ガーディアンの力（304）卡表

中中

ガーディアンの力（守护使者之力）
发售日期：2002/11/21

翻译编写：Valsion
校正：Backspace（2005/11/23）、CHAINS（2015/12/04）
特别说明：这张卡表是当时效果表述的翻译，确切效果以新卡表为准
转载请注明转载地点：CNOCG


304-001 バトルフットボーラー（战斗橄榄球员） 炎 4星 机械族 ATK/1000 DEF/2100
以高守备能力而自豪的生化人。原本是作为橄榄球机械而开发。

304-002 忍犬ワンダードッグ（忍犬 奇狗） 风 4星 兽战士族 ATK/1800 DEF/1000
忍术登峰造极的犬忍者。藉由严格的修行，变得可以使用拟人化的忍术。

304-003 アクロバットモンキー（杂技猴） 地 3星 机械族 ATK/1000 DEF/1800
以超最尖端技术开发出来的猴子型自动机器人。其动作总是满满的杂耍风格。

304-004 ウェポンサモナー（武器召唤师） 风 4星 魔法使族 ATK/1600 DEF/1600
翻转：从卡组将１张卡名有「ガーディアン」文字的卡加入手牌。

304-005 ガーディアン・エルマ（守护使者 艾尔玛） 风 3星 天使族 ATK/1300 DEF/1200
只有自己场上有「蝶の短剣－エルマ」存在时，这张卡才能召唤、反转召唤或特殊召唤。这张卡召唤或特殊召唤成功时，可以将自己墓地的１张装备魔法卡装备这张卡。

304-006（UR/PR） ガーディアン・シール（守护使者 希尔） 炎 4星 炎族 ATK/1700 DEF/1400
只有自己场上有「流星の弓－シール」存在时，这张卡才能召唤、反转召唤或特殊召唤。可以通过将１张装备这张卡的自己的装备卡送入墓地，破坏对手场上的１只怪兽。

304-007（UR/PR） ガーディアン・グラール（守护使者 格拉尔） 地 5星 恐龙族 ATK/2500 DEF/1000
只有自己场上有「重力の斧－グラール」存在时，这张卡才能召唤、反转召唤或特殊召唤。手牌只有这１张卡的场合，可以将这张卡从手牌特殊召唤。

304-008（R） ガーディアン・バオウ（守护使者 巴奥） 暗 4星 恶魔族 ATK/800 DEF/400
只有自己场上有「破邪の大剣－バオウ」存在时，这张卡才能召唤、反转召唤或特殊召唤。这张卡每次用战斗将对手怪兽破坏并送入墓地，这张卡的攻击力上升１０００点。此外，用战斗破坏的效果怪兽的效果无效化。

304-009 ガーディアン・ケースト（守护使者 凯丝特） 水 4星 海龙族 ATK/1000 DEF/1800
只有自己场上有「静寂のロッド－ケースト」存在时，这张卡才能召唤、反转召唤或特殊召唤。这张卡不受魔法效果影响。也不会成为对手的攻击对象。

304-010（R） ガーディアン・トライス（守护使者 特莱斯） 光 5星 雷族 ATK/1900 DEF/1700
只有自己场上有「閃光の双剣－トライス」存在时，这张卡才能召唤、反转召唤或特殊召唤。这张卡被破坏并送入墓地时，将墓地存在的这张卡的祭品召唤时使用的怪兽特殊召唤到自己的场上。

304-011 サイバー・レイダー（电子袭击者） 暗 4星 机械族 ATK/1400 DEF/1000
这张卡召唤、反转召唤或特殊召唤成功时，从以下效果中选择１个发动。
●选择场上１只怪兽装备的１张装备卡破坏。
●选择场上１只怪兽装备的１张装备卡装备这张卡。

304-012（SR） 魔鏡導士リフレクト・バウンダー（魔镜导士 反射回弹者） 光 4星 机械族 ATK/1700 DEF/1000
攻击表示的这张卡被对手怪兽攻击的场合，给予对手攻击怪兽的攻击力数值的伤害，伤害计算后这张卡破坏。

304-013 リトル・ウィンガード（小翼守卫） 风 4星 战士族 ATK/1400 DEF/1800
这张卡在自己的结束阶段时仅１次可以变更表示形式。

304-014（UR/PR） デスグレムリン（死亡精怪） 暗 4星 爬虫类族 ATK/1600 DEF/1800
翻转：从自己的墓地选择１张卡，加入自己的卡组洗切。

304-015（NR） 異次元竜 トワイライトゾーンドラゴン（异次元龙 迷离界龙） 光 5星 龙族 ATK/1200 DEF/1500
这张卡不会被不指定对象的魔法或陷阱的效果破坏。此外，不会被与攻击力１９００以下的怪兽的战斗破坏。

304-016（NR） 天界王 シナト（天界王 志那都） 光 8星 天使族・仪式 ATK/3300 DEF/3000
藉由「奇跡の方舟」降临。必须将场上或手牌的合计等级８以上的怪兽做祭品。 这张卡用战斗将对手的守备表示怪兽破坏并送入墓地时，给予对手破坏的怪兽的原攻击力数值的伤害。

304-017（NR） 黑炎の騎士－ブラック・フレア・ナイト－（黑炎骑士） 暗 6星 战士族・融合 ATK/2200 DEF/800
「ブラック・マジシャン」＋「炎の剣士」
战斗发生的对这张卡的操作者的伤害变为０。这张卡被战斗破坏并送入墓地时，从自己的卡组或手牌特殊召唤１只「幻影の騎士－ミラージュ・ナイト－」。

304-018（NR） 幻影の騎士－ミラージュ・ナイト－（幻影骑士） 光 8星 战士族 ATK/2800 DEF/2000
这张卡只有用「黑炎の騎士－ブラック・フレア・ナイト－」的效果才能特殊召唤。伤害计算时，这张卡的攻击力加上对手怪兽的原攻击力。进行战斗的回合的结束阶段时，这张卡从游戏中除外。

304-019（NR） バーサーク・デッド・ドラゴン（狂暴死亡龙） 暗 8星 不死族 ATK/3500 DEF/0
这张卡只有用「デーモンとの駆け引き」的效果才能特殊召唤。 这张卡可以对对手场上全部怪兽各作１次攻击。每次自己回合的结束阶段，这张卡的攻击力下降５００点。

304-020（NR） エクゾディア・ネクロス（艾库佐迪亚的死灵） 暗 4星 魔法使族 ATK/1800 DEF/0
这张卡只有用「エクゾディアとの契約」的效果才能特殊召唤。这张卡不会被战斗与魔法陷阱的效果破坏，每次自己的准备阶段攻击力上升５００点。这张卡在自己的墓地里的「封印されしエクゾディア」「封印されし者の右腕」「封印されし者の左腕」「封印されし者の右足」「封印されし者の左足」中任意１张不存在于墓地时破坏。

304-021（R） 逆ギレパンダ（反怒的熊猫） 地 3星 兽族 ATK/800 DEF/1600
对手场上每有１只怪兽，这张卡的攻击力上升５００点。这张卡攻击守备表示的怪兽时，若攻击力超过那只怪兽的守备力，给予对手超过数值的战斗伤害。

304-022 盲信するゴブリン（盲信的哥布林） 地 4星 战士族 ATK/1800 DEF/1500
只要这张卡在场上以表侧表示存在，不能变更操作权。

304-023 闇より出でし絶望（出于暗的绝望） 暗 8星 不死族 ATK/2800 DEF/3000
这张卡被对手的卡的效果从手牌或卡组送入墓地时，这张卡特殊召唤到场上。

304-024 合成魔獣ガーゼット（合成魔兽 加杰特） 暗 7星 恶魔族 ATK/？ DEF/0
这张卡的攻击力变为祭品召唤时做祭品的２只怪兽的原攻击力的合计数值。

304-025（R） 闇よりの恐怖（来自暗的恐怖） 暗 4星 不死族 ATK/1700 DEF/1500
这张卡被对手的卡的效果从手牌或卡组送入墓地时，这张卡特殊召唤到场上。

304-026黒蠍－逃げ足のチック（黑蝎－飞速逃跑的奇克） 暗 3星 战士族 ATK/1000 DEF/1000
这张卡给予对手战斗伤害时，可以从以下效果中选择１个发动。
●使场上的１张卡返回持有者的手牌。
●翻开对手卡组最上方的１张卡（对手不能确认），选择将那张卡放回对手卡组最上方或最下面。

304-027（SR） 異次元の女戦士（异次元的女戦士） 光 4星 战士族 ATK/1500 DEF/1600
这张卡与对手怪兽进行战斗时，可以将对手怪兽与这张卡从游戏中除外。

304-028 針千本（千根针） 地 4星 兽族 ATK/1000 DEF/1800
守备表示的这张卡受到攻击时，若这张卡的守备力比对手的攻击怪兽的攻击力高，伤害计算后将那只攻击怪兽破坏。

304-029 奇跡の方舟（奇迹的方舟） 仪式魔法
「天界王 シナト」降临所必需。必须从场上或手牌将合计等级８以上的怪兽做祭品。

304-030 デーモンとの駆け引き（与恶魔讨价还价） 速攻魔法
等级８以上的自己场上的怪兽被送入墓地的回合可以发动。从自己的手牌或卡组特殊召唤「バーサーク・デッド・ドラゴン」。

304-031 エクゾディアとの契約（与艾库佐迪亚的契约） 通常魔法
自己墓地有「封印されしエクゾディア」「封印されし者の右腕」「封印されし者の左腕」「封印されし者の右足」「封印されし者の左足」全部存在时可以发动。从手牌特殊召唤「エクゾディア・ネクロス」。

304-032（SR） 蝶の短剣－エルマ（蝶之短剑－艾尔玛） 装备魔法
装备怪兽的攻击力上升３００点。装备了怪兽的这张卡被破坏并送入墓地时，这张卡可以返回持有者的手牌。

304-033 流星の弓－シール（流星之弓－希尔） 装备魔法
装备怪兽的攻击力下降１０００点。装备怪兽可以直接攻击对手。

304-034 重力の斧－グラール（重力之斧－格拉尔） 装备魔法
装备怪兽的攻击力上升５００点。只要这张卡在场上存在，对手场上的怪兽的表示形式不能变更。

304-035（SR） 破邪の大剣－バオウ（破邪之大剑－巴奥） 装备魔法
从手牌将１张卡送入墓地来装备。装备怪兽的攻击力上升５００点。装备这张卡的怪兽用战斗将对手怪兽破坏的场合，那只怪兽的效果无效化。

304-036 静寂のロッド－ケースト（静寂之杖－凯丝特） 装备魔法
装备怪兽的守备力上升５００点。以装备怪兽为对象的魔法卡的效果无效并破坏。

304-037 閃光の双剣－トライス（闪光之双剑－特莱斯） 装备魔法
从手牌将１张卡送入墓地来装备。装备怪兽的攻击力下降５００点。装备怪兽在战斗阶段中可以攻击２次。

304-038 冥界の宝札（冥界的宝牌） 永续魔法
需要２只以上的祭品的祭品召唤成功时，从卡组抽２张卡。

304-039 心眼の鉾（心眼之矛） 装备魔法
装备怪兽给予对手战斗伤害的场合，那个伤害数值变为１０００点。

304-040 泉の精霊（泉之精灵） 通常魔法
从自己的墓地将１张装备魔法卡加入手牌。那张装备魔法卡这个回合不能发动。

304-041 トークン収穫祭（衍生物收获祭） 通常魔法
将场上的衍生物全部破坏。恢复破坏的衍生物数量×８００ＬＰ。

304-042 士気高揚（士气高扬） 永续魔法
每次装备魔法卡装备怪兽，装备魔法卡的操作者恢复１０００ＬＰ。此外，每次装备魔法卡从场上离开，装备魔法卡的操作者受到１０００点伤害。

304-043 絶対魔法禁止区域（绝对魔法禁止区域） 永续魔法
场上以表侧表示存在的全部效果怪兽以外的怪兽不受魔法的效果影响。

304-044（R） 異次元隔離マシーン（异次元隔离机） 永续魔法
从自己与对手场上各选择１只怪兽从游戏中除外。这张卡被破坏并送入墓地时，除外的怪兽以相同的表示形式返回原来的场上。

304-045 最終突撃命令（最终突击命令） 永续陷阱
只要这张卡在场上存在，场上存在的表侧表示怪兽全部变为攻击表示，不能变更表示形式。

304-046 立ちはだかる強敵（拦路的强敌） 通常陷阱
对手攻击宣言时可以发动。选择自己场上的１只表侧表示的怪兽。发动的回合，对手只能以选择的怪兽作为攻击对象，全部表侧攻击表示怪兽必须攻击选择的怪兽。

304-047 おジャマトリオ（扰乱三人组） 通常陷阱
将３只「おジャマトークン（扰乱衍生物）」（兽族・光・２星・攻０/守１０００）以守备表示特殊召唤到对手场上（不能为了祭品召唤而做祭品）。「おジャマトークン」被破坏时，每有１只这些衍生物的操作者就受到３００点伤害。

304-048 武器庫荒らし（武器库盗贼） 通常陷阱
对手从卡组选择１张装备魔法卡送入墓地。

304-049（R） スキルドレイン（技能吸收） 永续陷阱
支付１０００ＬＰ。只要这张卡在场上存在，场上以表侧表示存在的效果怪兽全部效果无效化。

304-050 大成仏（大成佛） 通常陷阱
装备了装备卡的怪兽全部破坏。

304-051（SER/UTR） カイザー・グライダー（帝王滑翔龙） 光 6星 龙族 ATK/2400 DEF/2200
这张卡不会被与拥有相同攻击力的怪兽的战斗破坏。这张卡被破坏并送入墓地时，使场上的１只怪兽返回持有者的手牌。

304-052（SER） 亜空間物質転送装置（亚空间物质转送装置） 通常陷阱
选择自己场上的１只表侧表示怪兽，直到发动回合的结束阶段从游戏中除外。

304-053（SER） コストダウン（代价降低） 通常魔法
舍弃１张手牌。自己手牌的全部怪兽卡的等级直到发动回合的结束阶段下降２。

304-054（UTR） カオス・ソルジャー（混沌戦士） 地 8星 战士族・仪式 ATK/3000 DEF/2500
藉由「カオスの儀式」降临。必须从场上或手牌将合计等级８以上的怪兽做祭品。

TOBabel

卡名相关及其他

资料整理：CNOCG捏他支援组


※习惯边看卡图边看捏他的朋友这次请看【这个相册】的第163～215张


关于304
●第三期第四弹，封面是暗游戏和「エクゾディア・ネクロス」。
●收录了原作游戏王漫画以及动画DM中游戏、城之内、海马、超能力絽场、乃亚、刚三郎、BIG5的卡。其中乃亚篇相关的卡也被动画用作抽奖活动奖品使用（后述）。
●如卡包名称所示，本次卡包的主打主题是武器精灵「ガーディアン」。然而这个系列的怪兽十分难用，初登场时评价就不高，而它们分别对应的装备魔法卡倒是相当优质。配合这个主题，这个补充包收录了大量装备卡相关的卡。
●本次复刻的UTR版本经典卡为「カオス・ソルジャー」。之前的UTR经典卡和同包的主题多少有关联，这次选择复刻这张卡的用意不明，而且也没有收录对应的仪式魔法，真的是纯粹的情怀了。


304-001 バトルフットボーラー（战斗橄榄球员）
●バトルフットボーラー=Battle Footballer
虽然写的是「Football」很容易让人以为是足球员，但从卡图来看应该是橄榄球员（橄榄球也叫美式足球）。实际上早年的盗版卡就有无视卡图按照字面译作「战斗足球员」的。
●炎属性下级怪兽和机械族下级通常怪兽中的守备力最高者。实际上它是OCG史上第一只守备力超过2000的下级通常怪兽。即使现在它也是7种类守备力2100以上的下级通常怪兽中的原攻击力最高者。
●动画游戏王GX的异世界篇中，这只怪兽作为霸王军的成员而登场。动画游戏王ARC-V第3话的LDS小测验中，有一条问题是让答题者写出这张卡的怪兽描述。

304-002 忍犬ワンダードッグ（忍犬 奇狗）
●ワンダードッグ=Wonder Dog
●虽然怪兽描述中说到它是「犬忍者」，但是由于名字字段中没有「忍者」，这张卡无法与「忍者」相关卡配合。广东俗语「唔怕生坏命，最怕改坏名」（不怕出生在不好的环境或者家庭，就怕取了个坏名字）说的就是这个道理。
●无论是兽战士族还是风属性，都存在攻击力比它优秀的通常怪兽。补充包803收录了要求素材为「兽战士族等级4怪兽×2」的「魁炎星王－ソウコ」和「风属性等级4怪兽×2」的「電光千鳥」，由于有「レスキューラビット」的存在，这张卡在一段时间内成为卡商企图炒的对象（但是失败了）。
●动画游戏王ARC-V第3话的LDS小测验中，有一条问题是让答题者写出这张卡的怪兽描述。

304-003 アクロバットモンキー（杂技猴）
●アクロバットモンキー=Acrobat Monkey
●目前地属性・机械族・等级3的通常怪兽中的守备力最高者。
●卡图中的这只猴子在用脚操控连接着自己身体的遥控器。
●由于本次补充包收录了不少动画游戏王DM的乃亚篇中的卡，这张卡也被认为是捏他了该篇章中本田变成的机器猴子。后来这张卡在城之内主题卡组SJ2中被收录，这个推测得以坐实。
●动画游戏王GX中，这张卡由SAL使用而登场（Turn-13）。之后也在异世界篇中作为异世界的居民而登场，是原七星之一的塔尼娅的同伴。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

hjcanubis

辛苦了，感谢分享。

future

異次元竜 トワイライトゾーンドラゴン
异次元黎明区域龙……
以前觉得这只龙美的不行

久留间古步度

future:異次元竜 トワイライトゾーンドラゴン
异次元黎明区域龙……
以前觉得这只龙美的不行 (2016-01-16 15:56) 

可是你看看链接中的动画版卡图2333

future

久留间古步度:可是你看看链接中的动画版卡图2333 (2016-01-16 16:01) 

不过动画场景中，这只龙躲避AOE回场的镜头下了点功夫，扇动翅膀还散发着谜样粒子，也算很美了

风间天马

来看守护者字段

H孖S

回复看捏他

y3o3h2

回复看捏他

sxyz217

回贴看看捏他