找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 7819|回复: 13

[英文卡表] Light of Destruction(LODT)卡表

[复制链接]

340

主题

3900

回帖

1万

积分

帝国首相

一子错

积分
17815

neta支援组黑魔导女孩流金岁月

发表于 2008-5-11 14:34:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
Light of Destruction
发售日期:2008/05/17


翻译编写:CHAINS
转载请注明转载点:CNOCG



LODT-EN000(SCR) Guardian of Order(ガーディアン・オブ・オーダー/秩序守护者) 光 LV8 战士族 ATK/2500 DEF/1200
如果你操控了2只以上光属性怪兽,你可以从手里特殊召唤这张卡。你只能操控1只"Guardian of Order"。

LODT-EN001(SCR/HR) Honest(オネスト/欧尼斯特) 光 LV4 天使族 ATK/1100 DEF/1900
在你的主要阶段,你可以让这张卡返回它的持有者手里。在双方玩家的伤害步骤里,当自己操控的表侧表示的光属性怪兽进行战斗,你可以将这张卡从手里送入墓地来让那只怪兽的攻击力上升等同与它战斗的对手怪兽的攻击力,直到结束阶段。

LODT-EN002 Cross Porter(クロス・ポーター/交叉搬运工) 暗 LV2 战士族 ATK/400 DEF/400
你可以将你操控的1只怪兽送入墓地并特殊召唤你手里的1只"Neo-Spacian"怪兽。当这张卡被送入墓地,你可以从你的卡组将1只"Neo-Spacian"怪兽加入你的手里。

LODT-EN003 Miracle Flipper(ミラクル・フリッパー/奇迹逆转士) 光 LV2 魔法师族 ATK/300 DEF/500
如果你操控有"Miracle Flipper",你不能召唤、反转召唤、特殊召唤这张卡。你的对手不能选择其他表侧表示的怪兽作为攻击对象。如果这张卡被战斗破坏,在战斗阶段结束时将它特殊召唤到你对手的场上。如果这张卡被魔法或陷阱卡的效果破坏,破坏你对手操控的1只怪兽。

LODT-EN004 Destiny Hero - Dread Servant(D-HERO ドレッド・サーバント/D-HERO 恐惧仆从) 暗 LV3 战士族 ATK/400 DEF/700
当这张卡被通常召唤时,放置1个时钟指示物在"Clock Tower Prison"上。当这张卡被战斗破坏并送入墓地时,你可以破坏你操控的1张魔法或陷阱卡。

LODT-EN005 Volcanic Queen(ヴォルカニック・クイーン/火山女王) 炎 LV6 炎族 ATK/2500 DEF/1200
这张卡不能通常召唤或盖伏。这张卡只能将你对手操控的1只怪兽做祭品从你手上特殊召唤到你对手场上。如果你特殊召唤了这张卡,这个回合里你不能通常召唤或盖伏怪兽。1回合1次,你可以将1张这张卡以外的你操控的卡送入墓地来给予你的对手1000伤害。在你的结束阶段,将1只其他怪兽做祭品否则受到1000伤害。

LODT-EN006(R) Jinzo - Returner(人造人間-サイコ・リターナー/人造人-精神恢复者) 暗 LV3 机械族 ATK/600 DEF/1400
这张卡可以直接攻击你的对手。当这张卡被送入墓地,你可以从你的墓地特殊召唤1只"Jinzo"。在你的结束阶段时将它破坏。

LODT-EN007(SR) Jinzo - Lord(人造人間-サイコ・ロード/人造人-精神支配者) 暗 LV8 机械族 ATK/2600 DEF/1600
这张卡不能通常召唤或盖伏。这张卡只能将你操控的1只表侧表示的"Jinzo"才能特殊召唤。陷阱卡不能发动,且场上所有陷阱卡的效果无效。1回合1次,你可以破坏所有表侧的陷阱卡。用这个效果破坏的卡每有1张给予你对手300伤害。

LODT-EN008 Arcana Force 0 - The Fool(アルカナフォース0-THE FOOL /秘仪之力0-愚者) 光 LV1 天使族 ATK/0 DEF/0
这张卡不会被战斗破坏。这张卡不能变更为守备表示,除非因卡的效果。召唤这张卡时,抛硬币:
●正面:以这张卡为对象的你的魔法、陷阱、怪兽效果无效,并破坏它们。
●反面:以这张卡为对象的你的对手的魔法、陷阱、怪兽效果无效,并破坏它们。

LODT-EN009 Arcana Force I - The Magician(アルカナフォースⅠ-THE MAGICIAN(秘仪之力Ⅰ-魔术师) 光 LV4 天使族 ATK/1100 DEF/1100
召唤这张卡时,抛硬币:
●正面:当魔法卡发动时,这张卡的攻击力变为它原本攻击力的2倍直到那个回合的结束阶段。
●反面:当魔法卡发动时,你的对手恢复500LP。

LODT-EN010 Arcana Force III - The Empress(アルカナフォースⅢ-THE EMPRESS/秘仪之力Ⅲ-女皇) 光 LV4 天使族 ATK/1300 DEF/1300
召唤这张卡时,抛硬币:
●正面:每次你的对手通常召唤或盖伏怪兽,你可以从你的手里特殊召唤1只"Arcana Force"怪兽。
●反面:每次你的对手通常召唤或盖伏怪兽,从你手里将1张卡送入墓地。

LODT-EN011 Arcana Force IV - The Emperor(アルカナフォースⅣ-THE EMPEROR/秘仪之力Ⅳ-皇帝) 光 LV4 天使族 ATK/1400 DEF/1400
召唤这张卡时,抛硬币:
●正面:你操控的所有"Arcana Force"怪兽攻击力上升500。
●反面:你操控的所有"Arcana Force"怪兽攻击力下降500。

LODT-EN012 Arcana Force VI - The Lovers(アルカナフォースⅥ-THE LOVERS/秘仪之力Ⅵ-恋人) 光 LV4 天使族 ATK/1600 DEF/1600
召唤这张卡时,抛硬币:
●正面:祭品召唤"Arcana Force"怪兽时这张卡可以被视为2个祭品。
●反面:你不能祭品召唤"Arcana Force"怪兽。

LODT-EN013 Arcana Force VII - The Chariot(アルカナフォースⅦ-THE CHARIOT/秘仪之力Ⅶ-战车) 光 LV4 天使族 ATK/1700 DEF/1700
召唤这张卡时,抛硬币:
●正面:如果这张卡战斗破坏对手怪兽,你可以在你的场上特殊召唤那个怪兽。
●反面:你的对手获得这张卡的操控权。

LODT-EN014(R) Arcana Force XIV - The Temperance(アルカナフォースⅩⅣ-TEMPERANCE/秘仪之力ⅩⅣ-节制) 光 LV6 天使族 ATK/2400 DEF/2400
在双方玩家的回合里,你都可以舍弃手里的这张卡使你从战斗里受到的战斗变为0。召唤这张卡时,抛硬币:
●正面:你受到的所有战斗伤害减半。
●反面:你的对手受到的所有战斗伤害减半。

LODT-EN015 Arcana Force XVIII - The Moon(アルカナフォースⅩⅧ-THE MOON/秘仪之力ⅩⅧ-月亮) 光 LV7 天使族 ATK/2800 DEF/2800
召唤这张卡时,抛硬币:
●正面:在你的准备阶段,你可以特殊召唤1只"Moon Token(月亮衍生物)" (天使/光/LV1/ATK 0/DEF 0)。
●反面:每次你的结束阶段,选择你操控的1只怪兽并将它的操控权交给你的对手。

LODT-EN016(UR/UTR) Arcana Force XXI - THE WORLD(アルカナフォースⅩⅩⅠ-THE WORLD/秘仪之力ⅩⅩⅠ-世界) 光 LV8 天使族 ATK/3100 DEF/3100
召唤这张卡时,抛硬币:
●正面朝上:在你的结束阶段,你可以将你操控的2只怪兽送入墓地来跳过你对手的下个回合。
●反面朝上:在你对手的抽卡阶段,他们墓地最上方的卡加入他们的手里。

LODT-EN017(SCR) Arcana Force EX - The Dark Ruler(アルカナフォースEX-THE DARK RULER/秘仪之力EX-暗之支配者) 光 LV10 天使族 ATK/4000 DEF/4000
这张卡不能通常召唤或盖伏。这张卡只能将你操控的3只怪兽送入墓地才能特殊召唤。召唤这张卡时,抛硬币:
●正面:这张卡可以在同一战斗阶段里可以攻击2次。如果使用了这个效果战斗2次,它在战斗阶段结束时变为守备表示。这张卡的表示形式直到你下个回合结束时都不能改变,除非因卡的效果。
●反面:如果这张卡被破坏,破坏场上所有卡。

LODT-EN018 Jain, Lightsworn Paladin(ライトロード・パラディン ジェイン/光道帕拉丁 简) 光 LV4 战士族 ATK/1800 DEF/1200
如果这张卡攻击对手的怪兽,它的攻击力只在伤害步骤里上升300。在每次你的结束阶段,将你卡组最上面的2张卡送入墓地。

LODT-EN019(UR/UTR) Lyla, Lightsworn Sorceress(ライトロード・マジシャン ライラ/光道魔法师 莱拉) 光 LV4 魔法师族 ATK/1700 DEF/200
你可以将这张卡从表侧攻击表示变更为表侧守备表示且破坏你对手操控的1张魔法或陷阱卡。如果你发动这个效果,这张卡的表示形式直到你下个回合结束时都不能改变,除非因卡的效果。在每次你的结束阶段,将你卡组最上面的3张卡送入墓地。

LODT-EN020 Garoth, Lightsworn Warrior(ライトロード・ウォリアー ガロス/光道勇者 伽罗斯) 光 LV4 战士族 ATK/1850 DEF/1300
每次由于你操控的"Garoth, Lightsworn Warrior"以外的1只"Lightsworn"怪兽效果将你卡组的卡送入墓地,将你卡组最上面的2张卡送入墓地。然后,用这个效果每将1只"Lightsworn"怪兽送入墓地就抽1张卡。

LODT-EN021(R) Lumina, Lightsworn Summoner(ライトロード・サモナー ルミナス/光道召唤士 路米纳斯) 光 LV3 魔法师族 ATK/1000 DEF/1000
1回合1次,你可以舍弃手里1张卡来从你墓地特殊召唤1只LV4以下的"Lightsworn"怪兽。在每次你的结束阶段,将你卡组最上面的3张卡送入墓地。

LODT-EN022(SR) Ryko, Lightsworn Hunter(ライトロード・ハンター ライコウ/光道猎犬 雷光) 光 LV2 兽族 ATK/200 DEF/100
翻转:你可以破坏场上1张卡。将你卡组最上面的3张卡送入墓地。

LODT-EN023(SR) Wulf, Lightsworn Beast(ライトロード・ビースト ウォルフ/光道兽 沃尔夫) 光 LV4 兽战士族 ATK/2100 DEF/300
这张卡不能通常召唤或盖伏。当这张卡被从你的卡组送入墓地,特殊召唤它。

LODT-EN024(UR/UTR) Celestia, Lightsworn Angel(ライトロード・エンジェル ケルビム/光道天使 基路伯) 光 LV5 天使族 ATK/2300 DEF/200
当你将1只"Lightsworn"做祭品来祭品召唤这张卡,你可以将你卡组最上面的4张卡送入墓地来破坏最多2张你对手操控的卡。

LODT-EN025 Gragonith, Lightsworn Dragon(ライトロード・ドラゴン グラゴニス/光道龙 古拉戈尼斯) 光 LV6 龙族 ATK/2000 DEF/1600
你的墓地里每有1只不同名字的"Lightsworn"怪兽这张卡的攻击力和守备力增加300。战斗时攻击的这张卡和守备力比这张卡的攻击力低的守备表示的怪兽战斗时,给予你的对手那个差距的战斗伤害。在每次你的结束阶段,将你卡组最上面的3张卡送入墓地。

LODT-EN026(SCR) Judgment Dragon(裁きの龍/裁决之龙) 光 LV8 龙族 ATK/3000 DEF/2600
这张卡不能通常召唤或盖伏。这张卡在你的墓地里有4只以上名字不同的"Lightsworn"怪兽时才能特殊召唤。你可以支付1000LP来破坏场上所有其他卡。在每次你的结束阶段,将你卡组最上面的4张卡送入墓地。

LODT-EN027(R) Dark Valkyria(ダーク・ヴァルキリア/黑暗女武神) 暗 LV4 天使族 ATK/1800 DEF/1050
二重:这张卡在墓地或者场上表侧表示存在的场合,被视为通常怪兽使用。当这张卡在场上表侧表示存在,你可以通常召唤这张卡使它被视为持有以下效果的效果怪兽:
●只有1次,你可以放置1个魔力指示物在这张卡上。每有1个魔力指示物这张卡攻击力上升300。你可以从这张卡上移除1个魔力指示物来破坏场上1只怪兽。

LODT-EN028(R) Substitoad(イレカエル/交换蛙) 水 LV1 水族 ATK/100 DEF/2000
你可以将1只怪兽做祭品来从你的卡组特殊召唤1只"Frog the Jam"以外的"Frog"怪兽。"Frog the Jam"以外的"Frog"怪兽不会被战斗破坏。

LODT-EN029 Unifrog(貫ガエル/贯青蛙) 水 LV2 水族 ATK/400 DEF/400
这张卡可以直接攻击你的对手。当这张卡直接攻击成功时,如果你操控有"Frog the Jam"或"Unifrog”以外的"Frog"怪兽,你可以破坏你对手操控的1张魔法或陷阱卡。

LODT-EN030 Batteryman Charger(充電池メン/充电池人) 光 LV5 雷族 ATK/1800 DEF/1200
当这张卡被召唤,你能从你的手里或卡组特殊召唤1只"Batteryman Charger"以外"Batteryman"怪兽。你每操控1只雷族怪兽这张卡攻击力和守备力增加300。

LODT-EN031(R) Batteryman Industrial Strength(電池メン-業務用/电池人-业务用) 光 LV8 雷族 ATK/2600 DEF/0
这张卡不能通常召唤或盖伏。这张卡只能将你墓地里的2只"Batteryman"从游戏中除外才能特殊召唤。1回合1次,你可以将你墓地里的1只雷族怪兽从游戏中除外来破坏场上1只怪兽和1张魔法或陷阱卡。

LODT-EN032 Batteryman Micro-Cell(電池メン-ボタン型/电池人-纽扣型) 光 LV4 雷族 ATK/100 DEF/100
翻转:特殊召唤1只"Batteryman Micro-Cell" 以外的LV4以下的"Batteryman"怪兽。这张卡翻转过之后,当这张卡被战斗破坏并送入墓地时,抽1张卡。

LODT-EN033 Goblin Recon Squad(ゴブリン偵察部隊/哥布林侦察部队) 风 LV4 战士族 ATK/1700 DEF/0
如果这张卡直接攻击成功,你可以随机看你对手手里的1张卡。如果是魔法卡,将它送入墓地。如果这张卡进行了攻击,在战斗阶段结束时它将改变为守备表示。直到你下个回合结束这张卡的战斗形式不能改变,除非因卡的效果。

LODT-EN034 Interplanetary Invader "A"(惑星からの物体A/来自行星的物体A) 光 LV1 爬虫类族 ATK/0 DEF/500
获得向表侧攻击形式的这张卡攻击的对手怪兽的操控权,在那个战斗阶段结束时。

LODT-EN035(R) Diskblade Rider(ディスクライダー/圆盘骑手) 风 LV4 恶魔族 ATK/1700 DEF/1500
1回合1次,你可以从你墓地将1张通常陷阱卡从游戏中除外。这张卡的攻击力上升500直到你对手的回合结束。

LODT-EN036(R) Golden Ladybug(黄金の天道虫/黄金瓢虫) 光 LV1 昆虫族 ATK/0 DEF/0
1回合1次,在你的准备阶段,你可以公开你手里的这张卡来恢复500LP。如果你这样做,这张卡只要在你手里就要保持公开,直到结束阶段。

LODT-EN037(SR) DUCKER Mobile Cannon(ダッカー/移动炮台) 光 LV3 机械族 ATK/500 DEF/500
翻转:选择你墓地里的1只LV4的怪兽加进你的手里。

LODT-EN038 The Lady in Wight(ワイト夫人/白骨夫人) 暗 LV3 不死族 ATK/0 DEF/2200
"The Lady in Wight"以外的你操控的表侧表示的LV3以下的不死族怪兽不会被战斗破坏且不受魔法或陷阱卡效果的影响。这张卡在墓地时名字被视为"Skull Servant"。

LODT-EN039(R) Simorgh, Bird of Ancestry(始祖神鳥シムルグ/始祖神鸟 斯摩夫) 风 LV8 鸟兽族 ATK/2900 DEF/2000
双方玩家祭品召唤风属性怪兽时比原本需要的数量减少1只祭品。如果你只用风属性怪兽做祭品来祭品召唤这张卡,让你对手操控的最多2张卡返回它们持有者的手里。这张卡在你手里时被视为通常怪兽。

LODT-EN040 Cloudian – Storm Dragon(雲魔物-ストーム・ドラゴン/云魔物-风暴龙) 水 LV4 天使族 ATK/1000 DEF/0
这张卡不能通常召唤或盖伏。这张卡只能从你墓地将1只"Cloudian"怪兽从游戏中除外才能特殊召唤。这张卡不会被战斗破坏。如果这张卡做表侧守备表示,将它破坏。1回合1次,你可以在场上的1只怪兽上放置1个雾指示物。

LODT-EN041(UR/UTR) Phantom Dragon(ファントム・ドラゴン/幻影龙) 光 LV8 龙族 ATK/2300 DEF/2200
当你的对手特殊召唤怪兽时,你可以从你的手里特殊召唤这张卡。你的2个怪兽卡区域无法使用。

LODT-EN042(UR/UTR) Destiny End Dragoon(Dragoon D-END/龙骑兵D-END) 暗 LV10 战士族 ATK/3000 DEF/3000
"Destiny Hero - Plasma" + "Destiny Hero - Dogma"
这只怪兽只能用上述怪兽作为融合素材怪兽融合召唤。1回合1次,你可以破坏你对手操控的1只怪兽并给予你的对手等同那只怪兽攻击力的伤害。如果你发动了这个效果,你不能进入你这个回合的战斗阶段。在你的准备阶段,如果这张卡在你墓地,你可以除外1只你墓地里的"Destiny Hero"怪兽特殊召唤这张卡。

LODT-EN043(UR/UTR) Ultimate Ancient Gear Golem(古代の機械究極巨人/古代的机械究极巨人) 地 LV10 机械族 ATK/4400 DEF/3400
融合:"Ancient Gear Golem" + 2只 "Ancient Gear" 怪兽
这只怪兽不能用融合召唤以外的方式特殊召唤。战斗时攻击的这张卡和守备力比这张卡的攻击力低的守备表示的怪兽战斗时,给予你的对手那个差距的战斗伤害。如果这张卡进行攻击,你的对手直到伤害步骤结束为止不能发动魔法或陷阱卡。当这张卡被破坏,你可以无视召唤条件的从你墓地特殊召唤1只"Ancient Gear Golem"。

LODT-EN044(SR) Gladiator-Beast Gyzarus(剣闘獣ガイザレス/剑斗兽 盖塞里斯) 暗 LV6 鸟兽族 ATK/2400 DEF/1500
"Gladiator Beast Bestiari" + 1只 "Gladiator Beast" 怪兽
这张卡只有在让你操控的上述卡返回卡组时才能从你的融合卡组特殊召唤(你不需要使用&quotolymerization")。当这张卡被特殊召唤,你可以破坏场上最多2张卡。如果这张卡攻击过或被攻击过,你可以将它放回融合卡组来从你的卡组特殊召唤1只"Gladiator Beast Bestiari"以外的"Gladiator Beast"怪兽。

LODT-EN045 Hero Mask(ヒーロー・マスク/英雄假面) 通常魔法
选择你操控的1只表侧表示的怪兽。从你卡组将1只"Elemental Hero"送入你的墓地且选择了的怪兽直到回合结束阶段名字被视为它的名字使用。

LODT-EN046 Space Gift(スペーシア・ギフト/宇宙族礼物) 通常魔法
你每操控1只不同名字的"Neo-Spacian"怪兽就抽1张卡。

LODT-EN047 Demise of the Land(終焉の地/终焉之地) 速攻魔法
只有在你的对手特殊召唤怪兽时才能发动。从你卡组选择1张地形魔法卡并发动它。

LODT-EN048 D - Formation(D-フォーメーション/D-构成) 永续魔法
当你操控的表侧表示的"Destiny Hero"怪兽被破坏,每有1只那些怪兽给这张卡放置1个D指示物。当你在你的主要阶段里通常召唤或特殊召唤怪兽,你可以将放置了2个以上D指示物的这张卡送入墓地来将最多2张和那只怪兽同名的卡从你的卡组或墓地加进你的手里。

LODT-EN049 Spell Gear(魔法の歯車/魔法齿轮) 通常魔法
将你操控的3张"Ancient Gear"卡送入墓地。你可以无视召唤条件从你的手里特殊召唤最多1只,从卡组特殊召唤最多1只"Ancient Gear Golem"。之后,破坏你操控的"Ancient Gear Golem"以外的所有怪兽。直到你的下个回合结束你不能通常召唤或盖伏怪兽。

LODT-EN050 Cup of Ace(カップ・オブ・エース/圣杯A) 通常魔法
抛硬币:
●正面:抽2张卡。
●反面:你的对手抽2张卡。

LODT-EN051(R) Light Barrier(光の結界/光之结界) 场地魔法
在你的准备阶段,抛硬币。如果结果是反面,以下效果直到你的下个准备阶段无效化。
●当你"Arcana Force"怪兽时,不抛硬币直接选择效果适用。如果"Arcana Force"怪兽战斗破坏对手怪兽,你的LP恢复等同被破坏怪兽的原攻击力的数值。

LODT-EN052(UR/UTR) Solar Recharge(ソーラー・エクスチェンジ/日光转换) 通常魔法
舍弃你手里的1张"Lightsworn"怪兽。抽2张卡,然后将你卡组最上面的2张卡送入墓地。

LODT-EN053 Realm of Light(ジャスティス・ワールド/正义世界) 场地魔法
每次有卡从你的卡组送入墓地,在这张卡上放置1个光指示物。每有1个光指示物所有"Lightsworn"怪兽攻击力上升100。如果这张卡将要被卡的效果破坏,取除2个光指示物代替。

LODT-EN054 Wetlands(湿地草原/湿地草原) 场地魔法
所有水族/水属性/LV2以下的怪兽攻击力上升1200。

LODT-EN055 Quick Charger(急速充電器/急速充电器) 速攻魔法
从你墓地将2只LV4以下的"Batteryman"怪兽加进你的手里。

LODT-EN056 Short Circuit(漏電/漏电) 通常魔法
只有你操控了3只以上"Batteryman"怪兽时才能发动。破坏你对手操控的所有卡。

LODT-EN057(SR) Light of Redemption(救援光/救援光) 通常魔法
支付800点LP。将你被除外的1只光属性怪兽加进你的手里。

LODT-EN058 Mystical Cards of Light(閃光の宝札/闪光的宝牌) 永续魔法
你的1个魔法与陷阱区域不能使用。在你的抽卡阶段,如果你操控有其他的"Mystical Cards of Light",你可以抽2张卡来代替抽1张卡作为你的通常抽卡。

LODT-EN059 Level Tuning(能力調整/能力调整) 通常魔法
所有你操控的表侧表示的怪兽的等级下降1,直到回合结束为止。

LODT-EN060(R) Deck Lockdown(デッキロック/卡组封锁) 永续魔法
双方玩家只能用抽卡的方式从卡组将卡加进他们的手里,也不能从卡组特殊召唤怪兽。发动后你的第2次准备阶段时将这张卡破坏。

LODT-EN061(R) Ribbon of Rebirth(リボーンリボン/复活缎带) 装备魔法
如果装备怪兽被战斗破坏送入墓地,结束阶段时在你的场上特殊召唤它。

LODT-EN062 Golden Bamboo Sword(黄金色の竹光/金黄色的竹光) 通常魔法
只有你操控有"Bamboo Sword"时才能发动。抽2张卡。

LODT-EN063 Limit Reverse(リミット・リバース/限制苏生) 永续陷阱
从你的墓地选择1只攻击力1000以下的怪兽,并以攻击表示特殊召唤它。如果那只怪兽变更为守备表示,破坏它和这张卡。当这张卡从场上离开,破坏那只怪兽。当那只怪兽被破坏,破坏这张卡。

LODT-EN064(R) Hero Blast(ヒーロー・ブラスト/英雄爆破) 通常陷阱
从你的墓地选择1只"Elemental Hero"通常怪兽并将它加进你的手里。之后,破坏1只你对手操控的攻击力与选择怪兽攻击力相等或以下的表侧表示的怪兽。

LODT-EN065 Rainbow Gravity(虹の引力/虹之引力) 通常陷阱
只有当你的场上和墓地有7张不同名字的"Crystal Beast"卡时才能发动。从你的卡组或墓地无视召唤条件特殊召唤1只"Rainbow Dragon"或"Rainbow Dark Dragon"。

LODT-EN066 D - Fortune(D-フォーチュン/D-幸运) 通常陷阱
只有当你的对手宣言1次直接攻击时将你墓地里的1只"Destiny Hero"怪兽从游戏中除外才能发动。结束战斗阶段。

LODT-EN067 Reversal of Fate( 逆転する運命/逆转的命运) 通常陷阱
选择1只你操控的"Arcana Force"怪兽。那只怪兽的效果被视为抛硬币结果相反的效果。

LODT-EN068 Tour of Doom(死神の巡遊/死神的巡游) 永续陷阱
在你对手的准备阶段时,抛硬币:
●正面:你的对手直到结束阶段为止不能通常或反转召唤怪兽。
●反面:你的下个回合你不能通常或反转召唤怪兽。

LODT-EN069 Arcana Call(アルカナコール/秘仪呼唤) 通常陷阱
选择1只你操控的"Arcana Force"怪兽。从任意玩家墓地里将1只"Arcana Force"怪兽从游戏中除外。直到结束阶段,选择了的怪兽抛硬币得到的效果变成被除外的怪兽抛硬币得到的相同效果。

LODT-EN070 Light Spiral(ライト・リサイレンス/光之回弹) 永续陷阱
每次用"Lightsworn"怪兽的效果从你的卡组将卡送入墓地,将你对手卡组最上面的卡从游戏中除外。

LODT-EN071(R) Glorious Illusion(閃光のイリュージョン/闪光的幻影) 永续陷阱
从你的墓地选择1只"Lightsworn"怪兽并以攻击表示特殊召唤它。每次你的结束阶段,将你卡组最上面的2张卡送入墓地。当这张卡从场上离开时,破坏那只怪兽。当那只怪兽从场上离开时,破坏这张卡。

LODT-EN072(R) Destruction Jammer(デストラクション・ジャマー/破坏干扰) 反击陷阱
舍弃手里1张卡。破坏场上怪兽的魔法、陷阱、怪兽效果发动无效,并破坏那张卡。

LODT-EN073(R) Frog Barrier(フロッグ・バリア/青蛙护罩) 通常陷阱
当你操控的"Frog the Jam"以外的表侧表示的"Frog"怪兽被选择为攻击对象时才能发动。破坏你对手操控的所有攻击表示的怪兽。

LODT-EN074 Portable Battery Pack(携帯型バッテリー/携带型电池) 永续陷阱
从你墓地选择2只"Batteryman"怪兽并以攻击表示特殊召唤它们。这张卡从场上离开时,破坏那些怪兽。当那些怪兽2只都从场上离开时,破坏这张卡。

LODT-EN075 Gladiator Lash(グラディアル・チェンジ/剑斗变化) 通常陷阱
只有当你特殊召唤"Gladiator Beast"怪兽时才能发动。你的对手选择他手里1张卡舍弃。

LODT-EN076 Raging Cloudian(アグレッシブ・クラウディアン/攻击性云魔物) 通常陷阱
只有当你操控的"Cloudian"怪兽因它自身的效果破坏时才能发动。从你的墓地里特殊召唤1只那样的怪兽并在它上面放置1个雾指示物。它不会被卡的效果变为守备表示。

LODT-EN077 Sanguine Swamp(血の沼地/血之沼地) 永续陷阱
如果你还操控有其他魔法或陷阱卡,破坏这张卡。里侧表示的魔法或陷阱卡不能发动。这张卡在发动后的你的第2个准备阶段破坏。

LODT-EN078 Lucky Chance(ラッキー・チャンス!/幸运机会!) 永续陷阱
当要求抛1个硬币的效果怪兽的效果发动时,猜测是正面或反面。如果你猜对了,抽1张卡。

LODT-EN079 Summon Limit(サモンリミッター/召唤限制阵) 永续陷阱
双方玩家在每回合里不能召唤超过2次。

LODT-EN080 Dice Try!(ダイスインパクト/骰子冲击) 反击陷阱
对手发动的要求掷骰子的魔法、陷阱、怪兽效果无效,并破坏那张卡。

LODT-EN081(SR) Aurkus, Lightsworn Druid(ライトロード・ドルイド オルクス/光道德鲁伊 奥库斯) 光 LV3 兽战士族 ATK/1200 DEF/1800
"Lightsworn"怪兽不能成为效果对象。每次你的结束阶段时,将你卡组最上面的2张卡送入墓地。

LODT-EN082(SCR) Ehren, Lightsworn Monk(ライトロード・モンク エイリン/光道武僧 艾琳) 光 LV4 战士族 ATK/1600 DEF/1000
如果这张卡攻击守备表示的怪兽,不计算伤害将让那只怪兽返回它的持有者的卡组。每次你的结束阶段时,将你卡组最上面的3张卡送入墓地。

LODT-EN083(SCR) Dark Freed General(ダーク・ジェネラル フリード/黑暗将军 弗里德) 暗 LV5 战士族 ATK/2300 DEF/1700
这张卡不能特殊召唤。以你操控的暗属性怪兽为对象发动的任意魔法卡发动无效并破坏。在你的抽卡阶段时你可以从你的卡组将1只LV4的暗属性怪兽加进你的手里,来代替将要进行的通常抽卡。

LODT-EN084(SR) Magical Exemplar(マジカル・コンダクター/魔力引导者) 地 LV4 魔法师族 ATK/1700 DEF/1400
每次魔法卡发动,将2个魔力指示物放置在这张卡上。1回合1次,你可以将这张卡上任意个数的魔力指示物取除来从你的手里或墓地特殊召唤1只与你取除的魔力指示物数量相同等级的魔法师族怪兽。

LODT-EN085(R) Maniacal Servant(邪狂神の使い/邪狂神的使者) 暗 LV3 魔法师族 ATK/600 DEF/1000
1回合1次在你对手的准备阶段,你可以将你墓地里任意数量的暗属性怪兽从游戏中除外。你每除外1只这只怪兽的守备力上升500直到回合结束阶段。

LODT-EN086(R) Nimble Musasabi(素早いムササビ/迅捷飞鼠) 地 LV2 兽族 ATK/800 DEF/100
当这张卡被战斗破坏并送入墓地时,给予你的对手500伤害。你也可以以表侧攻击表示从你的卡组特殊召唤最多2只"Nimble Musasabis"到你对手的场上。这张卡不能用作祭品召唤时的祭品。

LODT-EN087(R) Flame Spirit Ignis(炎の魔精イグニス/炎之魔精 伊格尼斯) 炎 LV4 炎族 ATK/1500 DEF/1200
你可以将1只表侧表示的炎属性怪兽做祭品,你墓地里每有1只炎属性怪兽就给予你的对手100伤害。

LODT-EN088(UR/UTR) Super-Ancient Dinobeast(超古代恐獣/超古代恐兽) 地 LV8 恐龙族 ATK/2700 DEF/1400
你可以将1只恐龙族怪兽做祭品来以表侧攻击表示祭品召唤这张卡。当有恐龙族怪兽从你的墓地特殊召唤,你可以抽1张卡。

LODT-EN089(SR) Vanquishing Light(ライト・バニッシュ/光之消逝) 反击陷阱
将1只"Lightsworn"怪兽做祭品。1只怪兽的召唤、反转召唤、特殊召唤无效并破坏它。

LODT-EN090(SCR) Tualatin(テュアラティン/图拉丁) 光 LV8 天使族 ATK/2800 DEF/2500
如果在你对手的战斗阶段开始时你操控有2只以上的怪兽,且它们全都被战斗破坏并送入墓地,你可以在那个战斗阶段从你的手里特殊召唤这张卡。如果你这样做,宣言1个属性并破坏所有那个属性的表侧表示怪兽。你的对手不能通常或特殊召唤那个属性的怪兽。

LODT-EN091(SR) Divine Knight Ishzark(聖導騎士イシュザーク/圣导骑士伊修扎克) 光 LV6 战士族 ATK/2300 DEF/1800
这张卡战斗破坏的怪兽从游戏中除外。

LODT-EN092(SCR) Angel O7(エンジェルO7/天使O7) 光 LV7 天使族 ATK/2500 DEF/1500
当这张卡被祭品召唤,它获得以下效果:
●效果怪兽的效果不能发动。

LODT-EN093(SR) Union Attack(ユニオン・アタック/同盟攻击) 通常魔法
选择你操控的1只表侧表示的怪兽。在这个回合的战斗阶段,那只怪兽的攻击力上升你操控的其他表侧表示怪兽的攻击力的总和。在那个回合那只怪兽不会对你的对手造成战斗伤害,且其他表侧攻击形式的怪兽不能攻击。

LODT-EN094(R) Owner's Seal(所有者の刻印/所有者的刻印) 通常魔法
将场上所有怪兽的操控权归还给它们的原本持有者。

LODT-EN095(SR) Helios Trice Megistus(ヘリオス・トリス・メギストス/赫利俄斯 三重伟力) 光 LV8 炎族 ATK/? DEF/?
你可以将1只"Helios Duo Megistus"做祭品特殊召唤这张卡。这张卡的攻击力和守备力等同从游戏中除外的怪兽数量×300的数值。这张卡攻击了之后,如果你的对手还操控有怪兽,它可以多攻击1次。如果这张卡被战斗破坏并送入墓地,在结束阶段时特殊召唤它且它的攻击力和守备力上升500。

LODT-EN096(UR/UTR) Dangerous Machine Type-6(デンジャラスマシン TYPE-6/危险机器 型号-6) 永续魔法
每次你的准备阶段时,掷一个六面骰。
●1:舍弃手里1张卡。
●2:你的对手舍弃1张卡。
●3:抽1张卡。
●4:你的对手抽1张卡。
●5:破坏你的对手操控的1只怪兽。
●6:破坏这张卡。

LODT-EN097(UR/UTR) Maximum Six(マキシマム・シックス/最大值6) 地 LV6 战士族 ATK/1900 DEF/1600
祭品召唤这张卡时,掷一个六面骰。这张卡的攻击力增加投掷结果×200的数值。

LODT-EN098(SCR) Fog King(霧の王/雾之王) 水 LV7 魔法师族 ATK/0 DEF/0
你可以用1只祭品通常召唤这张卡,或者不用祭品。这张卡的攻击力与做祭品召唤它的怪兽的原攻击力的合计数值相等。双方玩家不能将怪兽做祭品。

LODT-EN099(SCR) Fossil Dyna Pachycephalo(フォッシル・ダイナ パキケファロ/化石恐龙 肿头龙) 地 LV4 岩石族 ATK/1200 DEF/1300
双方玩家不能特殊召唤怪兽。当这张卡被翻转为表侧表示,破坏场上所有特殊召唤出来的怪兽。

LODT-ENSP1(SR) Guardian of Order(-/秩序守护者) 光 LV8 战士族 ATK/2500 DEF/1200
如果你操控有2只以上光属性怪兽,你可以从手里特殊召唤这张卡。你只能操控1只"Guardian of Order"。


Light of Destruction Special Edition
发售日期:2008/06/24


LODT-ENSE1(SR) Kuraz the Light Monarch(光帝クライス/光帝 圣辉之环) 光 LV6 战士族 ATK/2400 DEF/1000
这张卡被召唤或特殊召唤时,你可以破坏场上最多2张卡。每破坏1张卡,那张卡的操控者就抽1张卡。这张卡被召唤或特殊召唤的回合里不能攻击。

LODT-ENSE2(SR) Soul Rope(魂の綱/魂之索) 通常陷阱
只有当你操控的怪兽被破坏并送入墓地时支付1000LP可以发动。从你的卡组特殊召唤1只LV4以下的怪兽。
没有的羡慕的渴求的。 不安的挣扎的无力的。
回复

使用道具 举报

340

主题

3900

回帖

1万

积分

帝国首相

一子错

积分
17815

neta支援组黑魔导女孩流金岁月

 楼主| 发表于 2008-5-11 14:40:52 | 显示全部楼层
英文版卡名直译

搜集整理:ChainSynDrome-连锁症候群-

LODT-EN006 Jinzo - Returner(人造恢复者)
◎Jinzo,日文「人造(じんぞう)」的罗马注音Jinzou抽掉一个字母的生造词。

LODT-EN007 Jinzo - Lord(人造领主)

LODT-EN018 Jain, Lightsworn Paladin(光誓帕拉丁 简)
◎将「ロード」改掉或许是涉及宗教方面。然而前面明明用得好好的。是否是彰显个性就不得而知。

LODT-EN019 Lyla, Lightsworn Sorceress(光誓女术士 莱拉)

LODT-EN020 Garoth, Lightsworn Warrior(光誓战士 加洛斯)

LODT-EN021 Lumina, Lightsworn Summoner(光誓召唤师 露米娜)

LODT-EN022 Ryko, Lightsworn Hunter(光誓猎手 莱寇)

LODT-EN023 Wulf, Lightsworn Beast(光誓野兽 沃尔夫)

LODT-EN024 Celestia, Lightsworn Angel(光誓天使 谢里斯提亚)
◎此处没有避讳替换掉Angel一词让人倍感奇怪。

LODT-EN025 Gragonith, Lightsworn Dragon(光誓龙 格拉贡尼斯)

LODT-EN028 Substitoad(替换蟾蜍)

LODT-EN029 Unifrog(独角青蛙)
◎Uni-作为词头表示“一”、“一方”等。

LODT-EN031 Batteryman Industrial Strength (电池人 工业之力)

LODT-EN032 Batteryman Micro-Cell(电池人 微晶)

LODT-EN034 Interplanetary Invader \"A\"(星际入侵者“A”)

LODT-EN035 Diskblade Rider(碟锋骑士)

LODT-EN037 DUCKER Mobile Cannon(机动炮台 猎鸭式)

LODT-EN038 The Lady in Wight(尸夫人)

LODT-EN039 Simorgh, Bird of Ancestry(始祖之鸟 西摩夫)

LODT-EN042 Destiny End Dragoon(命运终结龙骑士)

LODT-EN043 Ultimate Ancient Gear Golem(终极远古齿轮巨人)

LODT-EN044 Gladiator Beast Gyzarus(剑斗兽 盖塞琉斯)
◎与OCG版注音略有不同。

LODT-EN046 Space Gift(空间礼物)

LODT-EN047 Demise of the Land(破灭之土)

LODT-EN051 Light Barrier(光之护罩)

LODT-EN052 Solar Recharge(日光充能)

LODT-EN053 Realm of Light(光之领域)

LODT-EN054 Wetlands(湿地)

LODT-EN056 Short Circuit(短路)

LODT-EN057 Light of Redemption(救赎之光)

LODT-EN058 Mystical Cards of Light(光之秘牌)

LODT-EN059 Level Tuning(等级调整)

LODT-EN060 Deck Lockdown(卡组锁定)

LODT-EN062 Golden Bamboo Sword(金色竹剑)

LODT-EN063 Limit Reverse(限制逆转)
◎本来持有墓地特殊召唤效果却没有在卡名中体现出来。起因是原文的「リバース」既能是rebirth(重生)也能是reverse(逆转)。无比纠结。

LODT-EN067 Reversal of Fate(命运之逆转)

LODT-EN068 Tour of Doom(死之旅)
◎TCG中不允许出现death一词。

LODT-EN070 Light Spiral(光之螺旋)

LODT-EN071 Glorious Illusion(旖旎幻象)

LODT-EN073 Froggy Forcefield(蛙式力场)

LODT-EN074 Portable Battery Pack(携带式电池组)

LODT-EN075 Gladiator Lash(剑斗挥鞭)

LODT-EN076 Raging Cloudian(狂暴云魔物)

LODT-EN077 Sanguine Swamp(血色沼泽)
◎TCG中不允许出现blood一词。

LODT-EN080 Dice Try! (骰子一掷!)

LODT-EN081 Aurkus, Lightsworn Druid(光誓德鲁伊 奥库斯)

LODT-EN082 Ehren, Lightsworn Monk(光誓武僧 艾琳)

LODT-EN084 Magical Exemplar(魔力模范)

LODT-EN085 Maniacal Servant(狂乱使徒)

LODT-EN089 Vanquishing Light(征服之光)

LODT-EN091 Divine Knight Ishzark(神圣骑士 伊修扎克)

[ 本帖最后由 CHAINS 于 2009-12-20 14:28 编辑 ]
没有的羡慕的渴求的。 不安的挣扎的无力的。
回复

使用道具 举报

183

主题

3677

回帖

4519

积分

帝国首相

Vērum

积分
4519

neta支援组黑魔导女孩

发表于 2008-5-11 17:46:26 | 显示全部楼层
LOTD-EN044不是剑斗凯撒么?换成直接音译了?
This is not broccoli.
回复

使用道具 举报

340

主题

3900

回帖

1万

积分

帝国首相

一子错

积分
17815

neta支援组黑魔导女孩流金岁月

 楼主| 发表于 2008-5-11 17:55:29 | 显示全部楼层
LODT-JP044 剣闘獣ガイザレス(剑斗兽 盖塞里斯)
●「剣闘獣」的注音是「グラディアルビースト(Gladial Beast)」,ガイザレス=Gaiseris
●这张卡名字的出处兴许与盖塞里克有关。盖塞里克(Gaiseric,亦作Genseric),汪达尔人和阿兰人(Alani)的国王(428~477年在位)。盖塞里克不仅是一位军事天才,也是一位政治天才。实际上,他堪称为民族大迁徙史上最狡诈的谋略家。

这张帖子的2楼http://cnocg.mting.org/viewthread.php?tid=281002
CN一直用的译名都是“盖塞里斯”而不是“恺撒”

当然如果觉得我的注释不对,可以不信
没有的羡慕的渴求的。 不安的挣扎的无力的。
回复

使用道具 举报

183

主题

3677

回帖

4519

积分

帝国首相

Vērum

积分
4519

neta支援组黑魔导女孩

发表于 2008-5-11 17:57:14 | 显示全部楼层
原来如此……鄙人只是根据卡查提出疑问而已。现在明白了。
This is not broccoli.
回复

使用道具 举报

111

主题

844

回帖

4716

积分

城市同盟议员

积分
4716

苦力伯黑魔导女孩

发表于 2008-5-11 19:45:15 | 显示全部楼层
LODT-EN005 Volcanic Queen(ヴォルカニック・クイーン/火山女王) 炎 炎 LV6 2500 1200
这张卡不能通常召唤或盖伏。这张卡只能将你对手操控的1只怪兽做祭品从你手上特殊召唤到你对手场上。如果你特殊召唤了这张卡,这个回合里你不能通常召唤或盖伏怪兽。1回合1次,你可以将1张这张卡以外的你操控的卡送入墓地来给予你的对手1000伤害。在你的结束阶段,双方都要将1只其他怪兽做祭品否者受到1000伤害。

莫非和OCG不同  - -


LODT-EN025 Gragonith, Lightsworn Dragon(ライトロード・ドラゴン グラゴニス/光道龙 古拉戈尼斯) 光 龙 LV6 2000 1600
你的墓地里每有1只不同名字的\"Lightsworn\"怪兽这张卡的攻击力和守备力增加300。战斗时攻击的这张卡和守备力比这张卡的攻击力低的守备表示的怪兽战斗时,给予你的对手那个差距的战斗伤害。在每次你的结束阶段,将你卡组最上面的3张卡送入墓地。

变成论种不论只了么  = =
回复

使用道具 举报

340

主题

3900

回帖

1万

积分

帝国首相

一子错

积分
17815

neta支援组黑魔导女孩流金岁月

 楼主| 发表于 2008-5-11 21:30:58 | 显示全部楼层
火山女王是翻译错误

光道龙的确如此
没有的羡慕的渴求的。 不安的挣扎的无力的。
回复

使用道具 举报

146

主题

1万

回帖

9687

积分

帝国客卿

离御姐有多远?

积分
9687
QQ
发表于 2008-5-12 13:04:56 | 显示全部楼层
原帖由 heichi19860318 于 2008-5-11 19:45 发表
LODT-EN005 Volcanic Queen(ヴォルカニック・クイーン/火山女王) 炎 炎 LV6 2500 1200
这张卡不能通常召唤或盖伏。这张卡只能将你对手操控的1只怪兽做祭品从你手上特殊召唤到你对手场上。如果你特殊召唤 ...




自己墓地名字带有「ライトロード」的怪兽卡有4种类以上存在的场合才能特殊召唤



从来都是种类,你记错了
MIND OVER MAGIC. 无休,无情,无忌。 我生君未生,君生我已老。我离君天涯,君隔我海角。
回复

使用道具 举报

91

主题

1494

回帖

4411

积分

城市同盟议员

Servant of the Dusk

积分
4411

黑魔导女孩

QQ
发表于 2008-5-12 13:19:07 | 显示全部楼层
原帖由 尤金 于 2008-5-12 13:04 发表




自己墓地名字带有「ライトロード」的怪兽卡有4种类以上存在的场合才能特殊召唤



从来都是种类,你记错了

说的是光道龙,不是裁决龙
虽然原来就是那样
这张卡的攻击力和守备力上升自己墓地存在的名字带有「ライトロード」的怪兽卡种类×300的数值。
You have turned your back on the Dusk, but the Dusk hasn\'t turned its back on you.
回复

使用道具 举报

111

主题

844

回帖

4716

积分

城市同盟议员

积分
4716

苦力伯黑魔导女孩

发表于 2008-5-12 17:25:39 | 显示全部楼层
确认了下,确实是我搞错了,都是论种不论只
搞错的间接原因是这个:
http://cnocg.mting.org/viewthread.php?tid=281002
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|中国游戏王联盟CNOCG

GMT+8, 2024-11-27 13:49 , Processed in 0.077307 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表