|
|
发表于 2005-8-2 04:40:03
|
显示全部楼层
re:转NW城之内汉化版问题FAQ及错...
转NW<br>
<br>
城之内汉化版问题FAQ及错误报告，不断更新中<br>
<br>
有关提问的问题：<br>
1：请写清楚你的问题，你的系统，进行环境，当时你在做什么，系统有什么提示没有。不要只是说运行程序没有响应或者出问题了之类的可以让人产生丰富的联想的词句。<br>
2：请确认不是随机产生的问题，如在平时正常，但某一天某一次和就出问题了。这种问题通常可以通过重新运行程序或者重新安装程序再者重新安装系统得到解决。<br>
3：是否在原版中也出现？你可以运行一下原版看看（左下方的第一个按键），如果是原程序本身也存在这个问题，请在提问中注明。<br>
4：如果蓝屏，或者程序出错就请不要报了……。大多应该是系统的问题，请重装系统或者改变驱动之类试试吧<br>
<br>
有关ONLINE的问题：<br>
ONLINE的最新版本请看这里：<br>
<a target=_blank href=\"http://bbs.newwise.com/viewthread.php?tid=113037\">http://bbs.newwise.com/viewthread.php?tid=113037</a><br>
无法连接的问题：<br>
<a target=_blank href=\"http://bbs.newwise.com/viewthread.php?tid=118829\">http://bbs.newwise.com/viewthread.php?tid=118829</a><br>
<br>
无法在线更新的请到这里看看。<br>
<a target=_blank href=\"http://www.5151sz.com/bbs/list.asp?boardid=9\">http://www.5151sz.com/bbs/list.asp?boardid=9</a><br>
<br>
城版：<br>
<br>
在浩方运行汉化版的的问题：<a target=_blank href=\"http://bbs.newwise.com/viewthread.php?tid=118812\">http://bbs.newwise.com/viewthread.php?tid=118812</a><br>
现有的主要问题。<br>
Q：一直在闪？<br>
A：建主的人不能切换出来聊天，如果这时加入就会一直闪。<br>
Q：无法连到房：<br>
A：请选上特殊游戏模式。<br>
<br>
免LOAD运行补丁：<a target=_blank href=\"http://bbs.newwise.com/viewthread.php?tid=120261\">http://bbs.newwise.com/viewthread.php?tid=120261</a><br>
<br>
01.30汉化版版本更新，请看这里：<br>
<a target=_blank href=\"http://bbs.newwise.com/viewthread.php?tid=119074\">http://bbs.newwise.com/viewthread.php?tid=119074</a><br>
<br>
已知问题的FAQ：<br>
Q：进去了还是英文的？<br>
A：1）你运行的是原版，汉化只能用LOAD运行或者进行手动汉化才能成为中文。<br>
2）你是不是说卡图那里是英文的？那些都只是图来的，我们汉化的是卡下面的说明文，图还是英文版的图。<br>
<br>
Q：无法汉化：<br>
A：请确认你安装的是汉化版，别外，汉化只能对修改过的JOEY_PC_CN文件进行汉化。<br>
<br>
Q:有关汉化延时的说明：<br>
A：请按上面的提示进行设置，这个值如果太大，你会在进入游戏后看到乱码，如果太小，会引起程序错误。此时间是可变的，最大到主菜单显示出来的时，最少应该设成第三个LOGO画面显示完全出来的时间（就是汉化制作人员表的画面）<br>
<br>
Q：文字变得好少，都在一行上，看不清了？<br>
A：请将你的默认语言设为日文，汉化版装好后就是日文的，你一定是改过了Region。DAT文件。<br>
<br>
Q：怎么用原版和中文版进去都是中文的？<br>
A：这个……，两个版本的区别只是在卡片的说明部分，其他的图形部分已经固化进去了，所以两个版本看起来都一样的，你进去玩时就会看到区别了，原版的说明，提示都还是英文或者日文的。<br>
<br>
Q:城之内篇的决斗等级最高是几颗星啊?<br>
A:9星。中文版中带的全卡档是7星的，不是最高级的。主要是因为这个等级应该对于有全卡档的初学者来说应该不是太难，（也不会显得太弱）。你只要连赢几次就会提高等级了的，比较快的升级方法是（听说）：关掉禁卡，打MATCH模式。<br>
<br>
Q：倒底全卡档中有多少张卡？为什么只有350张？为什么组卡时只能用城版的卡？<br>
A：如果你安装了全卡档的话，一共是有771张卡，如果你直接进入卡组鉴赏的话，会优先显示城版的新加入的350张的，所以这时你会看到数字350。如果你想看到全部的771张卡，请点一下左下方那里的“全部卡片”那里，另外，这里这里选择的是显示新的卡还是全卡而已，组卡那里你得到多少张卡就可以用多少张卡的，和这里是否选了全部无关的。在选项中的设置是调整城之内使用什么样的卡组而已。也和你可选的卡无关。<br>
此外，只要你安装了全卡档也就可以用混沌力全部的卡片了，不必要再装前面几作的。<br>
组卡部分的右边有一个按键可以显示一个面版的。上面按颜色有给卡分类。关于颜色的分类请看基本规则的说明。<br>
<br>
Q：我不想使用全卡档，但如何才能自己打出前几作的卡来呢？我想试试收集卡怎么办呢？<br>
A：要想要自己打出前几代的卡只有安装前面几作，一代一代的收集卡片。在升级的时候会保留前作卡收集情况的，请在安装时保存好注册表中的[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\KONAMI\\Yu-Gi-Oh! Power Of Chaos\\system]项flcrc中的内容和你的SYSTEM。DAT文件（如果弄错了绝对会丢档的，所以请小心），还有注册表中的同一个位置的CommonDir子项是指示你的卡档文件（SYSTEM。DAT）放在那里的，这一项也请你按实际的情况更改。此外，安装那种版本没有关系的，都是可以直接用的，你只要把上面提到的这三项都设对就OK了。有前面两代的全卡档后你就可以安装城版的汉化版了，注册表中FLAC那一项导入和替换掉SYSTEM。DAT文件就可以了。<br>
注意：修改注册表存在危险，请量力而为<br>
另外见下一条。<br>
Q：如果只能打出城版卡的话，如何制作有前几代的卡，但是没有城版卡的存档呢？<br>
A：如果你只是想试试收集城版的卡片。可以直接使用海马篇的全卡档。直接使用SYSTEM。DAT文件替换掉游戏中带的那个即可。（如果你用的中文版，它应该在游戏安装目录中的Yu-Gi-Oh! Power of Chaos Common 目录中），还有将全卡档中带的注册表中的文件修改一下，只保留下flcrc项的内容，进行导入即可。这样你就可以得到一个有前两代的卡，但是却没有城版的卡的卡档了。<br>
如果你不会做的话，可以直接下载这个：没有城版卡的全卡档<br>
同样的原理的，你也可以做出一个只有游戏篇，却没有海马和城版的卡的卡档。但是由于城版只会出城版的卡，所以……<br>
<br>
Q：不发汉化补丁吗?????? <br>
A：因为原文件的改动大太，无法做出补丁，就算做出来估计大小也会有几百M的大小了，所以现在没有发布汉化补丁的计划。<br>
<br>
Q：游戏王混乱之力的进度存在什么地方啊？！ <br>
A：在游戏安装目录中的Yu-Gi-Oh! Power of Chaos Common 这个目录中的SYSTEM。DATA文件。此外你的组卡存档，对战的存档也是放在这里的。<br>
此项在注册表中的位置为：<br>
[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\KONAMI\\Yu-Gi-Oh! Power Of Chaos\\system]中的CommonDir子项中，如果你要修改它的话请确认你要做什么再改。<br>
别外：如果你不想要内带的全卡档，一定要那个你自己打出来的卡档的话。<br>
请先手动备份注册表中的：<br>
[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\KONAMI\\Yu-Gi-Oh! Power Of Chaos\\system]<br>
中的\'flcrc\'这个子项，内容是一串数字，注意，只要这一子项，其他的不要。<br>
和游戏目录下的system.dat文件（这里面有卡收集情况）。而你组好的卡组是：*.ydc文件。<br>
安装完后将备份的注册表信息导入，将system.dat文件和*.ydc复制到游戏的安装目录中的Yu-Gi-Oh! Power of Chaos Common中即可。<br>
<br>
Q：游戏运行的速度太快了！<br>
A：在运行前端里，有一项加快游戏运行速度的，我默认是把它给点上了的，请去掉后再点一下保存即可。<br>
<br>
Q：选了加快速度的选项还是不够以前原版用speedy参数来的快？<br>
A：游戏选项中的加快速度就是在运行程序后加上 SPEEDY参数来提升速度的。原来的效果怎么样应该就是怎么样的……，应该不会比原来慢的。请你关掉声音或者选16位色，或者全屏试试。最后，其实那些可选项都是通过加游戏的运行参数来实现的。<br>
<br>
Q:进入卡组整理后,鼠标开始拼命乱晃无法停止,根本没法点击那个退出,最后只能alt+f4了。[此问题原版即已存在，原因不明]<br>
A：这个问题在原版即存在的，现在发现可能的问题是控制的问题：游戏可以用多种方式控制的，也许是你的键盘有某个按键没有弹起来（天冷了， 被冻住了），或者是你的手柄某个键或是方向盘被不小心按住了。此问题有可能在你重启之后就OK了的，也可以试试重装试试，一般即可解决。如果还是没有解决我现在也没有办法，请报告一下你的机器或者程序的详细的情况。或者试试运行无响应的部分的办法。<br>
<br>
Q：有关字体的问题<br>
A：可以改变字体的部分是后来研究中做上去的，如果你使用某些奇怪的字体可能会有些字显示不出来的。此外，最好不要选择英文的文本。另外，因为无法改变字体大小，游戏还是和标准的宋体最合适……<br>
<br>
Q：出现NSIS错误：<br>
A：请确认你的系统中没有病毒，你下载的文件是否完整。现在的版本的 Setup.exe 文件的大小为 217,320,522 字节，MD5值为： D43D77BC05226133241EDFC855B86FC9 <br>
效验MD5值的工具：WinMD5 v2.05 PCHOME下载<br>
你也可以在GOOGLE上找到的其他类似的工具的。<br>
另外，你可以通过在安装程序后加命令行参数 /NCRC 来跳过自校验的部分，当然，我们不推荐你这么做，因为通常这样也无法保证你能正常安装的。<br>
<br>
Q：在汉化版里发现有病毒！！！！<br>
A：请确认是否是我们发布的那个版本。此版本的MD5值见上一条。我们经过NORTON最新版的病毒库扫描过的，确认没有病毒。另外，最近有很多的杀毒软件存在误报的现象，请用一些比较正式的公司的产品再确认一次。<br>
<br>
<br>
Q：有声音没有图像或者突然被卡死之类的问题：<br>
A：请关闭声音运行程序试试，现在大概可以确认是系统的问题。<br>
<br>
Q：有关卡组无法保存或者在对战的时候就还原的问题的官方回答。[此问题原版即已存在，原因不明]<br>
1：在组卡那里保存一下卡组，再点读取，如果你能在列表中看得到你刚才保存的文件名，那么很有可能是你的安装目录下的deck.ydc文件是只读引起的。<br>
2：你把游戏安装到了一个自定义的目录中或者移动盘上（或者盘符被改变了），这种情况下请先卸载后再将程序安装到默认的路径上。<br>
3：在Windows 2000/XP中，当你当前登陆的账号不是用系统管理员身份登陆时，就会出现这种情况。请使用管理员身份的用户进行游戏。<br>
4：注册表的问题，你这种时候你可以重新安装一次游戏，你可以只选中全卡档部分安装即可。<br>
<br>
<br>
Q：如何在对战进行对话？<br>
A：游戏内置了几句话，你可以在游戏中按下F1-F12说出来，由于是内置，你不用担心语言的问题，任意语言版本都可以看得懂的。<br>
F1：请多多指教<br>
F2：哎呀，这该怎么办<br>
F3：非常感谢<br>
F4：！！<br>
F5：嘿嘿...解决了哟！<br>
F6：抽到一张极好的卡哟！<br>
F7：全力以赴吧！<br>
F8：哈哈哈哈哈哈！！！<br>
F9：请稍等一下<br>
F10：不再来一局吗？<br>
F11：OK<br>
F12：YES<br>
SHIFT+F1：手下留情...<br>
SHIFT+F2：出错了。<br>
SHIFT+F3：认输了...<br>
SHIFT+F4：？？<br>
SHIFT+F5：总觉得很可疑啊。<br>
SHIFT+F6：怎么都抽不到好卡啊...<br>
SHIFT+F7：唉，快输了...<br>
SHIFT+F8：..................<br>
SHIFT+F9：还不行吗？<br>
SHIFT+F10：不需要卡组数据么？<br>
SHIFT+F11：BYE BYE<br>
SHIFT+F12：NO<br>
如果你想说些其他的话，请用其他的即时通迅工具如：QQ，MSN等。<br> |
|
发表于 2005-8-2 03:34:34
