GX154—156预告

究极之D · 发表于 2007-8-9 21:47:48

第154話甦る覇王十代！(苏醒的霸王十代！) 放送日：2007.09.26
十代VS休伯特决斗继续。休伯特把自己召唤上场。对休伯特的攻击会全部变成对对方玩家的伤害，十代陷入苦战。心意已决的十代让已经在自己心内死去的「霸王十代」苏醒了过来，与休伯特对峙。十代用新空间侠们的力量攻击休伯特，休伯特也用陷阱卡「ゼロ・ホール」(零洞)「ヘイト・バスター」(憎恨破坏光)的效果来对抗。在那决斗中，休伯特念起了咒文。然后……

脚本家：武上純希/演出：鶴田寛/コンテ：辻初樹/作画監督：同友アニメーション/美術監督：?

第155話レインボー・ネオスVSユベル究極態(彩虹新生侠VS休伯特究极态) 放送日：2007.10.03
十代使用约翰托付的宝玉兽卡，召唤了彩虹新生侠，并装备「レインボー・ヴェール」(虹之衣)，向休伯特攻击。另一方面休伯特变为第二形态，发动「デモンズ・ローズ」(魔物玫瑰)防御伤害。再发动マジック・サイクロン(魔法旋风)破坏了虹之衣，对十代进行反击。只剩下很少LP的十代用墓地的「ネクロ・ガードナー」(死灵卫士)的效果总算勉强撑了过去。在那一进一退的持续攻防战之中，休伯特终于进化成为了究极形态「ユベル／ダス・エクストリーム・トラウリヒ・ドラッヘ」(休伯特/极度悲哀之龙)。

注：ユベル／ダス・エクストリーム・トラウリヒ・ドラッヘ，德文，Hubert Das extreme traurig Drache，英文为Hubert The Extreme Sad Dragon。简单翻译如上。感觉这名字翻译过来就是这么土，不是翻译问题。我个人很想翻译作偏离原翻译的“无尽哀怨之龙”的，恩……

脚本家：武上純希/演出：鶴田寛/コンテ：辻初樹/作画監督：同友アニメーション/美術監督：?

第156話十代復活！？新たなる旅立ち(十代复活！？新的旅程) 放送日：2007.10.10
万丈目、明日香、剑山、翔、吹雪、克罗诺斯、奥布赖恩、吉姆、约翰回到了决斗学园。单是在他们之中没有十代的身影。之后，一周过去了，红宿舍的食堂被挂上了包括与十代一样没回来的三泽、亮和十代3人的照片，看着十代的照片万丈目想起初次和十代决斗时候的事。看着如此深深感概的万丈目，翔坚信十代一定会回来。

脚本家：武上純希/演出：鶴田寛/コンテ：辻初樹/作画監督：同友アニメーション/美術監督：?

[ 本帖最后由究极之D 于 2007-8-11 12:44 编辑 ]