《游戏王》卡通TV版目录日文版本

三のSATA · 发表于 2005-11-7 15:05:27

中文版请等待翻译. 
 
播放时间2000年4月18日~2004年9月29日完结 
 
001.「戦慄のブルーアイズ·ホワイトドラゴン」 
002.「幻想師(イリュージョニスト)ノー·フェイスの罠」 
003.「失われしエクゾディア」 
004.「インセクターコンボ」 
005.「究極完全態·グレート·モス」 
006.「華麗なるハーピィ·レディ」 
007.「海神(かいじん)リバイアサン」 
008.「奪われたブルーアイズ·ホワイト·ドラゴン」 
009.「起死回生(きしかいせい)！マジカルシルクハット」 
010.「逆襲のブルーアイズ·ホワイト·ドラゴン」 
011.「友情パワー！バーバリアン1号·2号」 
012.「黒き炎！レッドアイズ·ブラックドラゴン」 
013.「メタモルポットの罠（わな）！炎の剣士危うし」 
014.「漆黒のデュエル！闇晦ましの城」 
015.「闇を切り裂け！光の護封剣（ごふうけん）」 
016.「激突！ブルーアイズVSレッドアイズ」 
017.「恐怖！リビングデッドの呼び声」 
018.「逆右手に盾を左手に剣を」 
019.「迷宮のタッグ·デュエル」 
020.「三神合体！ゲート·ガーディアン」 
021.「悪魔竜！ブラック·デーモンズ·ドラゴン」 
022.「宿命のデュエル！遊戯VS海馬」 
023.「最強！華麗！究極竜」 
024.「クリボー増殖！驚愕の結末」 
025.「涙のデュエル！フレンドシップ」 
026.「モクバを救え！海馬VSペガサス」 
027.「海馬散る！無敵のトゥーンワールド」 
028.「決戦前夜！ペガサスの秘密」 
029.「絶体絶命！誘惑のシャドウ」 
030.「伝説の最強戦士カオス·ソルジャー降臨」 
031.「凶悪·重機械デッキ」 
032.「時を超えろ！レッドアイズ·ブラックメタルドラゴン」 
033.「友情の決勝戦　遊戯VS城之内(前編)」 
034.「友情の決勝戦　遊戯VS城之内(後編)」 
035.「最終決闘　遊戯VSペガサス」 
036.「攻略不能!?　無敵のトゥーン軍団」 
037.「反撃開始！　マインドシャッフル」 
038.「邪眼発動サクリファイス」 
039.「光と闇の融合　ブラックカオス降臨」 
040.「キング　オブ　デュエリスト」 
041.「アメリカからきた少女」 
042.「必殺のシャドーグール」 
043.「ビッグ５の罠　デュエルモンスターズクエスト」 
044.「伝説の勇者　遊戯」 
045.「DMクエスト3　マスター·オブ·ドラゴンナイト」 
046.「なぞの転校生　御伽龍児」 
047.「対決！ダンジョンダイスモンスターズ」 
048.「遊戯苦戦　ゴッドオーガスの猛攻」 
049.「奇跡のディメンジョン　ブラックマジシャン召喚」 
050.「過去からの挑戦　戦慄のゼラ」 
051.「砕かれた千年パズル」 
052.「失われた王の記憶」 
053.「炎のダンスバトル」 
054.「この町は、バトルシティとなる！」 
055.「グールズ強襲　狙われた真紅目黒竜」 
056.「激闘！バトルシティ開幕」 
057.「逆転　連鎖破壊」 
058.「エスパー絽場　サイキックデッキの恐怖」 
059.「勇気ある賭け　廻れルーレットスパイダー」 
060.「ブラックマジシャン使いパンドラ」 
061.「魂のブラックマジック」 
062.「魔術師の弟子　ブラックマジシャンガール」 
063.「復讐の罠　暴走！パラサイド」 
064.「鋼鉄の騎士　ギアフリード」 
065.「マリク始動　神のコンボ」 
066.「オシリスの天空竜」 
067.「神を越えろ！究極の無限ループ」 
068.「見えない敵　シーステルス ||」 
069.「伝説のフィッシャーマン」 
070.「仮面の呪縛　高層デュエルパンドラ」 
071.「封じられた神のカード」 
072.「結束せよ！」 
073.「オベリスクの巨神兵」 
074.「絆(きずな)」 
075.「非情の決闘　遊戯VS城ノ内」 
076.「届け！友情の真紅眼の黒竜」 
077.「絶望へのカウントダウン」 
078.「ボクを撃て！運命のラストターン」 
079.「ゴーストデッキVSオカルトデッキ」 
080.「忍者使い（ニンジャマスター）マグナム見参」 
081.「バトルシップ発進！」 
082~84.「天空のファーストデュエル　遊戯ｖｓ闇の獏良」 
085.「秘められた力神のカードの謎」 
086.「城之内 VS トラップデッキ」 
087.「受け継ぎし魂(カード)　サイコショッカー反撃！」 
088.「ラーの翼神竜を召喚せよ」 
089.「ラーの怒り　立て！城之内」 
090.「舞VSマリク闇のデュエル」 
091.「神のカードを奪え」 
092.「古代神官文字の謎」 
093.「海馬VS８人目のデュエリスト」 
094.「未来を変える一撃」 
095.「明かされるイシュタール家の真実」 
096.「闇　対　闇　（マリク　VS　獏良）」 
097.「ONE　TURN　KILL」 
098.「未知なる挑戦者　巨大機動要塞浮上」 
099.「デッキマスター深海の戦士」 
100.「恐怖の再生コンボ」 
101.「神のカードを奪え」 
102.「氷上の決闘　狙われた杏子」 
103.「輝け！賢者の宝石」 
104.「デッキマスタージャッジマンの裁き」 
105.「勝利への賭け」 
106.「男の花道　本田玉砕」 
107.「聖女ジャンヌ　三位一体の攻撃」 
108.「さらわれたモクバ　海馬VSサイコショッカー」 
109.「宇宙からの攻撃サテライトキャノン」 
110.「深まる謎　乃亜の正体」 
111.「ビッグ5の逆襲」 
112.「狙われた城之内　勝利への連係プレー」 
113.「倒せ！ファイブ·ゴッドドラゴン」 
114.「乃亜VS瀬人　天地創造の決闘」 
115.「乃亜VS瀬人　天地創造の決闘」 
116.「モクバを救え！運命の第七ターン」 
117.「引き継ぎし山札　遊戯VS乃亜」 
118.「LP10000VS100!! 」 
119.「海馬家の闇」 
120~121.「奇跡の大脱出スペシャルブルーアイズVSエクゾディア·ネクロス」 
122.「決戦の地　アルカトラズ」 
123.「バトルロイヤル！」 
124.「それぞれの対戦者」 
125~126.「城之内　ＶＳ　マリク」 
127.「逆転！稲妻の戦士」 
128.「城之内死す」 
129.「天空闘戯場(コロシアム)　遊戯VS海馬」 
130.「神を喚ぶ三騎士」 
131.「激突！神(オシリス)VS神(オベリスク)」 
132.「真のデュエリストの絆は友を救えるか!?」 
133.「遊戯VS海馬·神をも超える宿命の対決の行方は！スペシャル」 
134.「憎しみを撃て！ブラックパラディン」 
135.「炎の凡骨ロード　城之内VS海馬」 
136.「青眼の白龍VS青眼の白龍」 
137.「真のデュエリストへの道」 
138.「決勝戦　遊戯VSマリク」 
139.「悪魔の聖域発動！」 
140.「不死の壁　ゴッドスライム」 
141.「オベリスクの怒り　ソウルエナジーMAX」 
142.「バトルシティ終結！」 
143.「アルカトラズ炎上」 
144.「兆（きざし）」 
145.「新たなる闇の鼓動」 
146.「オレイカルコスの結界」 
147.「名もなき竜　ティマイオス」 
148.「ペガサスからの招待状」 
149.「トゥーンワールドの悪夢」 
150.「目覚めよ！クリティウス」 
151.「予期せぬ敵」 
152.「闇に堕ちた舞」 
153.「よみがえれ！第三の竜」 
154.「ヘルモスの奇跡」 
155.「ターゲットは名もなき王」 
156.「遊戯ＶＳラフェール鉄壁のガーディアンデッキ」 
157.「ドーマの真実」 
158.「遊戯の中の闇　ティマイオス消滅」 
159.「引きさかれた魂」 
160.「立ち上がれ遊戯！負けるな城之内！スペシャル」 
161.「羽蛾＆竜崎　魂を賭けたW決闘（デュエル）」 
162.「ティマイオス発動せず」 
163.「対決！二人の遊戯」 
164.「オレイカルコス·ソルジャー」 
165.「ヴァロン始動！謎のアーマーデッキ」 
166.「復讐のアメルダ大空中決闘」 
167.「闘え！海馬！決死の空中大脱出スペシャル」 
168.「天空の要塞　ジグラート」 
169.「激突！城之内VS（ヴァーサス）ヴァロン」 
170.「フルアーマー·グラビテーション」 
171.「響きあう魂（ソウル）」 
172.「激闘の果てに」 
173.「苦い勝利」 
174.「運命の決闘（デュエル）！遊戯VSラフェール」 
175.「不死身！ガーディアン·デスサイス」 
176.「心の闇を撃て！」 
177.「決戦の地へ！ダーツVS遊戯＆海馬」 
178.「アトランティスの悲劇」 
179.「囚われのミラーナイト」 
180.「オレイカルコスの三重結界」 
181.「よみがえれ！伝説の三騎士」 
182.「攻撃力∞（むげんだい）蛇神（じゃしん）ゲー」 
183.「神神の戦い」 
184.「光の中を歩め」 
185.「ＫＣグランプリ開幕」 
186.「動きだした陰謀」 
187.「城之内ＶＳマスク·ザ·ロック」 
188.「幻の古代竜(エンシェント·ドラゴン)」 
189.「熱闘！レベッカＶＳヴィヴィアン」 
190.「城之内ＶＳジーク華麗なる決闘」 
191.「モンスター抹殺の女神」 
192.「天才少女（レベッカ）ＶＳ天才少年（レオン）」 
193.「おとぎの国のレオン」 
194.「海馬乱入！グランプリ決勝戦」 
195.「戦女神（ワルキューレ）ＶＳ青眼の白龍（ブルーアイズ·ホワイトドラゴン）」 
196.「デュエルキング決定戦　遊戯ＶＳレオン」 
197.「シュトロームベルクの金の城」 
198.「ＫＣグランプリ終結」 
199.「究極のゲーム」 
200.「動きだした闇のバクラ」 
201.「開かれた記憶の扉」 
202.「盗賊王バクラ見参！」 
203.「マハードの決意」 
204.「死闘！マハードVSバクラ」 
205.「青い瞳のキサラ」 
206.「千年アイテム誕生の秘密」 
207.「巻き戻る時間（とき）」 
208.「生きていたファラオ」 
209.「死霊の村」 
210.「盗賊王バクラの最期」 
211.「新たなるステージ」 
212.「闇の大神官」 
213.「邪神復活へのカウントダウン」 
214.「白き龍」 
215.「大邪神ゾーク復活」 
216.「伝説の守護神エクゾディア復活！」 
217.「召喚！三幻神」 
218.「ゾークVS青眼の究極竜（ブルーアイズ·アルティメットドラゴン）」 
219.「王（ファラオ）の名のもとに!!」 
220.「最後の試練」 
221.「運命のラストデュエル」 
222.「三幻神を倒せ！」 
223.「強き心　優しき心」 
最终回.「光の中へ完結する物語」

silleaf · 发表于 2005-11-8 05:28:30

喔~这是好东西~~~

太阳神の翼神龙 · 发表于 2005-11-9 05:03:49

对蚯蚓问不是很了解~

美鸟D游戏 · 发表于 2005-11-9 19:55:16

正在看

centralina · 发表于 2006-5-10 22:09:41

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Backspace · 发表于 2006-5-10 23:28:52

翻译了下 
 
００１.「戦慄のブルーアイズ・ホワイトドラゴン」（战栗的蓝眼白龙） 
００２.「幻想師（イリュージョニスト）ノー・フェイスの罠」（幻想师・无脸的陷阱） 
００３.「失われしエクゾディア」（失去的埃及使者） 
００４.「インセクターコンボ」（昆虫ＣＯＭＢＯ） 
００５.「究極完全態・グレート・モス」（终级完全态大飞蛾） 
００６.「華麗なるハーピィ・レディ」（华丽的哈比女郎） 
００７.「海神（かいじん）リバイアサン」（海神里维亚桑） 
００８.「奪われたブルーアイズ・ホワイト・ドラゴン」（被夺走的蓝眼白龙） 
００９.「起死回生（きしかいせい）！マジカルシルクハット」（起死回生！魔法大礼帽） 
０１０.「逆襲のブルーアイズ・ホワイト・ドラゴン」（反击的蓝眼白龙） 
０１１.「友情パワー！バーバリアン１号・２号」（友情之力！野蛮人１号・２号） 
０１２.「黒\き炎！レッドアイズ・ブラックドラゴン」（黑色之炎！真红眼黑龙） 
０１３.「メタモルポットの罠（わな）！炎の剣士危うし」（变形壶的陷阱！炎之剑士的危机） 
０１４.「漆黒\のデュエル！闇晦ましの城」（漆黑的决斗！暗晦之城） 
０１５.「闇を切り裂け！光の護封剣（ごふうけん）」（切开黑暗！光之护封剑） 
０１６.「激突！ブルーアイズＶＳレッドアイズ」（冲击！蓝眼ＶＳ真红眼） 
０１７.「恐怖！リビングデッドの呼び声」（恐怖！活死人的呼声） 
０１８.「逆右手に盾を左手に剣を」（右手换盾左手换剑） 
０１９.「迷宮のタッグ・デュエル」（迷宫的黑暗决斗） 
０２０.「三神合体！ゲート・ガーディアン」（三神合体！门之守护神） 
０２１.「悪魔竜！ブラック・デーモンズ・ドラゴン」（恶魔龙！黑暗恶魔龙） 
０２２.「宿命のデュエル！遊戯ＶＳ海馬」（宿命的决斗！游戏ＶＳ海马） 
０２３.「最強！華麗！究極竜」（最强！华丽！终极龙） 
０２４.「クリボー増殖！驚愕の結末」（栗子球增殖！惊愕的结局） 
０２５.「涙のデュエル！フレンドシップ」（含泪决斗！友情） 
０２６.「モクバを救え！海馬ＶＳペガサス」（援救木马！海马ＶＳ帕伽索斯） 
０２７.「海馬散る！無敵のトゥーンワールド」（海马散落！无敌的卡通世界） 
０２８.「決戦前夜！ペガサスの秘密」（决战前夜！帕伽索斯的秘密） 
０２９.「絶体絶命！誘惑のシャドウ」（穷途末路！诱惑之影） 
０３０.「伝説の最強戦士カオス・ソルジャー降臨」（传说的最强战士混沌战士降临） 
０３１.「凶悪・重機械デッキ」（凶恶・重机械卡组） 
０３２.「時を超えろ！レッドアイズ・ブラックメタルドラゴン」（超越时间！真红眼机械黑龙） 
０３３.「友情の決勝戦　遊戯ＶＳ城之内（前編）」（友情的决胜战游戏ＶＳ城之内（前篇）） 
０３４.「友情の決勝戦　遊戯ＶＳ城之内（後編）」（友情的决胜战游戏ＶＳ城之内（后篇）） 
０３５.「最終決闘　遊戯ＶＳペガサス」（最终决斗游戏ＶＳ帕伽索斯） 
０３６.「攻略不能！？　無敵のトゥーン軍団」（不能击破！？无敌的卡通军团） 
０３７.「反撃開始！　マインドシャッフル」（开始反击！人格转换） 
０３８.「邪眼発動サクリファイス」（邪眼发动纳祭之魔） 
０３９.「光と闇の融合　ブラックカオス降臨」（光与暗的融合黑之混沌降临） 
０４０.「キング　オブ　デュエリスト」（决斗者之王） 
０４１.「アメリカからきた少女」（从美国来的少女） 
０４２.「必殺のシャドーグール」（必杀的影之食尸鬼） 
０４３.「ビッグ５の罠　デュエルモンスターズクエスト」（ＢＩＧ５的陷阱决斗怪兽探索） 
０４４.「伝説の勇者　遊戯」（传说的勇者游戏） 
０４５.「ＤＭクエスト３　マスター・オブ・ドラゴンナイト」（ＤＭ探索３终极龙骑士） 
０４６.「なぞの転校生　御伽龍児」（谜之转校生御伽龙儿） 
０４７.「対決！ダンジョンダイスモンスターズ」（对决！龙门骰怪兽） 
０４８.「遊戯苦戦　ゴッドオーガスの猛攻」（游戏苦战奥格斯神的猛攻） 
０４９.「奇跡のディメンジョン　ブラックマジシャン召喚」（奇迹的次元召唤黑魔导士） 
０５０.「過去からの挑戦　戦慄のゼラ」（从过去来的挑战战栗的杰拉） 
０５１.「砕かれた千年パズル」（散碎的千年积木） 
０５２.「失われた王の記憶」（王失去的记忆） 
０５３.「炎のダンスバトル」（炎之舞的战斗） 
０５４.「この町は、バトルシティとなる！」（这个城市是决斗之城！） 
０５５.「グールズ強襲　狙われた真紅目黒\竜」（古鲁斯强袭目标真红眼黑龙） 
０５６.「激闘！バトルシティ開幕」（激斗！决斗之城开幕） 
０５７.「逆転　連鎖破壊」（逆转连锁破坏） 
０５８.「エスパー絽場　サイキックデッキの恐怖」（天才铝场超能力卡组的恐怖） 
０５９.「勇気ある賭け　廻れルーレットスパイダー」（勇气的赌博旋转的轮盘蜘蛛） 
０６０.「ブラックマジシャン使いパンドラ」（黑魔导士使者潘多拉） 
０６１.「魂のブラックマジック」（魂之黑魔术） 
０６２.「魔術師の弟子　ブラックマジシャンガール」（魔术师的弟子黑魔导女孩） 
０６３.「復讐の罠　暴走！パラサイド」（复仇的陷阱暴走！巴拉得萨） 
０６４.「鋼鉄の騎士　ギアフリード」（钢铁的骑士基亚弗雷德） 
０６５.「マリク始動　神のコンボ」（马力克开始行动神之ＣＯＭＢＯ） 
０６６.「オシリスの天空竜」（欧西里斯的天空龙） 
０６７.「神を越えろ！究極の無限ループ」（超越神！终极的无限循环） 
０６８.「見えない敵　シーステルス ||」（看不见的敌人深海潜袭||） 
０６９.「伝説のフィッシャーマン」（传说的渔人） 
０７０.「仮面の呪縛　高層デュエルパンドラ」（假面的咒缚高楼决斗潘多拉） 
０７１.「封じられた神のカード」（被封的神之卡） 
０７２.「結束せよ！」（团结！） 
０７３.「オベリスクの巨神兵」（欧贝里斯克的巨神兵） 
０７４.「絆（きずな）」（羁绊） 
０７５.「非情の決闘　遊戯ＶＳ城ノ内」（无情的决斗游戏ＶＳ城之内） 
０７６.「届け！友情の真紅眼の黒\竜」（清醒吧！友情的真红眼黑龙） 
０７７.「絶望へのカウントダウン」（到绝望的倒记时） 
０７８.「ボクを撃て！運\命のラストターン」（攻击我！命运的最后回合） 
０７９.「ゴーストデッキＶＳオカルトデッキ」（鬼魂卡组ＶＳ灵异卡组） 
０８０.「忍者使い（ニンジャマスター）マグナム見参」（忍者使者马格努姆拜见） 
０８１.「バトルシップ発進！」（决斗船起航！） 
０８２~８４.「天空のファーストデュエル　遊戯ｖｓ闇の獏良」（天空的最初决斗游戏ＶＳ暗獏良） 
０８５.「秘められた力神のカードの謎」（神秘的力量神之卡之谜） 
０８６.「城之内ＶＳトラップデッキ」（城之内ＶＳ陷阱卡组） 
０８７.「受け継ぎし魂（カード）　サイコショッカー反撃！」（继承的灵魂（卡）人造人索加反击！） 
０８８.「ラーの翼神竜を召喚せよ」（召唤拉的翼神龙！） 
０８９.「ラーの怒り　立て！城之内」（拉的愤怒站起来！城之内） 
０９０.「舞ＶＳマリク闇のデュエル」（舞ＶＳ马力克黑暗决斗） 
０９１.「神のカードを奪え」（抢夺神之卡） 
０９２.「古代神官文字の謎」（古代神官文字之谜） 
０９３.「海馬ＶＳ８人目のデュエリスト」（海马ＶＳ第８个决斗者） 
０９４.「未来を変える一撃」（改变未来的一击） 
０９５.「明かされるイシュタール家の真実」（被说出的依修达尔家的真实） 
０９６.「闇　対　闇　（マリク　ＶＳ　獏良）」（黑暗对黑暗（马力克ＶＳ獏良）） 
０９７.「ONE　TURN　KILL」（ONE　TURN　KILL） 
０９８.「未知なる挑戦者　巨大機動要塞浮上」（未知的挑战者巨大机动要塞浮上） 
０９９.「デッキマスター深海の戦士」（卡组统领深海的战士） 
１００.「恐怖の再生コンボ」（恐怖的再生ＣＯＭＢＯ） 
１０１.「神のカードを奪え」（抢夺神之卡） 
１０２.「氷上の決闘　狙われた杏子」（冰上决斗目标杏子） 
１０３.「輝け！賢者の宝石」（闪耀！贤者的宝石） 
１０４.「デッキマスタージャッジマンの裁き」（卡组统领审判者的制裁） 
１０５.「勝利への賭け」（通往胜利的赌博） 
１０６.「男の花道　本田玉砕」（男人的花道本田玉碎） 
１０７.「聖女ジャンヌ　三位一体の攻撃」（圣女贞德三位一体的攻击） 
１０８.「さらわれたモクバ　海馬ＶＳサイコショッカー」（被掳走的木马海马ＶＳ人造人索加） 
１０９.「宇宙からの攻撃サテライトキャノン」（从宇宙来的攻击卫星加农炮） 
１１０.「深まる謎　乃亜の正体」（深深的谜团乃亚的原形） 
１１１.「ビッグ５の逆襲」（ＢＩＧ５的反击） 
１１２.「狙われた城之内　勝利への連係プレー」（目标城之内通往胜利的合作攻击） 
１１３.「倒せ！ファイブ・ゴッドドラゴン」（打倒！五神龙） 
１１４.「乃亜ＶＳ瀬人　天地創造の決闘」（乃亚ＶＳ濑人创造天地的决斗） 
１１５.「無敵デッキマスター奇跡の方舟」（无敌的卡组统领奇迹的方舟） 
１１６.「モクバを救え！運\命の第七ターン」（援救木马！命运的第７回合） 
１１７.「引き継ぎし山札　遊戯ＶＳ乃亜」（继承的卡组游戏ＶＳ乃亚） 
１１８.「ＬＰ１００００ＶＳ１００！！」（ＬＰ１００００ＶＳ１００！！） 
１１９.「海馬家の闇」（海马家的黑暗） 
１２０~１２１.「奇跡の大脱出スペシャルブルーアイズＶＳエクゾディア・ネクロス」（奇迹的特别大逃离蓝眼ＶＳ埃及使者的亡灵） 
１２２.「決戦の地　アルカトラズ」（决战之地监狱） 
１２３.「バトルロイヤル！」（大混战！） 
１２４.「それぞれの対戦者」（各自的对战者） 
１２５~１２６.「城之内　ＶＳ　マリク」（城之内ＶＳ马力克） 
１２７.「逆転！稲妻の戦士」（逆转！雷电的战士） 
１２８.「城之内死す」（城之内死亡） 
１２９.「天空闘戯場（コロシアム）　遊戯ＶＳ海馬」（天空斗技场游戏ＶＳ海马） 
１３０.「神を喚ぶ三騎士」（召唤神的三骑士） 
１３１.「激突！神（オシリス）ＶＳ神（オベリスク）」（冲击！神（欧西里斯）ＶＳ（欧贝里斯克）） 
１３２.「真のデュエリストの絆は友を救えるか！？」（真正的决斗者的羁绊能救朋友吗！？） 
１３３.「遊戯ＶＳ海馬・神をも超える宿命の対決の行方は！スペシャル」（游戏ＶＳ海马超越神的决斗的去向是！特别） 
１３４.「憎しみを撃て！ブラックパラディン」（击破憎恨！黑色帕拉丁） 
１３５.「炎の凡骨ロード　城之内ＶＳ海馬」（炎之凡人王城之内ＶＳ海马） 
１３６.「青眼の白龍ＶＳ青眼の白龍」（蓝眼白龙ＶＳ蓝眼白龙） 
１３７.「真のデュエリストへの道」（成为真正的决斗者的道路） 
１３８.「決勝戦　遊戯ＶＳマリク」（决胜战游戏ＶＳ马力克） 
１３９.「悪魔の聖域発動！」（恶魔的圣域发动！） 
１４０.「不死の壁　ゴッドスライム」（不死之壁神史来姆） 
１４１.「オベリスクの怒り　ソウルエナジーＭＡＸ」（欧贝里斯克之怒灵魂能量ＭＡＸ） 
１４２.「バトルシティ終結！」（决斗之城终结！） 
１４３.「アルカトラズ炎上」（监狱起火） 
１４４.「兆（きざし）」（预兆） 
１４５.「新たなる闇の鼓動」（新的黑暗的鼓动） 
１４６.「オレイカルコスの結界」（奥利哈钢的结界） 
１４７.「名もなき竜　ティマイオス」（无名之龙提玛欧斯） 
１４８.「ペガサスからの招待状」（帕伽索斯寄来的邀请信） 
１４９.「トゥーンワールドの悪夢」（卡通世界的噩梦） 
１５０.「目覚めよ！クリティウス」（觉醒吧！克里提欧斯） 
１５１.「予期せぬ敵」（意外的敌人） 
１５２.「闇に堕ちた舞」（堕落入黑暗的舞） 
１５３.「よみがえれ！第三の竜」（复苏！第三之龙） 
１５４.「ヘルモスの奇跡」（海涅墨斯的奇迹） 
１５５.「ターゲットは名もなき王」（目标是无名的王） 
１５６.「遊戯ＶＳラフェール鉄壁のガーディアンデッキ」（游戏ＶＳ拉菲鲁铁壁的守护者卡组） 
１５７.「ドーマの真実」（多玛的真实） 
１５８.「遊戯の中の闇　ティマイオス消滅」（游戏心中的黑暗提玛欧斯消灭） 
１５９.「引きさかれた魂」（被带走的灵魂） 
１６０.「立ち上がれ遊戯！負けるな城之内！スペシャル」（站起来游戏！别输啊城之内！特别） 
１６１.「羽蛾＆竜崎　魂を賭けたW決闘（デュエル）」（羽蛾＆龙崎赌上灵魂的决斗） 
１６２.「ティマイオス発動せず」（提玛欧斯不能发动） 
１６３.「対決！二人の遊戯」（对决！两个游戏） 
１６４.「オレイカルコス・ソルジャー」（奥利哈钢的战士） 
１６５.「ヴァロン始動！謎のアーマーデッキ」（巴龙开始行动神秘的装甲卡组） 
１６６.「復讐のアメルダ大空中決闘」（复仇的亚美鲁达天空中决斗） 
１６７.「闘え！海馬！決死の空中大脱出スペシャル」（战斗吧！海马！决死的空中大逃离特别） 
１６８.「天空の要塞　ジグラート」（天空的要塞吉格拉特） 
１６９.「激突！城之内ＶＳ（ヴァーサス）ヴァロン」（冲击！城之内ＶＳ巴龙） 
１７０.「フルアーマー・グラビテーション」（完全盔甲引力） 
１７１.「響きあう魂（ソウル）」（相互呼应的灵魂） 
１７２.「激闘の果てに」（激斗的尽头） 
１７３.「苦い勝利」（悲苦的胜利） 
１７４.「運\命の決闘（デュエル）！遊戯ＶＳラフェール」（命运的决斗游戏ＶＳ拉菲鲁） 
１７５.「不死身！ガーディアン・デスサイス」（不死之身！守护者死之大镰） 
１７６.「心の闇を撃て！」（打倒心中的黑暗！） 
１７７.「決戦の地へ！ダーツＶＳ遊戯＆海馬」（去决战之地！达姿ＶＳ游戏＆海马） 
１７８.「アトランティスの悲劇」（亚特兰提斯的悲剧） 
１７９.「囚われのミラーナイト」（被囚禁的镜骑士） 
１８０.「オレイカルコスの三重結界」（奥利哈钢的三重结界） 
１８１.「よみがえれ！伝説の三騎士」（苏醒吧！传说的三骑士） 
１８２.「攻撃力∞（むげんだい）蛇神（じゃしん）ゲー」（攻击力∞（无穷大）的蛇神艺） 
１８３.「神神の戦い」（诸神之战） 
１８４.「光の中を歩め」（在光中行走） 
１８５.「ＫＣグランプリ開幕」（ＫＣ杯大赛开幕） 
１８６.「動きだした陰謀\」（开始蠢动的阴谋） 
１８７.「城之内ＶＳマスク・ザ・ロック」（城之内ＶＳ面具洛克人） 
１８８.「幻の古代竜（エンシェント・ドラゴン）」（梦幻的古代龙） 
１８９.「熱闘！レベッカＶＳヴィヴィアン」（激斗！雷贝加ＶＳ微微安） 
１９０.「城之内ＶＳジーク華麗なる決闘」（城之内ＶＳ吉克华丽的决斗） 
１９１.「モンスター抹殺の女神」（抹杀怪兽的女神） 
１９２.「天才少女（レベッカ）ＶＳ天才少年（レオン）」（天才少女（雷贝加）ＶＳ天才少年（雷欧）） 
１９３.「おとぎの国のレオン」（童话王国的雷欧） 
１９４.「海馬乱入！グランプリ決勝戦」（海马乱入！ＫＣ杯决胜战） 
１９５.「戦女神（ワルキューレ）ＶＳ青眼の白龍（ブルーアイズ・ホワイトドラゴン）」（战女神ＶＳ蓝眼白龙） 
１９６.「デュエルキング決定戦　遊戯ＶＳレオン」（决斗王决定战游戏ＶＳ雷欧） 
１９７.「シュトロームベルクの金の城」（修特姆贝洛克的黄金城） 
１９８.「ＫＣグランプリ終結」（ＫＣ杯结束） 
１９９.「究極のゲーム」（终极游戏） 
２００.「動きだした闇のバクラ」（开始行动的暗貘良） 
２０１.「開かれた記憶の扉」（被打开的记忆之门） 
２０２.「盗賊\王バクラ見参！」（盗贼王貘良拜见！） 
２０３.「マハードの決意」（马哈德的决心） 
２０４.「死闘！マハードＶＳバクラ」（死斗！马哈德ＶＳ貘良） 
２０５.「青い瞳のキサラ」（蓝眼的齐萨拉） 
２０６.「千年アイテム誕生の秘密」（千年轮诞生的秘密） 
２０７.「巻き戻る時間（とき）」（卷回的时间） 
２０８.「生きていたファラオ」（活着的法老） 
２０９.「死霊の村」（死灵之村） 
２１０.「盗賊\王バクラの最期」（盗贼王貘良的临终） 
２１１.「新たなるステージ」（新的舞台） 
２１２.「闇の大神官」（暗之大神官） 
２１３.「邪神復活へのカウントダウン」（邪神复活的倒记时） 
２１４.「白き龍」（白色的龙） 
２１５.「大邪神ゾーク復活」（大邪神佐克复活） 
２１６.「伝説の守護神エクゾディア復活！」（传说的守护神艾克佐迪亚复活！） 
２１７.「召喚！三幻神」（召唤！三幻神） 
２１８.「ゾークＶＳ青眼の究極竜（ブルーアイズ・アルティメットドラゴン）」（佐克ＶＳ蓝眼终极龙） 
２１９.「王（ファラオ）の名のもとに！！」（在王（法老）的名下！！） 
２２０.「最後の試練」（最后的试炼） 
２２１.「運\命のラストデュエル」（命运的最终决斗） 
２２２.「三幻神を倒せ！」（打倒三幻神！） 
２２３.「強き心　優しき心」（强大的心善良的心） 
最终回.「光の中へ完結する物語」（在光中完结的故事）

centralina · 发表于 2006-5-10 23:58:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Backspace · 发表于 2006-5-11 01:28:24

刚刚检查了下，居然还有许多是错误的- - 
我干脆弄了个新的

centralina · 发表于 2006-5-11 02:47:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

风间天马 · 发表于 2006-5-11 03:25:18

２０６.「千年アイテム誕生の秘密」（千年轮诞生的秘密） 
 
我亲爱的腿妹这就是你最新修正过的？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

《游戏王》卡通TV版目录日文版本

re:喔~这是好东西~~~

re:对蚯蚓问不是很了解~

re:正在看

re:翻译了下００１.「戦慄のブルーア...

re:刚刚检查了下，居然还有许多是错误的- -...

re:２０６.「千年アイテム誕生の秘密」（千年...

黑魔导女孩

neta支援组

流金岁月