连锁陷阱卡发动卡片的场合，这张卡不能发动。
Ｑ：「チェーン１《落とし穴》」「チェーン２《トラップ・キャプチャー》」とチェーンを積みました。
　　すると相手が｢チェーン３《サイクロン》(対象：《落とし穴》)｣とチェーンブロックを積みました。
　　この時、《落とし穴》を手札に戻す事が出来ますか？
Ａ：いいえ、出来ません。
　　「チェーン２」である《トラップ・キャプチャー》の効果処理の時点で《落とし穴》がフィールドを離れているため、《トラップ・キャプチャー》の効果は適用されません。(07/05/14)
自己「连锁１《落とし穴》」「连锁２《トラップ・キャプチャー》」对手｢连锁３《サイクロン》(対象：《落とし穴》)｣组成连锁。「连锁２」《トラップ・キャプチャー》效果处理的时点《落とし穴》从场上离开，《トラップ・キャプチャー》的效果不适用，《落とし穴》不能返回手卡。
Ｑ：手札に戻すタイミングでチェーンブロックを作りますか？
Ａ：いいえ、このタイミングではチェーンブロックを作りません。
返回手卡不进入连锁。

TAEV-JP078 《ギフトカード》 N-Rare  

TAEV-JP079 《強欲な贈り物》
Ｑ：相手のデッキの枚数が１枚以下の場合、このカードを発動することはできますか？
Ａ：いいえ、発動できません。
对手卡组1张卡以下的场合，这张卡不能发动。

TAEV-JP080 《カウンター・カウンター》 Rare

[ 本帖最后由 heichi19860318 于 2010-1-13 20:45 编辑 ]