关于星月的GX98话......

GashBell · 发表于 2006-8-24 18:23:49

在动画里12:12~12:14的时候的翻译有误...
发动墓地里的强欲之壶的是钻石小子而不是顽强小子...
动画里的翻译是“不还没结束由于顽强小子的效果发动强欲之壶”...
不知星月会否放出修正版本......

[ 本帖最后由 GashBell 于 2006-8-24 18:25 编辑 ]

Reynok · 发表于 2006-8-24 20:04:19

好精细……@_@ 我么注意到诶。

风间天马 · 发表于 2006-8-24 20:14:54

翻译已经被874很多次了

暂时不打算出V2

kyukyu · 发表于 2006-8-25 09:29:30

对不起……一时没留意弄错了。真的很抱歉。
感谢LZ的指正，谢谢。

Edo · 发表于 2006-8-25 19:12:10

之前也有几次翻错了只是大家都明白就好所以没说.

云中泪 · 发表于 2006-8-26 00:04:57

我还奇怪哪来的顽强小子呢~

魔剑使 · 发表于 2006-8-26 17:10:06

我看不到那么细的地方

		自动登录	找回密码
密码			立即注册